Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desencardimento" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESENCARDIMENTO IN PORTOGHESE

de · sen · car · di · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENCARDIMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desencardimento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESENCARDIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESENCARDIMENTO

desencaracolar
desencarapelar
desencarapinhar
desencarapuçar
desencarceramento
desencarcerar
desencardideira
desencardir
desencarecer
desencargo
desencarnação
desencarnado
desencarnar
desencarquilhar
desencarrancar
desencarrar
desencarregado
desencarregamento
desencarregar
desencarreirar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESENCARDIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimi e antonimi di desencardimento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESENCARDIMENTO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «desencardimento» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di desencardimento

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESENCARDIMENTO»

desencardimento expurgação desencardimento dicionário português ação efeito desencardir limpar informal dicionárioweb classe gramatical substantivo masculino separação tradução inglês porto editora aulete copiar imprimir definicao limpeza novo este serviço pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito purificação para nome portal língua portuguesa singular plural desencardimentos flexiona casa também forma

Traduzione di desencardimento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESENCARDIMENTO

Conosci la traduzione di desencardimento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desencardimento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desencardimento» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desencardimento
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

De la mujer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

De-inking
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desencardimento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desencardimento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desencardimento
278 milioni di parlanti

portoghese

desencardimento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desencardimento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desencardimento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desencardimento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desencardimento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

脱墨
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desencardimento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

De-inking
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desencardimento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desencardimento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desencardimento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desencardimento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desencardimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desencardimento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desencardimento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desencardimento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αποχρωματισμό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desencardimento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desencardimento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desencardimento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desencardimento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENCARDIMENTO»

Il termine «desencardimento» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 102.886 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desencardimento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desencardimento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desencardimento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desencardimento

ESEMPI

9 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESENCARDIMENTO»

Scopri l'uso di desencardimento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desencardimento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De des... + encarapelar) *Desencarapinhar*, v. t. Desencrespar.(De des... + encarapinhar) *Desencarcerar*,v.t.Tirardocárcere; libertar.(Dedes... + encarcerar ) *Desencardimento*,m.Actode desencardir. *Desencardir*,v.t. Fam. Limpar. Lavar.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Panorama
37. (38) Luis de Camões, pp. 192-194. (39) Camoèns, p. 49. (40) Poderia tê-la prolongado: materiais não faltam. (41) Contenção supervacânea, comparável ao labor de Sisifo, a que for devotada ao desencardimento da roupagem censória.
3
Raiz comovida: O fruto e o sonho
A Quaresma constituía sempre uma quadra de grande aperto por via do desencardimento em massa da paróquia da Senhora da Boa Viagem. O Ti Clemente juntou-se à fila dos homens que embicavam para o confessionário do padre de ...
Cristóvão de Aguiar, 1981
4
Gazeta das aldeias
Antes que esfriem, agitam-nos com um cone de bambú (representado no escudo do ânmeio de uma operação que tomou diversos nomes: desencardimento, desengordamento, desgomação, lavagem. Faz-se n'um banho quente de soda ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... p. desencarapinhar, P. desencarcerado, adj. desencarceramento, s. m. desencarcerar, p. desencardimento, s. m. desencardir, p. desencarecer, p. desencargo, s. m. desencarnação, *. /. desencarnado, adj. e s. m. desencarnar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Coutadas reais (1777-1824): privilégio, poder, gestão e conflito
E as outras raparigas como se não as houvesse, mais em estado de graça do que no seminário quando o prefeito, antes do banho semanal do desencardimento, nos lembrava que o nosso corpo templo do Espírito-Santo, não o ...
Cristina Joanaz de Melo, Joaquim Lagoeiro, 1998
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. desencarceramento, s. m. desencarcerar, v. desencardimento, s. m. desencardir, v. desencarecer, v. desencargo, s. m. desencarnaçâo, s. f. desencarnado, adj. e s. m. desencarnar, v. desencarquilhar, v. desencarrar, v. desencarregado, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Portugues-Inglês
410 desencarcerar — desenfadar desencarcerar v. to discharge (a prisoner), set free, release from a prison, disincarcerate, liberate, disimprison, set free from confinement. desencardimento s. m. cleaning, cleansing, expurgation. desencardlr ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
9
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Desencardidor, adj. e Desencardimento, s. m. Desencardir, v. Desencarecer, v. Desencargo, s. m. Desencarnaçâo, s. f. Desencarnado, adj. e s. m. Desencarnar, v. Desencarquilhado, adj. Desencarquilhar, v. Desencarr ancar, v. Desencarrar ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desencardimento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desencardimento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z