Significato di "circunspetamente" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI CIRCUNSPETAMENTE IN PORTOGHESE

cir · cuns · pe · ta · men · te

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIRCUNSPETAMENTE

Circunspetamente è un avverbio.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

TRADUZIONE DI CIRCUNSPETAMENTE

Conosci la traduzione di circunspetamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di circunspetamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «circunspetamente» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: 翼翼
• Traduttore italiano - spagnolo: Con el tiempo
• Traduttore italiano - inglese: warily
• Traduttore italiano - hindi: एहतियात से
• Traduttore italiano - arabo: بحذر
• Traduttore italiano - russo: осторожно
• portoghese: circunspetamente
• Traduttore italiano - bengalese: সতর্কভাবে
• Traduttore italiano - francese: avec méfiance
• Traduttore italiano - malese: dgn berhati-hati
• Traduttore italiano - tedesco: argwöhnisch
• Traduttore italiano - giapponese: 用心深く
• Traduttore italiano - coreano: 조심하여
• Traduttore italiano - giavanese: nyeksèkaké kanthi waspada
• Traduttore italiano - vietnamita: Quanh tuần
• Traduttore italiano - tamil: எச்சரிக்கையுடன்
• Traduttore italiano - marathi: सावधपणे
• Traduttore italiano - turco: temkinlice
• Traduttore italiano - italiano: circospezione
• Traduttore italiano - polacco: ostrożnie
• Traduttore italiano - ucraino: обережно
• Traduttore italiano - rumeno: precaut
• Traduttore italiano - greco: προσεκτικώς
• Traduttore italiano - afrikaans: versigtig
• Traduttore italiano - svedese: warily
• Traduttore italiano - norvegese: varsomt

5 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CIRCUNSPETAMENTE»

Scopri l'uso di circunspetamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con circunspetamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Obra crítica de Araripe Júnior: 1888-1894

... não passam de pretexto para desenrolarem-se argumentos engenhosos, terminando sempre em grossa pancadaria), eu vou ultimar a discussão propondo, circunspetamente, ao Sr. Laet o seguinte : — o meu maligno confrade não recusa ...

Tristão de Alencar Araripe Júnior, 1960

O Quanto Amamos

Josh olhou circunspetamente para Lucy, que parara de o seguir quando Josh decidiraperseguir o veículo... talvezjá tivesse experimentado fazêlo algumas vezes com outros carrose concluído que nãohavia vantagens. Estava sentada ao  ...

W. Bruce Cameron, 2014

História geral do Brasil: antes da sua separação e ...

... que por terceira vez vinha ao Brasil (1S), e por se conduzir, segundo o mesmo Nassau, menos circunspetamente, ele conseguiu que os do Conselho anuíssem a fazê-lo regressar, embarcando-se, pela Paraíba, em fins de Maio (1639) (14) ...

Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), João Capistrano de Abreu, Rodolpho Garcia, 1975

Revista de processo

467, 471, 473 e 474). Arruda Alvim ("Dogmática Turídica e o Novo Código de Processo Civil", in Revista de Processo, n. 1, Ed. R. dos Tribunais, p. 128), sobre a matéria, circunspetamente, destaca de modo incoercível: "Isto significa que o art.

Biblioteca popular brasileira

À primeira vista, não há certamente um sistema, que apresente mais utilidades para a Fazenda Real: mas, examinado circunspetamente pelos fatos, pela prática, e execução, é o mais destrutivo de todos quantos se tem adotado, e o que foi ...