Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cravo-do-maranhão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CRAVO-DO-MARANHÃO IN PORTOGHESE

cra · vo · do · ma · ra · nhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRAVO-DO-MARANHÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cravo-Do-Maranhão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CRAVO-DO-MARANHÃO


Maranhão
ma·ra·nhão
aranhão
a·ra·nhão
arranhão
ar·ra·nhão
baganhão
ba·ga·nhão
barranhão
bar·ra·nhão
caminhão
ca·mi·nhão
canhão
ca·nhão
companhão
com·pa·nhão
estranhão
es·tra·nhão
gafanhão
ga·fa·nhão
ganhão
ga·nhão
garanhão
ga·ra·nhão
montanhão
mon·ta·nhão
panhão
pa·nhão
ranhão
ra·nhão
rascanhão
ras·ca·nhão
tamanhão
ta·ma·nhão
tanganhão
tan·ga·nhão
tartaranhão
tar·ta·ra·nhão
tataranhão
ta·ta·ra·nhão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CRAVO-DO-MARANHÃO

cravelina
cravete
cravija
cravina
cravinar
cravineiro
cravinho
cravinho-do-mato
cravinhoso
cravinoso
cravinote
craviorganista
craviórgão
cravista
cravo
cravo-de-cabecinha
cravo-do-monte
cravoária
cravoila
cravorana

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CRAVO-DO-MARANHÃO

Avinhão
adivinhão
andorinhão
barrenhão
borguinhão
comunhão
desexcomunhão
despenhão
excomunhão
lornhão
marinhão
minhão
munhão
passarinhão
pinhão
pós-comunhão
quinhão
rinhão
unhão
vinhão

Sinonimi e antonimi di cravo-do-maranhão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CRAVO-DO-MARANHÃO»

cravo-do-maranhão cravo maranhão dicionário informal nome popular genérico duas árvores família lauráceas semelhantes caneleira vide cuja casca usada como português mesmo paucravo candido aulete palavras craurose crausta craustro crautá crava cravação cravadeira cravado cravador cravadura cravagem craval cravamento cravanço dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino vogais portal língua portuguesa nhão singular plural cravos dicypellium caryophyllatum nees preciosa cronquist lauraceae gênero risco extinção vulner nossa grátis

Traduzione di cravo-do-maranhão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRAVO-DO-MARANHÃO

Conosci la traduzione di cravo-do-maranhão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cravo-do-maranhão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cravo-do-maranhão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

丁香的 - 马拉尼昂
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Clavo de maranhão
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Marigold
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लौंग के- मरनहाओ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القرنفل من بين مارانهاو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гвоздичное-оф-Мараньяу
278 milioni di parlanti

portoghese

cravo-do-maranhão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

লবঙ্গ-এর Maranhão
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

clou de girofle de-Maranhão
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cengkih-of-maranhão
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gewürznelken-of-maranhão
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

クローブ・オブ・マラニョン州
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

정향 -의 - 마라 냐웅
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

clove-of-Maranhão
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cúc thạch
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிராம்பு ஆஃப் மரன்ஹோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लवंग-ऑफ-मरान्याव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karanfil-of-Maranhão
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

spicchio-of-Maranhão
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ząbek-of-Maranhão
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гвоздикове-оф-Мараньяу
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cățel-de-Maranhão
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκελίδα-of-Maranhão
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

huisie-van-Maranhão
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kryddnejlika-of-Maranhão
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fedd-of-maranhão
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cravo-do-maranhão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRAVO-DO-MARANHÃO»

Il termine «cravo-do-maranhão» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.944 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cravo-do-maranhão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cravo-do-maranhão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cravo-do-maranhão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cravo-do-maranhão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CRAVO-DO-MARANHÃO»

Scopri l'uso di cravo-do-maranhão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cravo-do-maranhão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memoria sobre a cultura e preparaçaõ do girofeiro aromatico, ...
Entre as na- turaes conto a Murteira Girofe , eu Cravo do Maranhão chamado } o fruV.o da Xilopia ouriçada ou Ufa ? ou Pindaíba , o Loureiro , chamado Pixori grojfo e miúdo , e todos os Lou- Loureiros , cujos fruSíos mais o* menos f ao ...
Antoine François de Fourcroy, José Mariano da Conceição Veloso, 1798
2
Apontamentos para o diccionario historico, geographico, ...
Ciemos, que assim veio esta planta para os jardins do Maranhão, e depois espalhou-se a sua cultura por outros lugares a ponto de cbamar-se cravo do Maranhão, Ayres Casal em sua Corographia brasilica diz, que elle tem CRA 125.
César Augusto Marques, 1864
3
Itinerario do Rio de Janeiro as Pará e Maranhao, pelas ...
Por aqui ha grandes mattas de castanha , e cravo do Maranhão. A passagem do Furo da Itaboca vence-se rio acima em quatro dias' de trabalho. A Cachoeira Grande da Itaboca sò huma vez foi descida no seu grande salto. O Capitão de ...
Raimundo José da Cunha Matos, 1836
4
Memorias economicas
O cravo he huma especiaria assas conhecida pelo seu cheiro , e sabor particular . Antes da invenção do cravo do Maranhão , nao havia huma só planta , que sup- prisse este género caro ; mas póde-se assegurar , que o commercio do cravo ...
Academia das ciências de Lisboa, 1789
5
Diccionario topographico do imperio do Brasil ...
... café, arroz, algodão, sal- saparilha, cravo do Maranhão, atanados, pechu- rim , ou pusheri, cupahiba , tipioca, goma, cravo , mollucano, urucú, melasso , goma elastica , castanha do Maranhão, guaraná, e madeiras. I BELLEM. — Aldeia da ...
José Saturnino da Costa Pereira, 1834
6
Corografia brazilica, ou, Relação historico-geografica do ...
... o arbusto do umeú : salsaparrilha , epicuenha , abúrua r jallapa , gengibre: as arvores , que produzem a sumahúma , as do pechiu- rim , as que dam o chamado cravo do Maranhão ; , designadas entre os índigenas pelo nome de Cu - ghtri.
Manoel Ayres de Cazal, 1817
7
Corographia Brasilica ou relacas historicogeographica do ...
... abútua, jalapa, gengibre; as arvores que pro~ duzem a sumahúma , as do pechurim, as que dao o chamado cravo do Maranhão , designadas entre os Indigenas pelo nome de cuc/zcri. Começa-se a cultivar os loureiros , que produzem os ...
Manoel Ayres de Cazal, 1845
8
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
446). PÁO CRAVO. Cravo do maranhão. Imyra ou ibyrá-giynhá., ou kiynia ( Tupinico). Licari-kani (Caraiba^. Bois de rose (Cavena). Dicypellium caryophyllatum Nees ab Esenb. (Persea) Caryophyllata, Martius in herb., Licaria guiancnsis Aubl.) ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
9
Corografia brazilica: ou, Relação historico-geografica do ...
... gengibre: as arvores , que produzem a sumahúma , as do pechu- rim , as que dam o chamado cravo do Maranhão , designadas entre os Indigenas pelo nome de Cu- ehtrí. Começa-se a cultivar os loureiros , que produzem o das Mali ucas.
Manuel Ayres de Casal, Pero Vaz de Caminha, 1817
10
Diccionario geographico abreviado de Portugal e suas ...
Dista 100 1. de Bissau, 300 da Madeira, 360 dos Açores, 450 do Cabo da Roca, 600 de S.Thomé. Vej. Porto Grande , e Povoação. S. Tiago, ilhota da barra de Moçambique. a copaiba , o canelão ou cravo do Maranhão , a arvore da gommn  ...
Francisco dos Prazeres Maranhão, Francisco dos Prazeres Maranhão (Frei), 1852

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cravo-Do-Maranhão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cravo-do-maranhao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z