Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "compendiosamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COMPENDIOSAMENTE IN PORTOGHESE

com · pen · di · o · sa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COMPENDIOSAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Compendiosamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON COMPENDIOSAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME COMPENDIOSAMENTE

compelido
compelimos
compelir
compelis
compendiador
compendiar
compendioso
compendíolo
compenetração
compenetradamente
compenetrado
compenetrar
compensacionismo
compensação
compensado
compensador
compensar
compensativo
compensatório
compensável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME COMPENDIOSAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di compendiosamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMPENDIOSAMENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «compendiosamente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di compendiosamente

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «COMPENDIOSAMENTE»

compendiosamente resumidamente compendiosamente dicionário português modo compendioso resumido italian many other translations aulete disse mais pude trabalhos infante henrique tomou góis crônica manuel nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares reverso tradução espanhol consulte também compendio compendiar inglés wordreference forum discussions with word title titles forums yourself visit advérbio portal palavra não flexionada flexiona como perfeitamente destaques acordo

Traduzione di compendiosamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COMPENDIOSAMENTE

Conosci la traduzione di compendiosamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di compendiosamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compendiosamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

compendiosamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Compendiosamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Compendiously
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

compendiosamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

compendiosamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

compendiosamente
278 milioni di parlanti

portoghese

compendiosamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

compendiosamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

compendiosamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dengan komprehensif
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

compendiosamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

compendiosamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

compendiosamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

compendiosamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

compendiosamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

compendiosamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

compendiosamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

compendiosamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

compendiosamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

compendiosamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

compendiosamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

compendiosamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

compendiosamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

compendiosamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

compendiosamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

compendiosamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compendiosamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPENDIOSAMENTE»

Il termine «compendiosamente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 54.022 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «compendiosamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compendiosamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «compendiosamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su compendiosamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «COMPENDIOSAMENTE»

Scopri l'uso di compendiosamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compendiosamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vita della Augustissima Imperadrice Leonora Maddalena ...
Franz Wagner, Ceva, Petit séminaire de l'Arc. -senza gloriosi auspici e vaticinj, che in gran parte si avverarono nel decorso della sua vita . Ma è ormai tempo che di leisifa~ vellí , incominciando da' suoi prinu" anni. C A P O I1.
Franz Wagner, Ceva, Petit séminaire de l'Arc, 1721
2
Jornal de Coimbra
O Secretario Português compendiosamente instruído no modo de escrever Cartas. Author Francisco José Freire Ulisiponense. Em 8vo. pp. j)4. At Hauras da Pintura, Esculptura , e Architecturá : Discurso de João Pedro Bcllori ; recitado na  ...
3
Storia Di Mantova Dalla Sua Origine Fino All' Anno 1860, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
4
Arquivo historico português
P. 1. ove compendiosamente si tratta de i sanctibeati e beate.pontefici, Cardinali, patriarchi e vi- cecancellarii delfordine di S. Domênico. Bononis, Jo. Bap. Bellagamba, 1007, infol. — Se- conda parte ove compendiosamente si tratta de i  ...
Anselmo Braamcamp Freire, José Maria da Silva Pessânha, 1914
5
Vinte poetas contemporâneos
A par da capacidade impressiva, «o crítico tem também uma actividade expressiva»: «comunicar, compendiosamente, ràpidamente, imagens dessas intuições recebidas, eis a sua missão». Como se vê, trata-se de reduzir a missão do crítico ...
David Mourão Ferreira, 1960
6
The Making of the Magdalen: Preaching and Popular Devotion ...
Ove compendiosamente si tratta de i santi, beati, & beau, & altri di segnalata bonta dell'Ordine de' Predicatori (Bologna: Sebastiano Bonomi, 1620), 439. 2 I use the word cult in its strictest sense to mean acts of reverential devotion or homage ...
Katherine Ludwig Jansen, 2001
7
Lexicon Tetraglotton, an English-French-Italian-Spanish ...
Compendious, or brief ; Compendieux , brief, abrégé ; Compendiólo; Comptn- diofo, corto, fuccinto. Compendioulfy ; Br'ufvtmtnt , abbregé- ment, fuccmQement ; Succinctemente , compendiosamente ; Compindïofamtn- te. Compendioulnefs ...
James Howell, 1660
8
Translation as Stylistic Evolution: Italo Calvino Creative ...
... s. m. TS chim., Equation étroit et long contenitore di vetro resistente alla fiamma, di forma simile a quella di un fiasco, usato nei laboratori spec. per esperimenti chimici 169 compendieusement: rapidement 159 compendiosamente: avv.
Federico M. Federici, 2009
9
Polyanthea librorum vetustiorum, italicorum, gallicorum, ...
Compendiosamente descritte da Antonio Campo Cauaglierc , Pittore , e Architetto Cremonese. Che è in ordine Quarto Libro della sua Historia Cremona. In Milano, per Filippo Ghisolji. m.dc.xxxxh. Ad instampa di Gio. Battista Bidelli. 4-° pp- 32.
Samuel Egerton Brydges, 1822
10
Two Discourses: I. An Essay on the Whole Art of Criticism, ...
Abc&dario Pittorico nel quale compendiosamente sana descritte le Patrie, i Maestri, ed i Tempi ne quali fiori. rotto circa 40QO Profesjori di Pittura, di Scultura, e di Architettura da Fr. Pel. Ani. Orlandi. Bolog. 1704. 4*0, Entrctiens fur les Vies,  ...
Jonathan Richardson, 1719

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COMPENDIOSAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino compendiosamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Crónica turística de antaño
... abierta a ambos sexos, se exigía acreditar tener conocimientos históricos y artísticos «suficientes para explicar compendiosamente, pero sin falseamiento de ... «ABC.es, gen 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compendiosamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/compendiosamente>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z