Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "apeanhar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI APEANHAR IN PORTOGHESE

a · pe · a · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI APEANHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Apeanhar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo apeanhar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO APEANHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu apeanho
tu apeanhas
ele apeanha
nós apeanhamos
vós apeanhais
eles apeanham
Pretérito imperfeito
eu apeanhava
tu apeanhavas
ele apeanhava
nós apeanhávamos
vós apeanháveis
eles apeanhavam
Pretérito perfeito
eu apeanhei
tu apeanhaste
ele apeanhou
nós apeanhamos
vós apeanhastes
eles apeanharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu apeanhara
tu apeanharas
ele apeanhara
nós apeanháramos
vós apeanháreis
eles apeanharam
Futuro do Presente
eu apeanharei
tu apeanharás
ele apeanhará
nós apeanharemos
vós apeanhareis
eles apeanharão
Futuro do Pretérito
eu apeanharia
tu apeanharias
ele apeanharia
nós apeanharíamos
vós apeanharíeis
eles apeanhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu apeanhe
que tu apeanhes
que ele apeanhe
que nós apeanhemos
que vós apeanheis
que eles apeanhem
Pretérito imperfeito
se eu apeanhasse
se tu apeanhasses
se ele apeanhasse
se nós apeanhássemos
se vós apeanhásseis
se eles apeanhassem
Futuro
quando eu apeanhar
quando tu apeanhares
quando ele apeanhar
quando nós apeanharmos
quando vós apeanhardes
quando eles apeanharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
apeanha tu
apeanhe ele
apeanhemosnós
apeanhaivós
apeanhemeles
Negativo
não apeanhes tu
não apeanhe ele
não apeanhemos nós
não apeanheis vós
não apeanhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
apeanhar eu
apeanhares tu
apeanhar ele
apeanharmos nós
apeanhardes vós
apeanharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
apeanhar
Gerúndio
apeanhando
Particípio
apeanhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON APEANHAR


abocanhar
a·bo·ca·nhar
acastanhar
a·cas·ta·nhar
acompanhar
a·com·pa·nhar
agadanhar
a·ga·da·nhar
agatanhar
a·ga·ta·nhar
alanhar
a·la·nhar
amorfanhar
a·mor·fa·nhar
apanhar
a·pa·nhar
arranhar
ar·ra·nhar
arrebanhar
ar·re·ba·nhar
arrepanhar
ar·re·pa·nhar
banhar
ba·nhar
barganhar
bar·ga·nhar
calcanhar
cal·ca·nhar
desacompanhar
de·sa·com·pa·nhar
desentranhar
de·sen·tra·nhar
esgadanhar
es·ga·da·nhar
estranhar
es·tra·nhar
ganhar
ga·nhar
repanhar
re·pa·nhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME APEANHAR

apeadeira
apeadeiro
apeado
apeadoiro
apeadouro
apeamento
apeançado
apeançar
apeanha
apear
apecu
apecuitaíba
apecuitá
apecum
apeçonhado
apeçonhar
apeçonhentado
apeçonhentar
apedado
apedantado

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME APEANHAR

acalcanhar
acanhar
agafanhar
amanhar
amarfanhar
arreganhar
assanhar
berganhar
companhar
desassanhar
desemaranhar
emaranhar
entranhar
esgatanhar
estanhar
gadanhar
lanhar
ranhar
rebanhar
tataranhar

Sinonimi e antonimi di apeanhar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «APEANHAR»

apeanhar apeanhar dicionário informal português conjugate portuguese conjugation verb verbs conjugated tenses with conjugator conjugação conjugador verbos conjugados todos tempos verbais peanha pôr fazer semelhante priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente nhar transitivo forma língua portuguesa porto editora acordo ortográfico portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional apeanho apeanhasportuguese verbix apeanhas apeanha nós apeanhamos eles apeanham tenho apeanhado tens apeanhadosignificado léxico sonhos interpretação cerca resultados onde analógico criativo suporte

Traduzione di apeanhar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI APEANHAR

Conosci la traduzione di apeanhar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di apeanhar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «apeanhar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

apeanhar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Agarrar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To pick up
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

apeanhar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

apeanhar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

apeanhar
278 milioni di parlanti

portoghese

apeanhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আপ নিতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

apeanhar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

apeanhar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

apeanhar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

apeanhar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

apeanhar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apeanhar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

apeanhar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

apeanhar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

apeanhar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

apeanhar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Per riprendere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

apeanhar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

apeanhar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

apeanhar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

apeanhar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

apeanhar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

apeanhar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

apeanhar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di apeanhar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «APEANHAR»

Il termine «apeanhar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 117.749 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
30
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «apeanhar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di apeanhar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «apeanhar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su apeanhar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «APEANHAR»

Scopri l'uso di apeanhar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con apeanhar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. *Apeadouro*, m. O mesmo que apeadeira e apeadeiro. * *Apeamento*, m. Acto de apear. * *Apeanha*, f.Omesmo que peanha. * * Apeanhar*,v.t.Darfeitio ou semelhança depeanha a. *Apear*, v.t.Fazerdescer.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
act of dismounting. apeanhar (v.t.) to place on a pedestal. apear (v.i.) to dismount (from a horse); to get off (a train or streetcar); (v.t.) to help to dismount; to unhorse; to unhitch; to raze (a wall or building); to dethrone; to oust; (v.r.) to get off, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... apazigüemos, apazi- güeis, apazigúem. apé, s. m./ Cf. a loc. adv. a pé. apeaçado, adj. apeaçar, v. apeadeira, j. /. apeadeiro, s. m. apeadouro. j. m.: apeadoiro. apealar, v. apeamento, s. m. apeançar, v. apeanhado. adj. apeanhar, v. apear, v.
Walmírio Macedo, 1964
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. apeacar, v. apeadeira, s. f. apeadeiro, s. m. apeadouro, s. m.: apeadoiro. apealar, v. apeamento, s. m. apeancar, v. apeanhado, ndj. apeanhar, v. apear, v. Pres. ind.: apeio. apei- as, apeia, apeamos, aprais, apsiam. Part. pnss. : apeado.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
apeadouro, m. apeanha, /. apeanhado, adj. apeanhar, p. apear, p. apedar, p. apedicelado, adj. * apedourar, p. apedregulhar, p. apedrejador (ó) т. apedrejamento, m. apedrejar, p. apegadas, /. pl. apegadiço, adj. apegador Co) m . apegamento ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. apé e a loc. adv. a pé. apeaçado, adj. apeaçar, v. apeadeira, *. /. apeadeiro, s. m. apcadouro, f . m.: apeadeiro. apealar, V. apeamento, s. m. apeançar, v. apeanhado, adj. apeanhar, r. apear, v. Pres. ind.: apeio, apeias, apeia, apeamos,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Romanica-Iberoromanica
-Ptg. peeira > pe - daría (another documented Latin base omitted by Meyer- Liibke), which all refer to the foot sickness of some domestic animal (34). as apeanhas»; FIUUEIREDO, I, 206: apeanhar 'dar feitio ou semelhanea de peanha a.... '.
Yakov Malkiel, 1954
8
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Apeanhar, v. Apear, v. Apeçonhar, v. Apeçonhentar, v. Apectomia, s. f . Apecu, s. m. Apecultá (u-i), s. m. Apecujar, v. Apecum, s. m. Apedado, adj. Apedantado, adj. Apedantar-se, v. Apedar, v. Apedatipartido, adj. Apeda tissec to, adj. Apedeuta ...
9
Archivio glottologico italiano
-Ptg. peeira > p e - dar i a (another documented Latin base omitted by Meyer- Liibke), which all refer to the foot sickness of some domestic animal (u). as apeanhas «; Figueiredo, I, 206: apeanhar 'dar feitio ou semelhanca de peanha a. ... '.
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1951
10
Archivio glottologico italiano
Ptg. peeira > pe - dar i a (another documented Latin base omitted by Meyer- Liibke), whioh ali refer to the foot sickness of some domestic animai (34). as apeanhas«; Figueiredo, I, 206: apeanhar 'dar feitio ou semelhanca de peanha a.. .. '.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Apeanhar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/apeanhar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z