Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enfrenesiar" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENFRENESIAR IN PORTOGHESE

en · fre · ne · si · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENFRENESIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enfrenesiar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo enfrenesiar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO ENFRENESIAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu enfrenesio
tu enfrenesias
ele enfrenesia
nós enfrenesiamos
vós enfrenesiais
eles enfrenesiam
Pretérito imperfeito
eu enfrenesiava
tu enfrenesiavas
ele enfrenesiava
nós enfrenesiávamos
vós enfrenesiáveis
eles enfrenesiavam
Pretérito perfeito
eu enfrenesiei
tu enfrenesiaste
ele enfrenesiou
nós enfrenesiamos
vós enfrenesiastes
eles enfrenesiaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu enfrenesiara
tu enfrenesiaras
ele enfrenesiara
nós enfrenesiáramos
vós enfrenesiáreis
eles enfrenesiaram
Futuro do Presente
eu enfrenesiarei
tu enfrenesiarás
ele enfrenesiará
nós enfrenesiaremos
vós enfrenesiareis
eles enfrenesiarão
Futuro do Pretérito
eu enfrenesiaria
tu enfrenesiarias
ele enfrenesiaria
nós enfrenesiaríamos
vós enfrenesiaríeis
eles enfrenesiariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enfrenesie
que tu enfrenesies
que ele enfrenesie
que nós enfrenesiemos
que vós enfrenesieis
que eles enfrenesiem
Pretérito imperfeito
se eu enfrenesiasse
se tu enfrenesiasses
se ele enfrenesiasse
se nós enfrenesiássemos
se vós enfrenesiásseis
se eles enfrenesiassem
Futuro
quando eu enfrenesiar
quando tu enfrenesiares
quando ele enfrenesiar
quando nós enfrenesiarmos
quando vós enfrenesiardes
quando eles enfrenesiarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enfrenesia tu
enfrenesie ele
enfrenesiemosnós
enfrenesiaivós
enfrenesiemeles
Negativo
não enfrenesies tu
não enfrenesie ele
não enfrenesiemos nós
não enfrenesieis vós
não enfrenesiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
enfrenesiar eu
enfrenesiares tu
enfrenesiar ele
enfrenesiarmos nós
enfrenesiardes vós
enfrenesiarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
enfrenesiar
Gerúndio
enfrenesiando
Particípio
enfrenesiado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ENFRENESIAR


amanonsiar
a·ma·non·si·ar
amasiar
a·ma·si·ar
amnesiar
am·ne·si·ar
anestesiar
a·nes·te·si·ar
ansiar
an·si·ar
apostasiar
a·pos·ta·si·ar
ardosiar
ar·do·si·ar
autopsiar
au·top·si·ar
demasiar
de·ma·si·ar
estesiar
es·te·si·ar
extasiar
ex·ta·si·ar
fantasiar
fan·ta·si·ar
francesiar
fran·ce·si·ar
frenesiar
fre·ne·si·ar
heresiar
he·re·si·ar
hipostasiar
hi·pos·ta·si·ar
necropsiar
ne·crop·si·ar
paresiar
pa·re·si·ar
retesiar
re·te·si·ar
siar
si·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ENFRENESIAR

enfraxia
enfráctico
enfrático
enfreador
enfreamento
enfrear
enfrechar
enfrechate
enfrenar
enfrenesiamento
enfrentamento
enfrentar
enfrestar
enfriar
enfroixecer
enfrondar
enfrondecido
enfronhado
enfronhar
enfronho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ENFRENESIAR

ampliar
antissepsiar
anunciar
assepsiar
cambiar
criar
denunciar
desfantasiar
enviar
epilepsiar
familiar
flegmasiar
gerenciar
iniciar
liar
lousiar
negociar
peculiar
potenciar
variar

Sinonimi e antonimi di enfrenesiar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ENFRENESIAR»

enfrenesiar dicionário léxico enfrenesiar português frenesi causar sentir informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo conjugação conjugar priberam língua portuguesa portal indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional enfrenesio enfrenesiasconjugação verbos portugueses porto editora aulete mesmo frenesiar olha estás essas coisas levam policia eça primo basílio taivuta verbi portugaliksi verbub verb intr portuguese conjugation table enfrenesiara enfrenesiaras nossa grátis veja centenas milhares outras palavras expressões populares para criativo detalhes entradas este maior

Traduzione di enfrenesiar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENFRENESIAR

Conosci la traduzione di enfrenesiar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di enfrenesiar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enfrenesiar» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

enfrenesiar
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Enfrenes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To fight
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enfrenesiar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enfrenesiar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enfrenesiar
278 milioni di parlanti

portoghese

enfrenesiar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enfrenesiar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enfrenesiar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enfrenesiar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enfrenesiar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enfrenesiar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enfrenesiar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enfrenesiar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enfrenesiar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enfrenesiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enfrenesiar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enfrenesiar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enfrenesiar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enfrenesiar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enfrenesiar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enfrenesiar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enfrenesiar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enfrenesiar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enfrenesiar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Å kjempe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enfrenesiar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENFRENESIAR»

Il termine «enfrenesiar» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.683 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enfrenesiar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enfrenesiar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «enfrenesiar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su enfrenesiar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ENFRENESIAR»

Scopri l'uso di enfrenesiar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enfrenesiar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
O cortiço
... devendo saber que ele decerto lá não ia?... Para que, se não para o enfrenesiar ainda mais do que já estava?!... Seu Miranda que fosse ã tábua com a sua festa e com os seus títulos!” - Não preciso dele para nada!... exclamou o vendeiro.
Aluísio Azevedo, 1983
2
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... de informar) enfornar enforquilhar enfraquecer enfraquecimento enfrascar enfrear (dif. de enfriar) enfrechar enfrenesiar enfrentar enfriar (dif. de enfrear) enfronhar enfunar enfurecer enfuste engaço engadanhar engaiolar engajar engalanar ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
3
Cancioneiro e romanceiro geral portuguez
4 A travessa rapariga continua a enfrenesiar-se ; o Fidalgo procura agradar-lhe, dá-se a tratos para adivinhar-lhe o desejo. Pergunta se ella quer romances trovados ? Que seriam estes romances trovados ? Rengifo, na Poetica espafiola, diz ...
Teófilo Braga, 1869
4
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
... logo depois voltoulhea cóleracom maisímpeto ainda.Aquele convite irritavao comoumultraje, uma provocação. “Por queopulha oconvidara, devendo saberque ele decerto lánão ia?... Para que, senão para o enfrenesiar ainda mais doque ...
Aluísio de Azevedo, 2013
5
O cortiço:
Paraque, se não para o enfrenesiar ainda maisdo que já estava?!... Seu Miranda que fosse à tábua com a suafesta e com osseus títulos!” — Nãopreciso dele paranada!... exclamou ovendeiro. Não preciso, nem dependodenenhum safardana!
Aluísio Azevedo, 2014
6
O Primo Basílio: Texto Integral com comentários
A tia Vitória encolheu os ombros, e impacientada: – Olha, vaite, que me estás a enfrenesiar! Polícia! Qual polícia! Essas coisas levamse láàpolícia... Deixa acoisa comigo! Adeus! E àsquatro para jantar, hem! Juliana saiu como levada pelo ar!
Eça de Queirós, 2013
7
Cantos Populares Do Archipelago acoriano
4 A travessa rapariga continua a enfrenesiar-se ; o Fidalgo procura agradar-lhe, dá-se a tratos para adivinhar-lhe o desejo. Pergunta se ella quer romances trovados ? Que seriam estes romances trovados ? Rengifo, na Poetica espaJíola , diz ...
Theophilo Braga, 1869
8
O Primo Basilio
E desceu. Juliana pôs-se a tomar o seu caldo com um vagar moribundo. Joana consolava-a baixo: _ Também, a Sra Juliana arrenegava-se por qualquer coisa. E quando a gente tem pouca saúde não há nada pior que enfrenesiar-se.
Eça de Queirós, 1997
9
Affirmac̥ões publicas, 1888-1893
Ora esta crystallisação não se compadece com as perturbações da alma. Ninguem se divirta a enfrenesiar ou a assustar as creanças, nem as agitem de continuo com promessas e ameaças! Olhem que as adoentam. Aflirma-se hoje de mais ...
Bernardino Machado (President Portugal), 1896
10
Revista Lusitana
'JJ enfeotivo', anno eufectivo: anno consecutivo, inteiro, ininterrompidol (no trabalho, no serviço braçal). enfernizar, enfrenesiar. enferno, inferno. enfetos, enfeites. enffeto, infi'àto: effeito. enflnito (arch.), infinito. enfromar, informar. enfrónho, ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enfrenesiar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/enfrenesiar>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z