Scarica l'app
educalingo
desluzidamente

Significato di "desluzidamente" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESLUZIDAMENTE IN PORTOGHESE

des · lu · zi · da · men · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESLUZIDAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desluzidamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESLUZIDAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESLUZIDAMENTE

deslumbradamente · deslumbrado · deslumbrador · deslumbramento · deslumbrante · deslumbrar · deslumbrativo · deslumbrância · deslumbre · deslumbroso · deslustral · deslustrar · deslustre · deslustro · deslustroso · desluvado · desluzido · desluzidor · desluzimento · desluzir

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESLUZIDAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimi e antonimi di desluzidamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESLUZIDAMENTE»

desluzidamente · aulete · copiar · imprimir · definicao · brilho · pompa · obscuramente · novo · este · serviço · oferecimento · desluzidamente · advérbio · portal · língua · portuguesa · palavra · não · flexionada · flexiona · como · perfeitamente · desluzido · destaques · acordo · ortográfico · dicionário · aberto · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · luzidamente · compartilhar · descubra · descrição · deslustroso · português · lustre · desprovido · polimento · figurado · deslustrar · desdouro · desonroso · lustroso · deslustre · deslustro · desluvado · deslustrou · dicionárioweb · mesmo ·

Traduzione di desluzidamente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESLUZIDAMENTE

Conosci la traduzione di desluzidamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desluzidamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desluzidamente» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desluzidamente
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Deslindidamente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Glumly
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desluzidamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desluzidamente
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desluzidamente
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desluzidamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desluzidamente
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desluzidamente
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desluzidamente
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desluzidamente
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desluzidamente
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desluzidamente
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Glumly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desluzidamente
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desluzidamente
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desluzidamente
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desluzidamente
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desluzidamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desluzidamente
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desluzidamente
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desluzidamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desluzidamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desluzidamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desluzidamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desluzidamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desluzidamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESLUZIDAMENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desluzidamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desluzidamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desluzidamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESLUZIDAMENTE»

Scopri l'uso di desluzidamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desluzidamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De deslustrar) *Desluzidamente*, adv. Com desluzimento. (De desluzir) * Desluzido*, adj. Deslustrado. Depreciado. Escasso ou minguado empêsooumedida: a manteiga, que veio da tenda, é muito desluzida. (De desluzir) *Desluzidor*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
_Viver desluzidamente. DESLUZÍDO, part. pass. de Desluzir. Privado do luzimento, do brilho, da pompa, do esplendor. _ Desluzido cortejo. _ Festa desluzida. _Figuradamente: Corporação scientifica desluzida, sem dotes de cloquencia.
Domingo Vieira, 1873
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESLUZIDAMENTE, adv. De modo desluzido; com desluzimento; sem brilho: vivia desluziiamentc na província. ♢ Com desdouro; vergonhosamente: fugiu desluzidamente. DESLUZIDO, p. p. e adj. Que se desluziu; que perdeu o brilho, o viço: ...
4
Resistência
Não parecerá desrazoável, nesta conjuntura, rememorarmos, ainda que desluzidamente, alguns passos do caminho do Patriarca e da sua Ordem. Quando mais não seja, a fim de recolher algumas luzes e orientações cuja pertinência se ...
5
Benjamin Constant, 1836-1891
Snr. Ministro da Educação vem promovendo a série de palestras intituladas «Os nossos grandes mortos. » BENJAMIN CONSTANT O nosso grande morto, que vai ser hoje — ái de mim! — desluzidamente evocado» é Benjamin Constant ...
Ivan Monteiro de Barros Lins, 1936
6
O Instituto: revista scientifica e literária
Rocha Madahil apraz nos, como agradável encargo, prestar, embora modesta e desluzidamente, a nossa homenagem à benemérita memória do dr. Augusto Mendes Simões de Castro. Bem justn e merecida é, na verdade, a consagração  ...
7
Portucale; revista ilustrada de cultura literária, ...
Quisemos alicerçar essa hipótese em mais .positivos dados do que a dedução que fica desluzidamente feita, e não nos poupámos a diligências em tal sentido. Estava naturalmente indicado que da escrita municipal deveria ter ficado a ...
8
Diccionario español-portugués: el primero que se ha ...
Deslumbre, m. (ant.) V. Vislumbre. Deslustbadamente. adv. т. Desluzidamente; sem lustre, sem brilho. Deslustradísimo, ma. adj. sup. de Deslustrado. Deslustra- dissimo; muito deslustrado. Valdh obscuratus, nitorepri- vatus. Deslustrador, ka.
Manuel do Canto e Castro Mascarenhas Valdez, 1864
9
Tomo primero de cinco que contienen las Homilias sobre los ...
... degencrauan de la gran noblezadc su linage , y que de Sciíoras mas principales de Roma.se hazian las mas viles y ordina- rias mugercs , y que no se sabian honrar, ni hazian estimarsc con sus hazicndas,quc las galtatun desluzidamente.
Jerónimo Batista de Lanuza ((O.P.)), 1636
10
Homilias sobre los evangelios de la Quaresma escritas por el ...
... degenerauan de la gran nobleza de fu linage , y que de Señoras mas principales |de Roma, fe hazianlasmas riles y ordinarias mugeres , y que no fe fabian honrar, ni hazian eftimaric con fus haziendas.que las galtauan desluzidamente.
Geronymo BATISTA, 1636
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desluzidamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desluzidamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT