Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "aldrabada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALDRABADA IN PORTOGHESE

al · dra · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALDRABADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Aldrabada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALDRABADA


abada
a·ba·da
arribada
ar·ri·ba·da
arrombada
ar·rom·ba·da
bacabada
ba·ca·ba·da
bada
ba·da
barbada
bar·ba·da
bombada
bombada
cabada
ca·ba·da
cambada
cam·ba·da
derrubada
der·ru·ba·da
estrabada
es·tra·ba·da
goiabada
goi·a·ba·da
lambada
lam·ba·da
lombada
lom·ba·da
nabada
na·ba·da
quiabada
qui·a·ba·da
rabada
ra·ba·da
roubada
rou·ba·da
silabada
si·la·ba·da
tombada
tom·ba·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALDRABADA

aldraba
aldrabação
aldrabado
aldrabar
aldrabas
aldrabão
aldrabeiro
aldrabice
aldragante
aldrava
aldravação
aldravada
aldravadamente
aldravado
aldravar
aldravão
aldravice
aldrina
aldrope
aldrovanda

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALDRABADA

abóbada
bimbada
biribada
cachimbada
cada
chumbada
descambada
escarambada
esnobada
gebada
malombada
pitombada
plumbada
ribada
sebada
sobarbada
tibada
trombada
xirimbambada
zabumbada

Sinonimi e antonimi di aldrabada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALDRABADA»

aldrabada dicionário priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aldrabada português aldrabar aldravar aulete palavras alcorraz alcorreta alcouce alcoice alcouceira alcouces alcouço alcourovia alcouteiro alcoutenejo alcouve alcova alcoveta tradução espanhol muitas outras traduções nossa grátis veja centenas milhares rimas citador rima abóbada arrombada barbada bombada cachimbada joão gabriel classificação está influência benfica atual liga direta árbitros depois empate terreno futebol directa pizzaiola lets cook letscook também chamada carne traduz simplesmente sabor pizza receitas moussaka bimby petiscos temos receita original como cozinhar forma fácil apetitosa pimenta salmão recheado cogumelos espinafres batatada tempo estava

Traduzione di aldrabada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALDRABADA

Conosci la traduzione di aldrabada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di aldrabada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «aldrabada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

aldrabada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Aldaba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shamed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

aldrabada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

aldrabada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

aldrabada
278 milioni di parlanti

portoghese

aldrabada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

aldrabada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aldrabada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

aldrabada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aldrabada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

aldrabada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

aldrabada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

aldrabada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

aldrabada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

aldrabada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

aldrabada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aldrabada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aldrabada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

aldrabada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

aldrabada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

aldrabada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

aldrabada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aldrabada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aldrabada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

aldrabada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di aldrabada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALDRABADA»

Il termine «aldrabada» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 104.206 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
38
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «aldrabada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di aldrabada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «aldrabada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su aldrabada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALDRABADA»

Scopri l'uso di aldrabada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con aldrabada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mais Alta Solidao, a
Qualquer pessoa que chegue e não tenha um contacto à espera acaba por ser aldrabada por profissionais que angariam turistas para o hotel, com a promessa do táxi gratuito. Muito frequentemente, a história acaba em roubo, meio ...
JOAO GARCIA
2
O Presbyterio da Montanha
... na matéria udonem miudo; ¡comosemiudos houvera no que são condições de boaventura! Se n'isto me dilatei(e confesso que sim)um tantoforado meu proposito, foi por ver se dava uma aldrabada de mansinho ao coração de alguns  ...
António Feliciano de Castilho
3
Três Vidas ao Espelho
Deu uma gorjeta monstruosa ao chofer e disse-lhe alto Vá a Fátima rezar para que eu tenha em França uma vida sexual conveniente e não aldrabada como cá no nosso país. No caminho coma um leitão da Bairrada com vinho da região O ...
Manuel da Silva Ramos, 2011
4
Galeria das ordens religiosas e militares, desde a mais ...
Em seus erros perseverarão estes Christãos Gregos , até que dando Deos uma aldrabada nas portas da alma de Miguel Raho- za, Arcebispo de Kiovia , e seu Metropolitano , reconheceo este Prelado seu desvio , e resolveo u- nir-se á Igreja ...
5
Fogo Negro
E acontece - prossegue - que há uma maneira muito fácil de testar isto... uma que não pode ser aldrabada e que não requer mais do que a tua própria fisiologia. Queres tentar? “Hum, de facto não!” - é o que vou dizer e o que quero dizer mas ...
ALYSON NÖEL, 2013
6
Diário Cruzado de João e Joana
Tenho andado a ser aldrabada e da forma mais incrível, porque o casamento dosmeus paisnem sequerestava emcrise, já não existia. O bom entendimento entre eles não passavade aparência, um teatro que representaram durante dois  ...
Ana Maria;Alçada Magalhães, 2012
7
O Voo da Águia
Acho bem que esteja — replicou asua prima, ealcançou a aldrabada porta. — Vamos láentão. Horrorizado comaperspectiva deser precedidoporuma mulherao entrar numa taberna, Macro meteuse atabalhoadamente entre ela e a porta.
Simon Scarrow, 2014
8
Historio de S. Domingos particulao do reino e conquistas de ...
Pareceolhe aldrabada da maó divina , porque tardava na execução do que trazia determinado em seu peito : chama o Confessor , faz diante delle sa- crifLio de si a Deos com tres Votos em suas maons professados de obediência , castidade, ...
Luis Cacegas, 1767
9
O Pecado e a Honra
Quando tocou na aldrabada porta, baixouos olhos, como se não pudesse suportarasua dor eo luto da casa ondeiaentrar. – Sim?– gritoualguém do lado de dentro. Aberta aporta, do lado delásurgiu umanegra gorda, aexpressão simpática e ...
MARIA JOÃO DA CÂMARA, 2012
10
D. Frei Alexandre da Sagrada Família: a sua espiritualidade ...
E este homem, à primeira aldrabada da minha mão, sem te conhecer, nem te ver , lá te ofereceu, lá te abriu seus cofres; e tu, feliz Donzela, sem o esperares, viste chover sobre ti as bênçãos qxie suspiravam os antigos Patriarcas. De rore ...
Ofélia Milheiro Caldas Paiva Monteiro, 1974

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALDRABADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino aldrabada nel contesto delle seguenti notizie.
1
SC Braga sobe cinco lugares no `ranking´ da UEFA
PalhotasRB, esta classificação ñ conta para nd...o q conta é nº de assistencias ,aldrabadas por jogo, e os jogos realizados(s/ganhar nd) q tem na 1ª divisão. «A Bola, ott 15»
2
O benchmarking como pretexto para o desprezo dos valores
A análise de casos internacionais (a que os tecnocratas gostam de chamar benchmarking) ou as simples médias aritméticas (frequentemente aldrabadas) ... «Público.pt, ago 15»
3
Vitória sobre o Pedras Salgadas (1-0)
Mas parabens pelo aniversário,vão fazer mesmo 112 anos sem datas aldrabadas.São o clube mais antigo a jogar futebol em Portugal.Sérios e honestos. «A Bola, ago 15»
4
24 Jul 2015 Pedro Silva Pereira
... jovens (que tenta agora transformar num mero "mito urbano"), a narrativa aldrabada sobre as contas alegadamente "mal feitas" do memorando inicial (apesar ... «Económico, lug 15»
5
O drama da Grécia
... relativas às finanças públicas helénicas tinham sido aldrabadas. Começou aí a crise das dívidas soberanas que tanto prejuízo causou no velho Continente. «Público.pt, lug 15»
6
O BES vendia aos balcões "gato por lebre"
Ou seja, com as informações apuradas na comissão de inquérito a Machado da Cruz, ficou a saber-se que “as contas estavam todas aldrabadas desde 2008 a ... «Notícias ao Minuto, gen 15»
7
Santa ignorância!
Disse ele: "Há políticos em Portugal que querem para o futuro da Europa aquilo que nos legaram em Portugal: desorçamentação, PPP, contas aldrabadas...". «Económico, dic 14»
8
Nos Alive'14: Black Keys jogam bonito e marcam com êxitos de El …
Mais próximos da matriz blues, gostosamente aldrabada, que praticavam no começo de carreira, ou mais tingidos pelo glam, rock clássico e psicadelismo, nos ... «Blitz, lug 14»
9
Angolanas apanhadas no Brasil com cocaína
Por exemplo o de 6 capsulas não parece ser culpado. Ouvi dizer que engoliu os por engano porque foi convidado para uma feijoada aldrabada que degustou ... «AngoNotícias, mar 14»
10
Os livres de Ronaldo. Um dois, esquerdo direito, encolhe a barreira …
Do outro, uma selecção mundial com o inenarrável guarda-redes Chilavert (Paraguai). A defesa é ligeiramente aldrabada com duas referências incontornáveis: ... «iOnline, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Aldrabada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/aldrabada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z