Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rabada" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RABADA IN PORTOGHESE

ra · ba · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RABADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Rabada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RABADA IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «rabada» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

coda di bue

Rabada

Rabada è un piatto molto popolare in Brasile ed è costituito da uno stufato della coda di bue, popolarmente conosciuta come "coda", alla quale vengono aggiunti verdure e verdure come pomodori, cipolle e peperoni, insieme a condimenti freschi e secchi. . Tipico della cucina europea, possiamo citare la zuppa di bufala dell'Inghilterra e la zuppa di bufala in Portogallo. In Brasile, la coda di bue è tradizionalmente accompagnata da riso, polenta, angu o patate cotte con crescione. Riferimenti ↑ "Rabada con cocco verde". Privacy Policy | Pagina visitata il 21 febbraio 2009. Ferreira, Paula "Zuppa di Rabo de Boi" sul sito Petiscos.com ... Rabada é um prato muito apreciado no Brasil e consiste num guisado da cauda do boi, popularmente conhecida como "rabo", ao qual se adicionam verduras e legumes, como tomate, cebola e pimentão, juntamente com temperos frescos e secos. . Típicas da culinária europeia, podem citar-se a "oxtail soup" da Inglaterra e a sopa de rabo de boi em Portugal. No Brasil, a rabada tradicionalmente é acompanhada de arroz, polenta, angu ou batatas cozidas com agrião. Referências ↑ "Rabada com coco verde". Folha Online. Página visitada em 21 de fevereiro de 2009. ↑ Ferreira, Paula "Sopa de Rabo de Boi" no site Petiscos.com...

Clicca per vedere la definizione originale di «rabada» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON RABADA


abada
a·ba·da
aldrabada
al·dra·ba·da
arribada
ar·ri·ba·da
arrombada
ar·rom·ba·da
bacabada
ba·ca·ba·da
bada
ba·da
barbada
bar·ba·da
bombada
bombada
cabada
ca·ba·da
cambada
cam·ba·da
derrubada
der·ru·ba·da
estrabada
es·tra·ba·da
goiabada
goi·a·ba·da
lambada
lam·ba·da
lombada
lom·ba·da
nabada
na·ba·da
quiabada
qui·a·ba·da
roubada
rou·ba·da
silabada
si·la·ba·da
tombada
tom·ba·da

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME RABADA

rababe
rabaceiro
rabacuada
rabacué
rabaça
rabaçal
rabaçaria
rabaço
rabadão
rabadela
rabadilha
rabado
rabadoquim
Rabagão
rabalde
rabalha
rabana
rabanada
rabanal
rabanar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME RABADA

abóbada
bimbada
biribada
cachimbada
cada
chumbada
descambada
escarambada
esnobada
gebada
malombada
pitombada
plumbada
ribada
sebada
sobarbada
tibada
trombada
xirimbambada
zabumbada

Sinonimi e antonimi di rabada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RABADA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «rabada» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di rabada

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «RABADA»

rabada cauda derradeiro rabadilha rabicho rabo último receita polenta guedes agrião mandioca batata simples tradicional rabada prato muito apreciado brasil consiste guisado popularmente conhecida como qual adicionam verduras legumes tomate tudo gostoso fresca gosto alho pimenta reino cheiro colheres molho azeite receitas oficial purê dentes picados envelopes tempero para carne opcional panela pressão allrecipes cozida fica gostosa experimente coloque recipiente tempere ponha frigideira acrescente pedaços cremosa bovino extra limpo farinha trigo xícara chá suco limões folhas lourorabada life cozinhar programa palmirinha autor onofre categoria cozinha porções vovó mais querida nosso campo blog archive rede globo ingredientes cortado triturados grande picada tomates fazer cebolas preparar

Traduzione di rabada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RABADA

Conosci la traduzione di rabada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di rabada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rabada» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

牛尾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rabada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

oxtail
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ऑक्सटेल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذيل الثور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

воловий хвост
278 milioni di parlanti

portoghese

rabada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অক্সটেইল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

oxtail
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ekor lembu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Ochsenschwanz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オックステール
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소꼬리
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

oxtail
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đuôi bò
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

oxtail
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

oxtail
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

öküz kuyruğu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coda di bue
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ogonowa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Окстейл
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oxtail
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βοδινή ουρά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beesstert
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

oxsvans
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

oksehale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rabada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RABADA»

Il termine «rabada» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.603 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rabada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rabada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «rabada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su rabada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «RABADA»

Scopri l'uso di rabada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rabada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Os demônios morrem duas vezes
Capítulo 16 Uma rabada para Xangô Rabada com agrião era uma das especialidades culinárias de Maria do Carmo. Como sabem os crentes do candomblé, rabada é também um dos pratos favoritos de Xangô. Mas a receita do prato ritual ...
Fernando Pessoa Ferreira, 2005
2
Rio Botequim - os melhores petiscos e comidas de bar
Rabada é prato que não esconde a origem popular. Substanciosa, não admite meio-termo: ou se gosta ou simplesmente não se põe no prato. 0eixando de lado o radicalismo, é bom lembrar que na França, onde é conhecido como queue de  ...
Guilherme Studart
3
D. Zica: tempero, amor et arte
Aquecer o óleo, juntar a rabada e fritar, virando sempre, até ficar dourada. • Acrescentar as cebolas, o pimentäo, a salsa, a cebolinha e os tomates e refogar. • Colocar um pouco de água quente para cozimento e, se necessário, pingar aos  ...
Nilcemar Nogueira, Dona Zica, 2004
4
Arroz
ESCH CAFE CENTRO 1 Rio de Janeiro PREPARO DO ARROZ E DA RABADA: 1. Refogue o arroz com óleo e metade do alho. Acrescente a água e deixe cozinhar. Reserve. 2. Em uma panela de pressão, refogue a cebola e o restante do ...
DANUSIA BARBARA, SERGIO PAGANO
5
ARROZ - VERSAO POCKET
Preparo do arroz e da rabada: 1. Refoguar o arroz com óleo e metade do alho. Acrescentar a água e deixar cozinhar. Reservar. 2. Em uma panela de pressão, refoguar a cebola e o restante do alho, acrescentar o aipo e a rabada e cozinhar  ...
Danusia Bárbara, Sergio Pagano, 2008
6
Tpm
O que a gente não sabia é que ela também é boa de rabada.A dançarina, que agora faz sucesso no filme Carandiru,recebeu nossa repor- tagem em sua casa na zona norte de São Paulo.Rita mora com os seus três cachorros poodles,que ...
7
Sabores da cozinha Brasileira: Amazônica, Baiana, Gaúcha, ...
RABADA. MODO. DE. FAZER. OBRADINHA À MODA MINEIRA MODO DE FAZER. Ingredientes 4 porções 1 1/2 kg de rabo de boi Sal 2 colheres de sopa de vinagre 3 dentes de alho amassados juntamente com l pimenta- malagueta l folha ...
‎2004
8
Segredos Dos Chefs - Brasil Sabor Brasilia 2008
(61) 3323-8082 Risoto de Rabada com Coulis de Agrião Risoto italiano com lascas de rabada, acompanhado de coulis (molho cremoso) de agrião Ingredientes: 400g de arroz; 150g de manteiga; 2 cebolas; 100ml de vinho tinto; 150g de ...
SENAC
9
Em Torno Da Mesa
40 INGREDIENTES 6 peças de filé-mignon (180 g cada) 1 maço de minicenouras 1 maço de mininabos 6 miniabobrinhas 1 maço de cebolinha 500 ml de caldo de carne 3 bananas-d'água MOLHO DE RABADA 2,5 kg de rabada 300 g de ...
VARIOS AUTORES, ISMELIA FERES
10
Asfalto:
A rabada hoje tá no ponto. Dá pra dois. – Esse peixe namorado vem com muita manteiga? – Pô, Martinha, hojeé umdia especial, vamos comer a rabada? – Eu não posso comer gordura, já tefalei milvezes. Rabada pra mimnão dá. – OK, OK.
Paula Bajer Fernandes, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RABADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rabada nel contesto delle seguenti notizie.
1
It will be great to play IPL: Kagiso Rabada
Looking back at the five-match ODI cricket rubber, rising South Africa fast bowler Kagiso Rabada termed his one-on-one battle with Indian skipper Mahendra ... «The Indian Express, ott 15»
2
Never felt so much pressure before - Rabada
Kagiso Rabada has had to defend at the death before, with mixed results. "At school I have been required to bowl the last over quite a few times," he said. «ESPNcricinfo.com, ott 15»
3
Rising star Rabada gets South Africa Test call
There was an intriguing choice with the inclusion in the Test squad for the first time of fast bowler Kagiso Rabada. The 20-year-old is being groomed for great ... «RFI, set 15»
4
Mujica come feijoada, rabada e bebe cerveja
Comandado há 14 anos pelo cearense José Alves Ferreira, de 62 anos, o bar serviu feijoada, rabada com agrião, cerveja e caipirinha para Mujica e sua ... «O Dia Online, ago 15»
5
Com receita do avô, consultura faz rabada com polenta 'incrementada'
No primeiro momento, lave e limpe bem a rabada para retirar o excesso de impurezas e gordura. Coloque o azeite e o alho na panela de pressão, até dourar e, ... «Globo.com, ago 15»
6
Petiscos de rabada e mariscos vencem circuito gastronômico no ES
Os botequeiros da Grande Vitória elegeram o bar Restaurante Moqueca e seu petisco Mexido do Mar e o boteco De Passagem Botequim com o prato ... «Globo.com, lug 15»
7
Kagiso Rabada becomes only second player in ODI history to take a …
Kagiso Rabada made history on his international debut for South Africa by taking a hat-trick in the one-day international against Bangladesh today. The seamer ... «Metro, lug 15»
8
Como fazer rabada no tucupi com purê e farofa de mandioca
receita-rabada-tucupi-farofa-purê-mandioca (Foto: Roberto Seba Receita de tucupi valoriza culinária acreana; uma ótima chance para tentar fazer em casa ... «Globo Rural, apr 15»
9
Mais Você - Que delícia! Aprenda a fazer uma saborosa Rabada
Para dar uma forcinha, o Mais Você convidou a cozinheira baiana Isabela Silva Batista, que teve uma missão: preparar uma deliciosa Rabada para duas ... «Globo.com, mar 15»
10
Estrelas - Camila Pitanga ajuda a preparar receita de arroz de …
... não é tão boa assim. Porém, no Estrelas deste sábado, dia 7, ela atuou como assistente de cozinha da chef Katia Barbosa e preparou um arroz de rabada. «Globo.com, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rabada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/rabada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z