Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "goiabada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GOIABADA IN PORTOGHESE

goi · a · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GOIABADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Goiabada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GOIABADA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «goiabada» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
goiabada

Frutto Guava

Goiabada

Guava è una caramella tipica di cibo di campagna e consumata quasi ovunque nel mondo. La guava è venuta in Brasile quando la guava è stata utilizzata dai coloni portoghesi come sostituto per fare la marmellata. Conserva frutta sotto forma di dolce data ai tempi dei Romani. Come la marmellata, la guava è fatta con una consistenza molto fitta, costituita da guava, acqua e zucchero. La forma fatta a mano è di solito presentata in scatole di legno e ha la forma di un mattone. La forma industrializzata viene fornita in lattine rotonde. Accompagnato da formaggio, in particolare il formaggio di minas, forma il "Romeo and Juliet", un dolce tradizionale brasiliano. La combinazione di "guava e formaggio" deriva dall'influenza bulgara. A goiabada é um doce típico da comida caipira e consumido em quase todo o mundo. A goiabada surgiu no Brasil quando a goiaba foi usada pelos colonos portugueses como substituto para confecionar a marmelada. Conservar frutas em forma de doce data aos tempos dos romanos. Como a marmelada, a goiabada é feita com consistência bastante firme, composto por goiaba, água e açúcar. A forma artesanal é normalmente apresentada em caixas de madeira e possui o formato de um tijolo. A forma industrializada vem em latas redondas. Acompanhada de queijo, em especial o queijo minas, forma o "Romeu e Julieta", tradicional sobremesa brasileira. A combinação de "goiabada e queijo" deriva de influência búlgara.

Clicca per vedere la definizione originale di «goiabada» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GOIABADA


abada
a·ba·da
aldrabada
al·dra·ba·da
arribada
ar·ri·ba·da
arrombada
ar·rom·ba·da
bacabada
ba·ca·ba·da
bada
ba·da
barbada
bar·ba·da
bombada
bombada
cabada
ca·ba·da
cambada
cam·ba·da
derrubada
der·ru·ba·da
estrabada
es·tra·ba·da
lambada
lam·ba·da
lombada
lom·ba·da
nabada
na·ba·da
quiabada
qui·a·ba·da
rabada
ra·ba·da
roubada
rou·ba·da
silabada
si·la·ba·da
tombada
tom·ba·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GOIABADA

goiaba
goiabal
goiabeira
goiabeirana
goiaca
goiamu
goiamum
goiandirense
goianense
goianiense
goiano
goiar
goiases
goiatubense
goiazita
goiá
Goiás
Goiânia
goidélico
goiesco

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GOIABADA

abóbada
bimbada
biribada
cachimbada
cada
chumbada
descambada
escarambada
esnobada
gebada
malombada
pitombada
plumbada
ribada
sebada
sobarbada
tibada
trombada
xirimbambada
zabumbada

Sinonimi e antonimi di goiabada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GOIABADA»

goiabada creme leite receita caseira doce goiaba valor nutricional engorda beneficios predilecta típico comida caipira consumido quase todo mundo surgiu brasil quando usada pelos colonos portugueses como substituto para confecionar livro receitas cascão wikilivros goiabada ingredientes preparo horas depois extraordinária vitória adriano souza bells imprensa estrangeira tentava ainda meia tonta explicar todos cybercook foram encontradas detalhe busca todas tortinha calda aprenda fazer acompanhe passo fotos explicativas aproveite outras fáceis rápidas filmes

Traduzione di goiabada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GOIABADA

Conosci la traduzione di goiabada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di goiabada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «goiabada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

goiabada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Goiabada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Guava paste
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

goiabada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

goiabada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

goiabada
278 milioni di parlanti

portoghese

goiabada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

goiabada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

goiabada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

goiabada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Goiabada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

goiabada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

goiabada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jambu jambu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

goiabada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குவா பழம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अमूल फळ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

goiabada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

goiabada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

goiabada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

goiabada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

goiabada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

goiabada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Goiabada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

goiabada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Guava frukt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di goiabada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GOIABADA»

Il termine «goiabada» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.386 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «goiabada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di goiabada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «goiabada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su goiabada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GOIABADA»

Scopri l'uso di goiabada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con goiabada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mineirice.. com gosto de pão de queijo e goiabada cascão
Vilma Cunha Duarte. 7 . p za. Morar em Araxa, onde o bairrismo batizou como a mais bela Estãncia Hidromineral do Continente é bom demais. Clima sedutor, cidade bem cuidada, pontos turísticos, calendario de atrações para todos os ...
Vilma Cunha Duarte, 2009
2
Faça Seu Próprio Brinquedo
PANDEIRO DE MARMELADA Você vai precisar de: □ Uma lata vazia de doce ( do tipo marmelada, goiabada etc.) □ Oito tampinhas de cerveja □ Arame Como fazer: Amasse as tampinhas, de modo que formem uma lâmina de metal aberta.
SimÃo Francisco De Miranda
3
LIVRO GOIABADA: TERAPIA E AMOR - UMA JORNADA CRIATIVA
'Imanente ou transcendente?
MARIA LETICIA TRIVELLI
4
Sparsae
Goiabada. com. jiló. (ou. como. mascarar. a. fome. durante. uma. reportagem). Todo repórter guarda consigo um razoável quantitativo de histórias. Frações de episódios vividos em tempos difíceis ou situações complexas que demandaram  ...
José Argolo, 2009
5
Toque Junto - Baixo
TAPIOCA E GOIABADA - Baião Um exemplo de um estilo musical do Nordeste brasileiro. Mais uma vez, começo chamando atenção para a interpretação do Massa, o que refletirá diretamente no nosso instrumento. Ele mantém uma célula  ...
ANDRE RODRIGUES
6
Pomar e horta caseiros
A goiaba é muito apreciada ao natural, mas pode-se aproveitar a safra para fazer doces, compotas, goiabada cascão e goiabada simples, tal como se encontra no comércio; porém, a goiabada caseira ficará muito mais saborosa, desde que ...
Irineu Fabichak
7
Veja
Pudim, goiabada com queijo, quindins sáo iguarias cada vez mais raras. A Raridades: Trattoria, em Copacaba- goiabada, na, por exemplo, acaba de pudim e aposentar seu pudim de quindim leite. "Era feito diariamente pela minha mãe",  ...
8
Informações econômicas
Item Goiaba p/mesa Goiaba p/indústria Goiabada Açúcar cristal das indústrias e dos produtores registrados nas atas e contratos do Comitê da Agroindústria ( goiaba standart). Os preços acordados para goiaba para processamento industrial, ...
São Paulo (Brazil : State). Instituto de Economia Agrícola, 1994
9
Tijolo de segurança
Goiabada tem cara de goiabada mesmo. Vem todos os dias, fica na praia olhando as mulheres tomar banho. Silencioso, nunca se lhe ouve a voz, nunca ninguém ouviu Goiabada falar alguma coisa. Chapéu de palha enterrado na testa, ...
Carlos Heitor Cony, 2004
10
Senhor
POLÍTICA E ECONOMIA O guarda Geraldo: Antônio Carlos Prado Na sobremesa dos moradores da rua Campo Verde, no bairro do Jardim Paulistano, em São Paulo, não falta nunca a goiabada-cascão. Sobremesa de pobre, só que a rua ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GOIABADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino goiabada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Com vendas minguando, produtores de goiabada cascão veem …
Paulo Filgueiras/EM/D.A.Press "Não consigo vender. Ninguém compra mais goiabada cascão, nem turista, nem morador", reclama Galdino (foto: Paulo ... «Estado de Minas, ott 15»
2
Fabricantes de queijo e goiabada artesanais de MG amargam …
O queijo e a goiabada feitos pelas mãos de gente simples do interior mineiro sentem os efeitos da crise brasileira, tanto no processo de fabricação quanto nas ... «Estado de Minas, ott 15»
3
36ª exposição de Conselheiro Pena terá Michel Teló e goiabada
Uma das atrações do evento é a apresentação da maior goiabada cascão, segundo a prefeitura. Além disso, a exposição ainda terá concurso leiteiro, rodeios e ... «Globo.com, set 15»
4
Chef Eliane Carvalho ensina a fazer cheesecake de goiabada
Bata os biscoitos no liquidificador até obter uma farinha. Passe para uma bacia, adicione a manteiga e o mel, amasse bem até obter uma massa lisa. Unte as ... «Olhar Direto, set 15»
5
Receita: aprenda a fazer pãozinho de nata, com recheio de goiabada
Receita: aprenda a fazer pãozinho de nata, com recheio de goiabada. Gravamos a receita num sítio que recebe muitos turistas. Nosso Campo TV TEM. «Globo.com, ago 15»
6
Bolo de fubá 'de família' leva goiabada e queijo parmesão
Por conta disso, quando cresceu, aproveitou para adicioná-la ao seu caderno de receitas. Porém, ela já ganhou algumas inovações, como queijo e goiabada. «Globo.com, lug 15»
7
Bolo caipira: milho, coco e goiabada
Com milho, coco, goiabada e até canela, essa receita de bolo é um banquete para ... E se você ainda não experimentou a combinação milho+coco+goiabada, ... «Catraca Livre, lug 15»
8
Bolo de fubá com pedaços de goiabada
3 Ainda na batedeira, adicione os ingredientes secos aos poucos. Desligue a batedeira e acrescente as claras em neve, o fermento e os pedaços de goiabada, ... «Casa e Jardim, giu 15»
9
Receita: bolo de milho com goiabada ganha novo sabor; confira
O bolo de milho com goiabada é uma receita diferente e que ganhou um sabor especial. Ela concorreu ao Concurso de Culinária Junina 2015 da TV Grande ... «Globo.com, giu 15»
10
Nova hamburgueria tem hambúrguer de kafta com coalhada e …
“Fazemos o hambúrguer, a geleia de damasco, o ketchup de goiabada, a coalhada”, afirma a proprietária. “Outra coisa importante é que temos um repertório ... «Olhar Direto, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Goiabada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/goiabada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z