Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cristandade" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CRISTANDADE IN PORTOGHESE

cris · tan · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRISTANDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cristandade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRISTANDADE IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «cristandade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cristandade

cristianesimo

Cristianismo

Il cristianesimo è una religione abrattiva monoteista incentrata sulla vita e sugli insegnamenti di Gesù di Nazareth come presentato nel Nuovo Testamento. La fede cristiana crede essenzialmente in Gesù come il Cristo, Figlio di Dio, Salvatore e Signore. La religione cristiana ha tre filoni principali: il cattolicesimo, l'ortodossia orientale e il protestantesimo. Il protestantesimo è diviso in gruppi più piccoli chiamati denominazioni. I cristiani credono che Gesù Cristo è il Figlio di Dio che è diventato uomo e il Salvatore dell'umanità, morendo per i peccati del mondo. In genere, i cristiani si riferiscono a Gesù come Cristo o il Messia. I seguaci del cristianesimo, conosciuti come cristiani, ritengono che Gesù è il Messia profetizzato nella Bibbia ebraica. La teologia cristiana ortodossa sostiene che Gesù avrebbe sofferto, morto e risorto per aprire la strada verso il cielo per gli esseri umani; I cristiani credono che Gesù ascese al cielo, e la maggior parte confessioni insegnano che Gesù ritornerà a giudicare tutti gli esseri umani, vivi e morti, e concedere l'immortalità ai suoi seguaci. Cristianismo é uma religião abraâmica monoteísta centrada na vida e nos ensinamentos de Jesus de Nazaré, tais como são apresentados no Novo Testamento. A fé cristã acredita essencialmente em Jesus como o Cristo, Filho de Deus, Salvador e Senhor. A religião cristã tem três vertentes principais: o Catolicismo, a Ortodoxia Oriental e o protestantismo. O protestantismo é dividido em grupos menores chamados de denominações. Os cristãos acreditam que Jesus Cristo é o Filho de Deus que se tornou homem e o Salvador da humanidade, morrendo pelos pecados do mundo. Geralmente, os cristãos se referem a Jesus como o Cristo ou o Messias. Os seguidores do cristianismo, conhecidos como cristãos, acreditam que Jesus seja o Messias profetizado na Bíblia Hebraica. A teologia cristã ortodoxa alega que Jesus teria sofrido, morrido e ressuscitado para abrir o caminho para o céu aos humanos; Os cristãos acreditam que Jesus teria ascendido aos céus, e a maior parte das denominações ensina que Jesus irá retornar para julgar todos os seres humanos, vivos e mortos, e conceder a imortalidade aos seus seguidores.

Clicca per vedere la definizione originale di «cristandade» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON CRISTANDADE


bondade
bon·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
divindade
di·vin·da·de
erva-da-trindade
er·va·da·trin·da·de
germindade
ger·min·da·de
indivindade
in·di·vin·da·de
irmandade
ir·man·da·de
leviandade
le·vi·an·da·de
liberdade
li·ber·da·de
mesquindade
mes·quin·da·de
mortandade
mor·tan·da·de
mortindade
mor·tin·da·de
orfandade
or·fan·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
ruindade
ru·in·da·de
semidivindade
se·mi·di·vin·da·de
trindade
trin·da·de
virgindade
vir·gin·da·de
vizindade
vi·zin·da·de

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME CRISTANDADE

cristalográfico
cristaloide
cristaloidite
cristalologia
cristalológico
cristaloluminescência
cristalomagnético
cristalomancia
cristalomante
cristalomântico
cristalometria
cristalonomia
cristaloscopia
cristalotecnia
cristalotécnico
cristalotomia
cristalotômico
cristaluria
cristalúria
cristandia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME CRISTANDADE

acessibilidade
comunidade
idade
localidade
modalidade
necessidade
novidade
oportunidade
popularidade
privacidade
propriedade
publicidade
qualidade
sociedade
solidariedade
sustentabilidade
unidade
universidade
variedade
velocidade

Sinonimi e antonimi di cristandade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «CRISTANDADE»

cristandade conceito idade média cristianismo medieval ocidental religião abraâmica monoteísta centrada vida ensinamentos jesus nazaré tais como são apresentados novo testamento cristã acredita essencialmente cristo filho deus salvador senhor cristandade dicionário português conjunto países povos qualidade cristão informal grande civilização européia wikcionário comunidade também indicando todos realidade vós sois duas mais lindas damas nova carlos moreira artigos músicas mensagens vídeo áudio visão partir fatos cotidianos existência modelo eclesial poder resumo estabeleceu longo dezesseis séculos mação esse artigo objetivo analisar historicamente priberam língua portuguesa acabou viva brasil fato depende entende quase anos durante concílio vaticano esforço igreja movimento cursilhos cursilho curitiba evangelização ambientes católica cursos agência ecclesia receba newsletter nome mail heroinas dias atrás mistério foram dedicadas toda inúmeras igrejas mosteiros ordens religiosas tradução inglês muitas

Traduzione di cristandade in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRISTANDADE

Conosci la traduzione di cristandade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di cristandade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cristandade» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

基督教
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cristiandad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Christianity
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ईसाई धर्म
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسيحية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

христианство
278 milioni di parlanti

portoghese

cristandade
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খ্রীষ্টধর্ম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

christianisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kristian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Christentum
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キリスト教
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기독교
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kristen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cơ đốc giáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கிறித்துவம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ख्रिस्तीत्व
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hristiyanlık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cristianesimo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chrześcijaństwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

християнство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

creștinătate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χριστιανισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Christenskap
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kristendomen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kristendom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cristandade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRISTANDADE»

Il termine «cristandade» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 32.400 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cristandade» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cristandade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «cristandade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su cristandade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CRISTANDADE»

Scopri l'uso di cristandade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cristandade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Proxima Cristandade
Neste livro, Philip Jenkins avalia as conseqüências religiosas, políticas e sociais da expansão do cristianismo na África, Ásia e América Latina.
Philip Jenkins, 2004
2
Depois Da Cristandade
Qual a possibilidade da religião, especialmente do cristianismo, atravessar a pós-modernidade com sucesso? O filósofo europeu Gianni Vattimo, contempla o futuro da religião no mundo contemporâneo.
Gianni Vattimo, 2004
3
Lutero O Teólogo Volume i
ser percebido em Ef 4.3-5, o qual se reflete também no Credo Apostólico: "a cristandade significa uma congregação de todas as pessoas na terra que crêem em Cristo" . A ela pertencem todas as pessoas que vivem em fé reta, esperança e ...
4
Encontro de mundos: o imaginário colonial brasileiro ...
Dentro deste espírito, o elemento definidor da Cristandade passa a ser o território conquistado (área abrangida) e não a transformação evangélica do ser humano atingido pelo Evangelho de Jesus Cristo. Tanto a Cristandade medieval como ...
Gilberto da Silva, 2006
5
Consecratio Mundi: festschrift em homenagem a Urbano Zilles
Um deles não sei se ele inventou mesmo ou apenas consagrou, mas foi um conceito da maior importância nos nossos últimos cento e cinquenta anos: o conceito de "cristandade", diferente de "cristianismo". Cristandade é, por exemplo, ...
Reinholdo Aloysio Ullmann (organizador)
6
Outra Espiritualidade
Saímos do cristianismo para a cristandade, da cristandade para o protestantismo , do protestantismo para o evangelicalismo, do evangelicalismo para o denominaciona- lismo, do denominacionalismo para o comunidadismo (perdoe- me: uma ...
ED RENE KIVITZ
7
A teologia de Martim Lutero: uma atualização
Não é possível superestimar a relevância da equiparação feita por Lutero entre a constituição do crente individual e a da igreja toda: ela significa que a igreja, " toda a cristandade na terra" - isto é, a igreja "geral/universal" e, nesse sentido ...
Oswald Bayer, 2007
8
As revoluções utópicas dos anos 60: a revolução estudantil e ...
Estes sinais não enganam; a morte aproxima-se; não a morte do cristianismo, mas a morte à cristandade ocidental, feudal e burguesa. Mais cedo ou mais tarde, há de nascer uma nova cristandade, de novas camadas sociais e de novos ...
Luiz Carlos Bresser Pereira, 2006
9
Outra espiritualidade: fé, graça e resistência
Saímos do cristianismo para a cristandade, da cristandade para o protestantismo , do protestantismo para o evangelicalismo, do evangelicalismo para o denominacionalismo, do denominacionalismo para o comunidadismo (perdoe- me:uma ...
Ed René Kivitz, 2014
10
Crise E Renovação Da Igreja No Período Da Reforma, a
A igreja estava para ele contida no conceito da cristandade. A cristandade é um todo político e social, um corpo dividido em estamentos, dirigido por um braço espiritual e outro secular, com duas cabeças: o papa e o imperador. Por isso os ...
MARTIN N. DREHER, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRISTANDADE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cristandade nel contesto delle seguenti notizie.
1
Setúbal: Um novo bispo para propor uma «experiência …
... a “experiência personalizada da fé”, deixar uma programação da “era da Cristandade” e implementar um “caminho sinodal”. “A experiência personalizada da ... «Agência Ecclesia, ott 15»
2
Publicações: PAULUS Editora aposta na Feira do Livro de Frankfurt …
Sobre a publicação dos Cursilhos de Cristandade, o padre José Carlos Nunes espera que ela tenha “uma grande recetividade, por se tratar de um movimento ... «Agência Ecclesia, ott 15»
3
Publicações: Livro «Ideais Fundamentais» é «carta magna» para os …
Porto, 10 out 2015 (Ecclesia) – O assistente espiritual do Comité Executivo do Organismo Mundial de Cursilhos de Cristandade (OMCC) destaca que o livro ... «Agência Ecclesia, ott 15»
4
“Ideias Fundamentais” dos Cursilhos de Cristandade adaptam-se …
O Movimento Cursilhos de Cristandade apresenta esta quinta-feira, a nível mundial, o livro “Ideias Fundamentais”. Editado pela Paulus, o livro é a terceira ... «Renascença, ott 15»
5
Cursos de Cristandade reveem ação e lançam novo livro em três …
A cidade do Porto recebe, no dia 8 de outubro, a apresentação mundial do livro “Ideias Fundamentais – Movimento de Cursilhos de Cristandade”, uma ... «Diário do Minho, set 15»
6
Respostas sociais da Arquidiocese garantidas pelos Cursos de …
Respostas sociais da Arquidiocese garantidas pelos Cursos de Cristandade ... necessidades sociais suportadas pelo movimento dos Cursos de Cristandade. «Diário do Minho, ago 15»
7
Arquidiocese de Braga empenhada em relançar Cursos de …
Começam hoje, em Guimarães e no Sameiro, duas formações simultâneas dos Cursos de Cristandade, uma ação que visa o relançamento daquele movimento ... «Diário do Minho, ago 15»
8
Cursilhistas testemunham fortalecimento da fé cristã
Muitas pessoas que passaram pelo Cursilho de Cristandade da Diocese de Rondonópolis testemunham uma mudança de vida para melhor em família e na ... «A Tribuna - Rondonópolis, lug 15»
9
Universidade britânica diz ter manuscrito do Alcorão que está entre …
"Eles poderiam muito bem nos levar para poucos anos depois da real fundação do Islã", disse David Thomas, professor de cristandade e islamismo na ... «Reuters Brasil, lug 15»
10
A religião não é para mulheres
Em 1946, depois de cuidada preparação, começava, em Palma de Maiorca, o conhecido movimento Cursilhos de Cristandade. Eduardo Bonnin Aguiló foi ... «Público.pt, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cristandade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/cristandade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z