Scarica l'app
educalingo
desparra

Significato di "desparra" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESPARRA IN PORTOGHESE

des · par · ra


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESPARRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desparra è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON DESPARRA

Navarra · agarra · alcaparra · barra · cigarra · cimitarra · esparra · farra · gamarra · garra · guarra · guitarra · jarra · mamparra · marra · narra · pamparra · parra · pecaparra · sarra

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME DESPARRA

despanda · despapar · desparafinação · desparafinar · desparafusagem · desparafusar · desparamentar · desparecer · desparelhar · despargir · desparramado · desparramar · desparrar · despartir · desparzir · despassar · despassarinhado · despastar · despatriado · despatriota

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME DESPARRA

Piçarra · algazarra · amarra · bandarra · bocarra · botifarra · cagarra · chamarra · chimarra · cimarra · cucharra · fanfarra · gabarra · gambarra · gambiarra · gibarra · luzarra · mascarra · samarra · simarra

Sinonimi e antonimi di desparra sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «DESPARRA»

desparra · desparra · dicionário · português · ação · desparrar · informal · flexão · eliminar · videira · rebentos · novos · não · servem · para · nada · este · muito · usado · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · desparradesparra · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · aulete · palavras · desoprimir · desopulentar · desorado · desoras · desorbitação · desorbitado · desorbitar · desordear · desordeiro · desordem · desordenação · ancestry · search · name · frank · spouse · julia · birth · location · arrival · year · residence · city · york · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · inglês · nome · feminino · portal · singular · plural · desparras · flexiona · casa · forma ·

Traduzione di desparra in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESPARRA

Conosci la traduzione di desparra in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di desparra verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desparra» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

desparra
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Desparra
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Spread
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desparra
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desparra
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desparra
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

desparra
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desparra
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

desparra
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desparra
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

desparra
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

desparra
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desparra
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desparra
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desparra
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desparra
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पसरवा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desparra
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desparra
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desparra
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desparra
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desparra
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desparra
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desparra
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desparra
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desparra
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desparra

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPARRA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desparra
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «desparra».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su desparra

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «DESPARRA»

Scopri l'uso di desparra nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desparra e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A poética do conto de Simões Lopes Neto: o exemplo de "O ...
(E) Essa substituição, ao contrário da anterior, não contribui para enriquecimento de sentido, carregando de imprecisão a descrição dos pés da personagem. Depois rompeu um vozerio, a gente desparra- mou-se, parecia um formigueiro ...
Cláudia Rejane Dornelles Antunes, 2003
2
Subsidios para a cultura da uva de mesa
Desparra. _Consiste no arranque de fôlhas com o duplo fim de auxiliar a maturação á custa duma maior insolação, e de assegurar as boas condições de sanidade dos cachos, pelo fácil renovamento do ar que permite. A desparra provoca ...
António Luiz dos Santos Nunes, 1920
3
Gazeta das aldeias
Esta operação, desfolha ou desparra, é prática muito antiga, adoptada frequentemente pelos nossos lavradores; tão antiga como inconveniente. A supressão de algumas folhas da videira — às vezes não é só de algumas, mas de muitas — é ...
4
Histoire des hommes illustres de la Provence...ou ...
( P. C. ) DESPARRA , ( Pierre ) étoit fils de Louis Desparra , Lieutenant principal au Siège de Sénéchal de Brignole , ÔC de Julie de Boyer de Bandol. II entra dans l'état Eccléliastique ÔC devint Abbé de Notre-Dame de Ponteur en 1661.
Claude-François Achard, 1787
5
As podas em viticultura: dissertação de concurso para a ...
Consequentemente, a desparra não só influe immediatamente sobre o valor das capacidades funccionaes do orgão mutilado, como no seu valor depois de desenvolvido e suas ulteriores producções. Pelo exame microscopico tambem se ...
Domingos Alberto Tavares da Silva, 1904
6
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que desaparelhar, etc. Cf. Filinto, XX, 244. * *Despargir*, v.t.Omesmo que espargir. Cf. Viriato Trág., III, 108. * *Desparra*,f. Acto de desparrar. * Desparrar*, v.t.Tiraras parras a. *Despartir*, v. t.(V. dispartir) *V. p. Ant. Ausentarse, partir.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
O Prazer do Vinho do Porto
... do crescimento da planta, ou seja, como é que deveria ser feita a «desparra», quais as folhas importantes que deveriam obrigatoriamente ser deixadas na O PRAZER DO VINHO DO PORTO As castas de uva – um universo complexo 102.
JOÃO PAULO MARTINS, 2011
8
Novo diccionario francez-portuguez
Ípampre ment , s. m. ¡cpauprciiian) dcslulua, dafolhadura , desparra , Ueeramamcnlo (da tí- nha). ЕРлмрг.Еп, v. a. — pré. e, part, ¡epanpre) drifbiiîar, desparrar, desramar (a vinba). t Épanalepse , s. f. (cpanalepze) repetiçâo ,'apos uin lougo ...
José da Fonseca, 1850
9
Viticultura moderna
As castas menos folhudas ou de folhas de pequenas dimensões, tem menos necessidade de desparra, como também não convém desparrar as castas cujos cachos são mais sensíveis à queima pelo sol. As Videiras embardadas, com os ...
Pedro Bravo, Duarte de Oliveira, 1951
10
Dictionnaire de la Provence et du comte-Venaissin ... par ...
( P. C. ) DESPARRA , ( Pierre ) étoit fils de Louis Desparra , Lieutenant principal au Siège de Sénéchal de Brignole , ÔC de Julie de Boyer de Bandol. II entra dans l'étar Ecclésiastique Sc devint Abbé dé Notre-Dame de Ponteur en 1661.
Claude-Francois Achard, A.D.E.M.A.M., 1786

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESPARRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desparra nel contesto delle seguenti notizie.
1
Les sœurs du Bon-Pasteur
Plus tard, en 1683, le prévôt du Chapitre Pierre Desparra acheta de ses propres deniers le Refuge et deux maisons attenantes pour le transformer en couvent ... «Var-Matin, gen 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desparra [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/desparra>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT