Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desnegociar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESNEGOCIAR IN PORTOGHESE

des · ne · go · ci · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESNEGOCIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desnegociar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desnegociar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO DESNEGOCIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu desnegocio
tu desnegocias
ele desnegocia
nós desnegociamos
vós desnegociais
eles desnegociam
Pretérito imperfeito
eu desnegociava
tu desnegociavas
ele desnegociava
nós desnegociávamos
vós desnegociáveis
eles desnegociavam
Pretérito perfeito
eu desnegociei
tu desnegociaste
ele desnegociou
nós desnegociamos
vós desnegociastes
eles desnegociaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu desnegociara
tu desnegociaras
ele desnegociara
nós desnegociáramos
vós desnegociáreis
eles desnegociaram
Futuro do Presente
eu desnegociarei
tu desnegociarás
ele desnegociará
nós desnegociaremos
vós desnegociareis
eles desnegociarão
Futuro do Pretérito
eu desnegociaria
tu desnegociarias
ele desnegociaria
nós desnegociaríamos
vós desnegociaríeis
eles desnegociariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu desnegocie
que tu desnegocies
que ele desnegocie
que nós desnegociemos
que vós desnegocieis
que eles desnegociem
Pretérito imperfeito
se eu desnegociasse
se tu desnegociasses
se ele desnegociasse
se nós desnegociássemos
se vós desnegociásseis
se eles desnegociassem
Futuro
quando eu desnegociar
quando tu desnegociares
quando ele desnegociar
quando nós desnegociarmos
quando vós desnegociardes
quando eles desnegociarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
desnegocia tu
desnegocie ele
desnegociemosnós
desnegociaivós
desnegociemeles
Negativo
não desnegocies tu
não desnegocie ele
não desnegociemos nós
não desnegocieis vós
não desnegociem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
desnegociar eu
desnegociares tu
desnegociar ele
desnegociarmos nós
desnegociardes vós
desnegociarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
desnegociar
Gerúndio
desnegociando
Particípio
desnegociado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESNEGOCIAR


anunciar
a·nun·ci·ar
apreciar
a·pre·ci·ar
arrociar
ar·ro·ci·ar
associar
as·so·ci·ar
consociar
con·so·ci·ar
denunciar
de·nun·ci·ar
desassociar
de·sas·so·ci·ar
dissociar
dis·so·ci·ar
financiar
fi·nan·ci·ar
gerenciar
ge·ren·ci·ar
iniciar
i·ni·ci·ar
negociar
ne·go·ci·ar
potenciar
po·ten·ci·ar
propiciar
pro·pi·ci·ar
providenciar
pro·vi·den·ci·ar
renegociar
re·ne·go·ci·ar
renunciar
re·nun·ci·ar
rociar
ro·ci·ar
silenciar
si·len·ci·ar
sociar
so·ci·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESNEGOCIAR

desnaturante
desnaturar
desnavegável
desnazificação
desnazificar
desnecessariamente
desnecessário
desnecessidade
desnecessitar
desnegar
desneixar
desneixo
desnervado
desnervamento
desnervar
desnevada
desnevar
desnexo
desnicotinado
desninhar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESNEGOCIAR

acariciar
auspiciar
beneficiar
diferenciar
evidenciar
glaciar
influenciar
judiciar
licenciar
menospreciar
noticiar
oficiar
penitenciar
presenciar
pronunciar
referenciar
refinanciar
reiniciar
sentenciar
viciar

Sinonimi e antonimi di desnegociar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESNEGOCIAR»

desnegociar desnegociar dicionário português negociar desfazer negócio contrato conjugação conjugar modos indicativo subjuntivo imperativo infinitivo condicional particípio gerúndio portuguese verb conjugated tenses verbix participio desnegociado gerundio desnegociando create word find puzzle simple present tense only informal portal língua portuguesa negativo desnegoceie desnegocie desnegoceies desnegocies desnegociemos desnegocieisconjugação verbos portugueses porto editora priberam presente desnegoceio desnegocio desnegoceias desnegocias você desnegoceia antônimo antônimos comerciar mercantilizar trafeguear tableau conjugaison portugaise cactus desnegociasse desnegociasses desnegociares

Traduzione di desnegociar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESNEGOCIAR

Conosci la traduzione di desnegociar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di desnegociar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desnegociar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

desnegociar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Desnegociar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To work out
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desnegociar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desnegociar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desnegociar
278 milioni di parlanti

portoghese

desnegociar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desnegociar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desnegociar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desnegociar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desnegociar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desnegociar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desnegociar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desnegociar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desnegociar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desnegociar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काम करण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desnegociar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desnegociar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desnegociar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desnegociar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desnegociar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desnegociar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desnegociar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desnegociar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desnegociar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desnegociar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESNEGOCIAR»

Il termine «desnegociar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 87.949 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desnegociar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desnegociar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desnegociar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desnegociar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESNEGOCIAR»

Scopri l'uso di desnegociar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desnegociar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Quenãoé necessário. Dispensável; escusado. *Desnecessidade*, f.Faltade necessidade. Inutilidade. *Desnegar*, v. t. Pop. Negar. (De negar) * * Desnegociar*, v.t. Desfazer o negócio ou a combinação á cêrca de: desnegociar um contrato.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
A Portuguese-English Dictionary
a denaturing agent, as for alcohol. desnaturar (v.t.) to denature; to pervert; to misrepresent. desnecessario -ria (adj.) unnecessary, needless, uncalled for. desnecessitar (v.t.) not to have need of. desnegociar (v.t.) to call off a deal. desnervar (v.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. desnecessario, adj. desnecessidade, s. f. desnecessitar, v. desnegar, v. desnegociar, v. desnervado, adj. desnervamento, s. m. desnervar, v. desnevada, s. f. desnevar, v. desnevoar, v. desnexo (es). adj. desninhar, v. desniquelagem, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
DESNEGOCIAR, v. t. Desfazer o negocio; desmanchar urna combinaçào, um contrato: desnogociou a venda da propriedade. DESNEIXAR, ü. t. Proa, trasm. Desconjuntar, desarticular (os ossos), desnocar. DESNEIXO, adj. Proo. trasm.
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. desnecessidade, s. f. desnecessitar, v. desnegar, v. desnegociar, v. desnervado, adj. desnervamento, s. m. desnervar, v. desnevada, s. f. desnevar, v. desnevoar, v. desnexo (es), adj. desninhar, v. desniquelagem, s. f. desniquelar, ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Da razão á emocão II; ensaios rosianos
144 Sagarana) em vez de despistado; desdeixado (p. 124 de Sagarana) em vez de desleixado; desnegociar (p. 87 de Sagarana) em vez de "desfazer o negócio", aqui também se obtendo um efeito sintético. "Desvê" ('CG.' p. 28) em vez de ...
Fábio Freixieiro, 1971
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. desnecessário, adj. desnecessidade, t. j. desnecessitado, adj. desnecessitar, v. desnegar, v. desnegociar, o. desnervado, adj. desnervamento, s. m. desnervar, v. desnevada, s. j. desnevado, adj. desnevar, v. desnevoar, V. desnexo (cs) ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
... unnecessarily. deanecessldade s. f. unnecesssriness, needlessness, uselessness, superfluousness, Inutility. desnegociar v. to cancel an order, undo a business, call off a transaction. v. to enervate, deprive of strength, weaken, s. f. melting ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
La mujer en la iglesia, La Rebelión Pendiente
El intento por tomar conciencia de ello, haciendo cuanto esté de nuestra parte por “desnegociar” las bodas, y aportarle grados más nítidos y testificadores de sacramentalidad, es —debe ser— tarea de primera magnitud eclesial. Empeñarse ...
Antonio Aradillas
10
La Prefijación Negativa en Español
de acción, como rasgo propio o inherente a los verbos, por lo cual este prefijo des- será el predominante en derivados verbales del tipo desnevar, desnegociar , descoser, desenterrar, etc., que se oponen a los simples nevar, negociar, coser y ...
María Luisa Montero Curiel, 1999

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESNEGOCIAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desnegociar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Diego Sánchez de la Cruz: "Grecia más que negociar se dedica a …
Grecia más que negociar se dedica a desnegociar y a tirar para atrás cosas ya acordadas. Cuando las retiradas de capital eran profundas, Draghi habilitó el ... «Periodista Digital, giu 15»
2
Dichos y hechos: los acomodamientos geopolíticos en la Cumbre …
Desnegociar los términos del intercambio es la única alternativa y el mantenimiento de los términos del discurso se explica por referencias internas, dirigida ... «Rebelión, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desnegociar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desnegociar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z