Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desacomodadamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESACOMODADAMENTE IN PORTOGHESE

de · sa · co · mo · da · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESACOMODADAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desacomodadamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESACOMODADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESACOMODADAMENTE

desacochar
desacoimadamente
desacoimar
desacoitado
desacoitar
desacolchetar
desacolchoar
desacolher
desacolherar
desacolhimento
desacomodar
desacompanhadamente
desacompanhado
desacompanhar
desacompassado
desaconchegar
desaconselhadamente
desaconselhado
desaconselhar
desaconselhável

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESACOMODADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di desacomodadamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESACOMODADAMENTE»

desacomodadamente desacomodadamente dicionário português cômodo incomodadamente aulete copiar imprimir definicao acomodação fora lugar pouco nenhum tradução francês porto editora para dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais rimas inglés spanishdict internet leading spanish aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem meaning wordmeaning without comfort last upgrade about española usual comodidad todos derechos reservados seadict pronunciation translations dirae etimología frecuencia año origen palabra más completo lengua separar sílabas letra sílaba separada silabas tónica acuerdo reglas silabeo idioma palabras rimen desaconsejadamente desacordadamente desacostumbradamente desafiante desafinadamente

Traduzione di desacomodadamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESACOMODADAMENTE

Conosci la traduzione di desacomodadamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desacomodadamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desacomodadamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desacomodadamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desaconsejaba
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unapproachably
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desacomodadamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desacomodadamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desacomodadamente
278 milioni di parlanti

portoghese

desacomodadamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desacomodadamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desacomodadamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tidak dapat dilalui
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desacomodadamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desacomodadamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

어쩔 수없이
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desacomodadamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desacomodadamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desacomodadamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desacomodadamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desacomodadamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desacomodadamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desacomodadamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desacomodadamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desacomodadamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desacomodadamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desacomodadamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desacomodadamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desacomodadamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desacomodadamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESACOMODADAMENTE»

Il termine «desacomodadamente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.725 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
57
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desacomodadamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desacomodadamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desacomodadamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desacomodadamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESACOMODADAMENTE»

Scopri l'uso di desacomodadamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desacomodadamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Desorganizar, desordenar.Destituir, desempregar: desacommodar umserviçal. Incommodar. Deslocar: desacommodarummóvel.(De des... + acommodar) * Desacomodadamente*,adv. Sem cômodo. Incomodadamente. *Desacomodar*, v.t.Tirar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Desacomodadamente, ad. Incommodiously, inconveniently, not at case. DesacomodAdo, da, a. 1. Destitute of the conveniences of life. 2. Being out of place or employment. 3. That which causes trouble or inconvenience. Desacomodamie.sto ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Desacobardar, ra. To remove fear or cowardice, to inspire courage. Desacollar, ra. (Pruv.J To dig up the ground about vines, to cultivate vines. Desacomodadamente, atl. Incommodiously, inconveniently, not at ease. Desacomodado, da, a. 1.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ...
... am. error; mistake ; blunder. Desacobardar, ra. to inspirit ; encourage. Desacollar, ra. to dig about vines. Desacomodadamente, adr. incommodiously. Desacomodado, -a, adj. destitute; out of place. Desacomodam iénto, am. inconvenience.
Alfred Elwes, 1871
5
Dictionary of the Spanish and English Languages
Desacierto, sm. Error, mistake. DesacobardAr, va. To remove fear or cowardice, to inspire courage. DesacollAr, va. To dig up the ground about vines, to cultivate vines. Desacomodadamente, ad. Incommodiously, inconveniently, not at ease.
Baretti, 1849
6
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ...
... -v. a. to open a vine at the root Desacomodadamente , ad. in conveniently Desacomodado , da , adj. short of the necessary conveniences !] without employment or place Drsacomndar, v. a. to in- comode Desacomodarse , v. r. to leave one's ...
Claude-Marie Gattel, 1803
7
A new pocket dictionary of the English & Spanish languages ...
... Desacertádo, da. a. Inconsiderate. Desacertar, v.a. To err. Desacevtado, da. a. Wanting oil. Desacierto, s.m. Error; mistake. Desacobardar, v.a. To remove fear. DasacoIl:U\ v.a. To dig up the ground about vines. Desacomodadamente, ad.
Mariano Cubí y Soler, 1823
8
A dictionary of the Spanish and English languages: wherein ...
Desacomodadamente, ad. Incommodiously, inconveniently, not at ease. Desacomodado, da, a. 1. Destitute of the conveniences of life. 2. Being out of place or employment or out of service. 3. That which causes trouble or inconvenience.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Mateo Seoane Sobral, 1854
9
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Desacomodadamente, ad. Incommodiously, inconveniently, not at ease. Dzsacomodado, DA, a. 1. Destitute of the conveniences of life. 2. Being out of place or employment. 3. That which causes trouble or inconvenience. Desacomodamiento ...
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
10
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
To dig at»out vines. Desacomodadamente, ad. Incommodiously. Desacomodado , da, a. Destitute; out of employment [trouble. Desacomodamiento, Inconvenience , Desacomodar, re. To incommode ; turn out of place. — rr. To lose one's place.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1864

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESACOMODADAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desacomodadamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
El chico de la motocicleta
Porque Liso vive en una familia desacomodadamente de clase acomodada. Y son los de afuera quienes advierten su estado de tristeza. Y eso que, como él ... «Clarín.com, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desacomodadamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desacomodadamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z