Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "alvoriado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ALVORIADO IN PORTOGHESE

al · vo · ri · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALVORIADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Alvoriado può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ALVORIADO


apropriado
a·pro·pri·a·do
assalariado
as·sa·la·ri·a·do
avariado
a·va·ri·a·do
comissariado
co·mis·sa·ri·a·do
contrariado
con·tra·ri·a·do
criado
cri·a·do
empresariado
em·pre·sa·ri·a·do
expatriado
ex·pa·tri·a·do
feriado
fe·ri·a·do
inapropriado
i·na·pro·pri·a·do
inventariado
in·ven·ta·ri·a·do
malcriado
mal·cri·a·do
notariado
no·ta·ri·a·do
proletariado
pro·le·ta·ri·a·do
repatriado
re·pa·tri·a·do
resfriado
res·fri·a·do
secretariado
se·cre·ta·ri·a·do
seriado
se·ri·a·do
variado
va·ri·a·do
voluntariado
vo·lun·ta·ri·a·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ALVORIADO

alvor
alvoraçar
alvorada
alvorado
alvorar
alvorear
alvorecer
alvoredo
alvorejante
alvorejar
alvoriçar
alvoriço
alvoro
alvoroçadamente
alvoroçado
alvoroçador
alvoroçamento
alvoroçante
alvoroçar
alvoroço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ALVORIADO

alforriado
angariado
arriado
cariado
chirriado
desapropriado
desbriado
desmemoriado
esfriado
estriado
historiado
incriado
injuriado
iriado
operariado
proprietariado
recriado
recém-criado
salariado
subsecretariado

Sinonimi e antonimi di alvoriado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ALVORIADO»

alvoriado alvoriado dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não léxico português prov alent trasm cabeça leve estroi estroina palavraalvoriado anagramas diretas portuguesa dicionárioweb classe gramatical substantivo проспрягатьalvoriar португальские спряжения спрягатель futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis eles elas terão pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês

Traduzione di alvoriado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALVORIADO

Conosci la traduzione di alvoriado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di alvoriado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «alvoriado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

alvoriado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Al amanecer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dawned
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

alvoriado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

alvoriado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

alvoriado
278 milioni di parlanti

portoghese

alvoriado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

alvoriado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dawned
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

alvoriado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

alvoriado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

alvoriado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

alvoriado
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

alvoriado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

alvoriado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

alvoriado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

alvoriado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alvoriado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

alvoriado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

alvoriado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

alvoriado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

alvoriado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

alvoriado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

alvoriado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

alvoriado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

alvoriado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di alvoriado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALVORIADO»

Il termine «alvoriado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 145.799 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «alvoriado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di alvoriado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «alvoriado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su alvoriado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ALVORIADO»

Scopri l'uso di alvoriado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con alvoriado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dealvor) * *Alvoriado*,m.eadj. Prov. alg., alent.e trasm.Oque tem cabeçaleve; estroina. * *Alvoriçar*, v.t.Ant. Fugir com susto.Debandar. V.p. Prov. trasm. Arripiarse, pôrse a pino,(falandose do cabello). (Dealvoriço) * *Alvoriço*, m.Ant.O mesmo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 96; XXVIII, 223. alvoriado VII, 107. alvoriçado V, 26; XI, 147. alvoriçar-se (o cabelo) V, 26. alvo-rico XV, 103. alvorizar VIII, 96. alvrêdo VII, 107. aly: des aly XVI, 2. alzebeira XXVIII, 223; XXXI, 293. alzebêra VII, 107; XIII, 241. ama VII, 86; XXIII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Revista lusitana
... alvorêdo ambos amigavel altagér àlvoredo. ambos a dois amigo altarum alvoriado ambos de dous amigo altechinho alvoriçado ambrar aminhão alteroso alvorêdo ambrósia aministração altipcrno alzebêra ambude amimar altôr alzentar-se ...
4
Eu, pecador, me confesso
Ela a surgir no jardim e ele alvoriado, narinas a adivinhar-lhe o perfume forte, os olhitos de estíábico a cocá-la, encandeadò pela inconsciente sedução da mulher . Quando ela se afastava, esquecia-se ainda, parado, a olhar o caminho por ...
Adelaide Félix, 1954
5
Vertice
... na jaula que era o automóvel. Se o deixássemos escapar-se para a estrada, não teríamos conseguido apanhá-lo mais. Depois, ao longe, entre uns azinhes, alvoriado pela nossa gritaria, apareceu um camponês de machado nas mãos.
6
Miscelânea de filologia, literatura e história cultural, à ...
Reúnem os significados de «louco» e «le- viano» : alvoriado, dobadoira sem pés , doido (13), doidivanas (14), cspinoteado (Viotti). estarola, galo-doido, louco, levantado, leviano, cabeça de vento, c&becinho, cabe» de alvéola (1''), maluco, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1950
7
Boletim de filologia ...
Certos estados de loucura ou de atrapalhação tornam-se notáveis pela agitação constante que provocam no indivíduo, que faz movimentos desordenados, à toa ; daí uma série de expressões em que há ideia de movimento : alvoriado (35), ...
8
Biblos
Sem deixar a rédea livre à fantasia, não será mais natural pensar no adjectivo alvoriado 'o que tem a cabeça leve, estróina'? No parágrafo 4 do capítulo n, «As dignidades e ofícios nos nomes de animais», inclui (p. 50) «Bobby, gato (do ingl. ) ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PERDEDOIRO, adj. O mesmo que perdedouro. PERDEDOR, adj. e s. m. Aquele que perde. (Cf. Viriato Tráfico, XIV, p. 30). PERDEDOURO, adj. Que faz perder. ( De perder e suf. douro). PERDENARIO, adj. Prott. alg. Alvoriado, desajui- zado.
10
Seara nova
Marido de Isabelle e, como ela, a mesma cabeça de pássaro alvoriado a auscultar os ventos. Ora distraído, a léguas de distância, ora cravando-nos uma atenção rigorosa que, num ápice, se evolava. O mesmo perfil judeu. Entretanto, um ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Alvoriado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/alvoriado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z