Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desembrechar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESEMBRECHAR IN PORTOGHESE

de · sem · bre · char play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESEMBRECHAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desembrechar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desembrechar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESEMBRECHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desembrecho
tu desembrechas
ele desembrecha
nós desembrechamos
vós desembrechais
eles desembrecham
Pretérito imperfeito
eu desembrechava
tu desembrechavas
ele desembrechava
nós desembrechávamos
vós desembrecháveis
eles desembrechavam
Pretérito perfeito
eu desembrechei
tu desembrechaste
ele desembrechou
nós desembrechamos
vós desembrechastes
eles desembrecharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu desembrechara
tu desembrecharas
ele desembrechara
nós desembrecháramos
vós desembrecháreis
eles desembrecharam
Futuro do Presente
eu desembrecharei
tu desembrecharás
ele desembrechará
nós desembrecharemos
vós desembrechareis
eles desembrecharão
Futuro do Pretérito
eu desembrecharia
tu desembrecharias
ele desembrecharia
nós desembrecharíamos
vós desembrecharíeis
eles desembrechariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desembreche
que tu desembreches
que ele desembreche
que nós desembrechemos
que vós desembrecheis
que eles desembrechem
Pretérito imperfeito
se eu desembrechasse
se tu desembrechasses
se ele desembrechasse
se nós desembrechássemos
se vós desembrechásseis
se eles desembrechassem
Futuro
quando eu desembrechar
quando tu desembrechares
quando ele desembrechar
quando nós desembrecharmos
quando vós desembrechardes
quando eles desembrecharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desembrecha tu
desembreche ele
desembrechemosnós
desembrechaivós
desembrechemeles
Negativo
não desembreches tu
não desembreche ele
não desembrechemos nós
não desembrecheis vós
não desembrechem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desembrechar eu
desembrechares tu
desembrechar ele
desembrecharmos nós
desembrechardes vós
desembrecharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desembrechar
Gerúndio
desembrechando
Particípio
desembrechado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESEMBRECHAR


aflechar
a·fle·char
apetrechar
a·pe·tre·char
barbechar
bar·be·char
bochechar
bo·che·char
brechar
bre·char
desfechar
des·fe·char
desfrechar
des·fre·char
echar
e·char
embrechar
em·bre·char
endechar
en·de·char
entrefechar
en·tre·fe·char
escabechar
es·ca·be·char
fechar
fe·char
flechar
fle·char
frechar
fre·char
mechar
me·char
pechar
pe·char
pelechar
pe·le·char
petrechar
pe·tre·char
repechar
re·pe·char

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESEMBRECHAR

desembolso
desemborcar
desemborrachar
desemborrascar
desemboscar
desembotar
desembraçar
desembramar
desembravecer
desembrear
desembrenhar
desembriagar
desembridar
desembrionar
desembrulhadamente
desembrulhar
desembrulho
desembruscar
desembrutecer
desembruxar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESEMBRECHAR

achar
afrechar
aporrechar
arrochar
bichar
desenflechar
desenfrechar
embochechar
encalamechar
enfolechar
enfrechar
entrechar
escamechar
esmechar
lamechar
luchar
manchar
marchar
pinchar
refechar

Sinonimi e antonimi di desembrechar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESEMBRECHAR»

desembrechar desembrechar dicionário informal futuro subjuntivo pessoa singular português tirar embrechado embrechar classe gramatical tipo priberam língua portuguesa portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional desembrechodefinição porto editora acordo ortográfico aulete copiar imprimir definicao novo este serviço oferecimento desembrechardesembrechar sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente char brè portuguese verb conjugated tenses verbix infinitivo participio desembrechado gerundio desembrechando create word find puzzle simple present tense

Traduzione di desembrechar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESEMBRECHAR

Conosci la traduzione di desembrechar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desembrechar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desembrechar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desembrechar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desocupado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To uncover
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desembrechar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desembrechar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desembrechar
278 milioni di parlanti

portoghese

desembrechar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desembrechar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desembrechar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desembrechar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desembrechar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

発見する
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desembrechar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kanggo nemokake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desembrechar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desembrechar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desembrechar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desembrechar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desembrechar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desembrechar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desembrechar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desembrechar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Για να αποκαλύψετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desembrechar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desembrechar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desembrechar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desembrechar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESEMBRECHAR»

Il termine «desembrechar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 130.051 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desembrechar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desembrechar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desembrechar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desembrechar

ESEMPI

5 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESEMBRECHAR»

Scopri l'uso di desembrechar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desembrechar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Perder a braveza. (De des... + embravecer) *Desembrear*,v.t. Limpar do breu, doalcatrão. (De des... + embrear) * *Desembrechar*,v.t.Tiraro embrechado a.(De des... + embrechar) *Desembrenhar*, v.t.Fazer sair das brenhas. Tirar para fóra.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Fumo: romance
é educado, parece inteligente... mas sinto- -me atafulhado de lixo e falta coragem para desembrechar nesta escuridão. o imbróglio mina-me todo até mais não!; faz o jeito de adivinhar, ajuda ao curativo, anda!»).- — («sem confiança, evito ...
Agostinho Caramelo, 1966
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
semborro. ctcVCf. desembSrrf. desemborrascar, v. desemborro, s. m. / Cf. descm- borro, do v. descmborrar. desemboscar, v. desembotar, v. desembraear, v. desembramar, v. desembravecer, v. desembrear, v. desembrechar, v. desembrenhar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Pres. ind.: desemborro, etc. /Cf. desem- borro. desemborrascar, v. desembôrro, s. m. /Cf. desemborro, do v. desemborrar. desemboscar, v. desembotar, v. desembraçar, v. desembramar, v. desembravecer, v. desembrear, v. desembrechar, ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... v. desemborrar. desemboscar, 0. desembotado, adj. desembolar, V. desembraçar, 0. desembramar, 0. desembravecer, v. desembrear, V. desembrechar, V. desembrenhar, t>. desembriagar, v. desembridar, r. desembrionar, r. desembrulhar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desembrechar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desembrechar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z