Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desacompassado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESACOMPASSADO IN PORTOGHESE

de · sa · com · pas · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESACOMPASSADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desacompassado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESACOMPASSADO


amassado
a·mas·sa·do
antepassado
an·te·pas·sa·do
apressado
a·pres·sa·do
arremessado
ar·re·mes·sa·do
assado
as·sa·do
atravessado
a·tra·ves·sa·do
cassado
cas·sa·do
compromissado
com·pro·mis·sa·do
confessado
con·fes·sa·do
desinteressado
de·sin·te·res·sa·do
empossado
em·pos·sa·do
engessado
en·ges·sa·do
estressado
es·tres·sa·do
fracassado
fra·cas·sa·do
interessado
in·te·res·sa·do
passado
pas·sa·do
plissado
plis·sa·do
processado
pro·ces·sa·do
repassado
re·pas·sa·do
ultrapassado
ul·tra·pas·sa·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESACOMPASSADO

desacolchetar
desacolchoar
desacolher
desacolherar
desacolhimento
desacomodadamente
desacomodar
desacompanhadamente
desacompanhado
desacompanhar
desaconchegar
desaconselhadamente
desaconselhado
desaconselhar
desaconselhável
desacoplamento
desacoplar
desacoraçoar
desacorçoar
desacordadamente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESACOMPASSADO

abadessado
acossado
adossado
apossado
argamassado
avessado
compassado
decussado
desapossado
descompassado
desossado
devassado
endossado
engrossado
fossado
inconfessado
indevassado
traspassado
trespassado
vessado

Sinonimi e antonimi di desacompassado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESACOMPASSADO»

desacompassado antônimo antônimos desacompassado dicionário compassado numeroso cadente rítmico língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português compasso ritmo mesmo descompassado rimas citador rima arretrasado assisado atrasado coacusado conversado dicti cadenciado mais compactado empachado trespassado pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês urban desa

Traduzione di desacompassado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESACOMPASSADO

Conosci la traduzione di desacompassado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desacompassado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desacompassado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desacompassado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desasociado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unattended
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desacompassado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desacompassado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desacompassado
278 milioni di parlanti

portoghese

desacompassado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desacompassado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desacompassado
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tanpa pengawasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desacompassado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desacompassado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desacompassado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desacompassado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desacompassado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desacompassado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desacompassado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desacompassado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desacompassado
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desacompassado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desacompassado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desacompassado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desacompassado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desacompassado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desacompassado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desacompassado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESACOMPASSADO»

Il termine «desacompassado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 128.909 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desacompassado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desacompassado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desacompassado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desacompassado

ESEMPI

3 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESACOMPASSADO»

Scopri l'uso di desacompassado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desacompassado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O canto da Sangardata
Por causa disso nos primeiros tempos nem caçava direito, sempre falhava os tiros, com o coração sem prazo nem jeito, desacompassado, e com o sujo das maldades revolvido feio dentro dele. E pergunto - dúvida que toda a vida me ficou: ...
Ascêncio de Freitas, 2000
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESACOMPASSADO, adj. Sem compasso, sem ritmo, o mesmo que descompassado. DESACONCHEGAR, v. t. Separar, desfazer. desmanchar o que estava aconchegado. Desconchegar. DESACONSEJADAMENTE, ,.,•(,. De modo de- ...
3
Herederos de Hermes: Traición
Acosté el mi oýdo a la boca de la bellíssima muger cobierta con sábanas, por las quales ya se veýa el desacompassado movimiento del su vientre. Su fuelgo era débil porque los músculos de la su garganta eran contraýdos. Sope essora que ...
Juan Pablo Fernández del Río

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desacompassado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desacompassado>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z