Scarica l'app
educalingo
catrozada

Significato di "catrozada" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CATROZADA IN PORTOGHESE

ca · tro · za · da


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CATROZADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Catrozada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CATROZADA

arrozada · autorizada · belenzada · chazada · cruzada · encruzada · gibizada · granizada · gurizada · lambuzada · mirzada · mãozada · pazada · petizada · pezada · raizada · rapazada · rezada · umbuzada · vezada

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CATROZADA

catrameço · catramonho · catrapão · catrapeanha · catrapeço · catrapéu · catrapiscar · catrapizonga · catrapoço · catrapós · catrapus · catrâmbias · catre · catrefa · catrefada · catrofa · catróio · catruchas · catrumano · catrunha

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CATROZADA

alcatruzada · anguzada · araçazada · arcabuzada · bacafuzada · buritizada · cabazada · cada · cafezada · canada · catorzada · cuzada · entremezada · imbuzada · jornada · mamãezada · mordezada · perdizada · setembrizada · sirizada

Sinonimi e antonimi di catrozada sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CATROZADA»

catrozada · catrozada · dicionário · português · grande · porção · catorzada · catorze · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · feminino · sonhos · sonhar · resultados · pesquisa · interpretação · aulete · palavras · cativeiro · cativeza · cativo · chumbo · ferro · catixa · catle · catleia · cato · catóblepa · catocaém · catodal · catode · catódico · léxico · rimas · anagramas · _catorzada_ · _catorze_ · nome · portal · língua · portuguesa · singular · plural · catrozadas · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · palavra · palavracatrozada · diretas · classes · webix · candido ·

Traduzione di catrozada in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CATROZADA

Conosci la traduzione di catrozada in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di catrozada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «catrozada» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

catrozada
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Caterada
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Scarlet
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

catrozada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

catrozada
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

catrozada
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

catrozada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

catrozada
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

catrozada
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

catrozada
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

catrozada
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

catrozada
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

catrozada
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

catrozada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

catrozada
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

catrozada
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

catrozada
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

catrozada
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

catrozada
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

catrozada
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

catrozada
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

catrozada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

catrozada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

catrozada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

catrozada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

catrozada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di catrozada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CATROZADA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di catrozada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «catrozada».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su catrozada

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CATROZADA»

Scopri l'uso di catrozada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con catrozada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erefuê
... resumindo: excedeu Aspásia em lihertinagem. jurado 2 — Seria injusto negar que ela desde sempre es- carneceu a pequenez da vida corriqueira; teve sim diacho uma catrozada de casos fortuitos. jurada 9 — Helena foi certamente noutra ...
Evandro Ferreira, 2004
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Corr.de catoptromancia?) * *Catrozada*, f.Pop. Grande porção. (Por catorzada, de catorze) * *Catruchas*, f.pl. Gír. Botas altas,contraa chuva. (Refl. de cartucho, com metáth.?) * *Catrunha*,f.Gír.trasm. Cabeça da gente. (Cp. catrofa) * *Catrus*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novelas e contos: Tiros de espingarda ; A outra cidade
Uma tal espiga! Mal Ângela acabou, e depois das palmas, a mãe: «Agora, o João! Agora é a vez do João!» Que espiga! Olhe que espiga! E todos de olhos em mim, aí umas catorze pessoas... — Uma catrozada! — Uma catrozada, isso!
Tomaz de Figueiredo, 2006
4
A terra onde um homem vive: contos
Catancho ! Só era coser as filhas dos outros? Agora adem cuspir na dele, que é dona, e às escâncaras de todo o mundo... Havia de lh'inchar a busera e sair de lá uma catrozada de gente, pra inxemplo... A Balbina do Monte deu às ancas em  ...
Amândio César, 1954
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CATROZADA, s. f. — Pop. V. Quotorzada. CATRUBAS, s. m. — Lus. Moço de recados, serviçal. / S. f. pi. Botas altas, contra a chuva. Var. Cotruchas. CATRUCHAS, s. f. pi. V. Caírubas. CATRUMANO, s. m. — Bros. de Minas Gerais. Caipira ...
6
Revista de língua portuguesa
A' catrozada de classicos com brasões e nichos en- corporam-se, dia a dia, outros e outras, que os addictos da lingua vão resuscitando, como aconteceu aos frades sabedores que Solido- nio Leite dessoterrou ha pouco da poeirada de ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CATROZADA, s. /. Pop. Grande quantidade de qualquer coisa. (Por catorzada). CATRUBAS, s. m. pi. Gír. Botas altas contra a chuva. (Cf. Alberto Bessa, A Gíria Portuguesa, p. 76). CATRUCHAS, s. m. pi. O mesmo que calrubas. CATRUNHA  ...
8
Revista portuguesa de filologia
... kçfka, 44 casca 'cabeça', 137 castanhe (Sendim), 230 castçlo, 649 castigo, 52; kaftiugu, 52 categoria, 68, 82; catadoria, 68; catoria, 82 Cat raiva, 321 catrozada, 141 cava, 630 cavadores, 519-nota, 525 caveira, 38 cavilha, 397 cazaludeyro, ...
Manuel de Paiva Boléo, 1963
9
Nocturno Em Macau: Romance
Ester quem, afinal, acolhera a goesa no cais barulhento daquela manhã de começo de Inverno (uma catrozada de malas, que carregaria ela dentro das malas?), quem a acompanhara na expectativa e na excitação da carta. Ademais, difícil ...
Maria Ondina Braga, 1991
10
Revista de Guimarães
... que tinha uma catrozada de quintas, todas no mais desprezível abandono de benfeitorias, deixando morrer de fome e de sede os campos lavradios, as courelas e os vinhedos; o do fidalgo João Pinto, vulgarmente conhecido pela alcunha ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Catrozada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/catrozada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT