Scarica l'app
educalingo
escadote

Significato di "escadote" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ESCADOTE IN PORTOGHESE

es · ca · do · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCADOTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escadote è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCADOTE

acabadote · atrevidote · azedote · crescidote · dote · entradote · espigadote · esquerdote · esquivadote · gordote · grandote · grodote · instruidote · lindote · pesadote · radote · sacerdote · tapadote · tomadote · verdote

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCADOTE

escada · escadaria · escadão · escadeado · escadear · escadeirado · escadeirar · escadeirão · escadelecer · escadete · escadim · escadinha · escadório · escadós · escadracento · escadraçar · escadraçoso · escadrilhar · escafa · escafandrar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCADOTE

Quixote · azote · bote · camarote · capote · chicote · cote · escote · filhote · lote · malote · mascote · mote · note · pacote · pelote · pixote · pote · quote · vote

Sinonimi e antonimi di escadote sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCADOTE»

escadote · escadote · dicionário · português · escada · portátil · degraus · largos · planos · suporte · fixo · software · empresa · orientada · para · implementação · gestão · desenvolvimento · soluções · informáticas · mobile · priberam · língua · portuguesa · loja · tintin · schuco · shop · exoto · espaço · clie · caixas · musica · figuras · miticas · resina · cenas · albuns · akí · aluminio · alumínio · indicado · doméstico · semi · profi · ssional · conformidade · norma · europeia · andaime · manutan · mini · móvel · plataforma · larga · chapa · estriada · antiderrapante · largo · conforto · segurança · óptimos · porto · editora · acordo · ortográfico · comédia · física · espectáculo · onde · palavra · naquele · sentia · confiante · ambicionava · mais ·

Traduzione di escadote in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ESCADOTE

Conosci la traduzione di escadote in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di escadote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escadote» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

阶梯
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Escaleras
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Ladder
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सीढ़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лестница
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

escadote
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মই
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

échelle
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tangga
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Leiter
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ラダー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사닥다리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

andha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thang
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஏணி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शिडी
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

merdiven
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scala
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

drabina
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

сходи
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

scară
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκάλα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

leer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stege
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stige
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escadote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCADOTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escadote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escadote».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su escadote

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCADOTE»

Scopri l'uso di escadote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escadote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Correcções
Na garagem, tirou dos supor- tes o escadote de dois metros e meio de altura e dançou e girou com ele, não partindo por um triz o pára-brisa do Stomper antes de conseguir controlar-se. Carregou o escadote para o lado da frente da casa, ...
Jonathan Franzen, Fernanda Pinto Rodrigues, 2001
2
Nas Asas do Amanhã
Helen despediu-se dos Novak, apontou a Ray na direção de um escadote e olhou para a multidão que diminuía. Os Carlisle. Os Llewellyn. Uma agitação nervosa cresceu no seu estômago. Precisava de se manter ocupada e longe de Ray ...
SARAH Sarah Sundin; SUNDIN, 2013
3
Berlim Alexanderplatz: a história de Franz Biberkopf
Anda, abeira-te de mim, para que me vejas, Franz, olha como jazes no fundo do abismo, vou-te mostrar um escadote e então acharás um novo olhar. Agora vais subir até mim, eu seguro-te, é certo que só tens um braço, mas agarra-te bem, ...
Alfred Döblin, 2010
4
Qualquer coisa de bom
Uma manhã, quando Giulietta estava empoleirada num escadote para ir buscar sultanas a um frasco pousado em cima da estante, sentiu uma mão enfiar-se-lhe entre as pernas. Deu um grito. O frasco de vidro caiu. A signora Luisa apareceu ...
Sveva Casati Modignani, 2005
5
Uma Aventura na biblioteca
Tinhase empoleirado num escadote e percorria as lombadas com olhar atento. De súbito imobilizouse em frente à secção de Botânica, onde letras douradas compunham um dos títulos que procurava:Acácia Rubinia. Retirouo da prateleira  ...
ISABEL; MAGALHÃES ALÇADA, 2012
6
Lote 12, 2.o Frente
eu e o Zarolho, a Rosa e as suas fraldas já completamente encharcadas. Penduradano escadote alimparo tecto, a senhora Ricardinaera uma mulherfeliz. Mal nos viu, gritou lá do alto: — Achei! Achei! — Achou o quê, senhora Ricardina ?
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
7
Túneis - O Segredo da Cidade Eterna - Livro 1
... entreas duas unidades e depois recuando paraolhar pensativamente para deste lado. Agarrando a estante. — Engraçado. Não parece que volte a sair no escadote ao lado daporta para ojardim, colocouoà frente da estanteetrepou até ao ...
RODERICK; WILLIAMS GORDON, 2012
8
Provença o Lugar Mágico Onde se Curam Corações Partidos
Encontravame noquartode Charlotte,em cima do escadote, adar osúltimos retoques, quando o telemóvel daminha sobrinha começou atocarem cima da mesa de cabeceira. Omeu painão erapessoa de falar aotelemóvel. Tinha aindaa noção ...
BRIDGET ASHER, 2012
9
Todo-o-Terreno e Outros Contos
A não ser que tirasse o escadote dacave... Mas o escadote é muito pesado, não iaconseguir trepar os cinco degrauscom eleàs costas, arrastáloaté ao jardim.Em vez do escadote, podia espetar pregosnasbotas,comoaqueles homens nas ...
ANA SALDANHA, 2012
10
O Retrato da Mãe de Hitler
Depois diz, numavozcavada e solene: – Elapediute que segurasses no escadote , lembraste? Etu deixastea cair... Ela morreu por tua culpa, porque tués mau, Jack, sempre fostemá pessoa! O golpe quemecravaé profundo e sintoas entranhas ...
Domingos Amaral, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCADOTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escadote nel contesto delle seguenti notizie.
1
Campo de futebol da AREPA sem condições coloca em risco a …
“Elevamos uma lâmpada fluorescente, em cima de um escadote e, a cerca de 10 metros dos cabos, os arrancadores disparam e a lâmpada acende”, afirma. «O Mirante, ott 15»
2
"Só podemos fotografar aquilo que amamos ou odiamos muito"
Conversa depois de um almoço inesquecível e do escadote andar às voltas na galeria para os últimos acertos na iluminação. Porque é que decidiu olhar agora ... «Público.pt, ott 15»
3
Marceneiro restaura móveis e faz oratórios para passar o tempo
... em que embutiu a cabeça de um gato, uma mesa com a roda de um carro de bois, armários com peças dos toneis, uma cadeira escadote e várias arcas. «Jornal A Guarda, ott 15»
4
O folhetim do folhetim, ou a feroz concorrência entre realidade e ficção
num encontro secreto entre Portas e Costa mediado por Bagão e pelo padre Tolentino, que mete um muro, árvores, a possibilidade de um escadote e uma ... «Diário de Notícias - Lisboa, set 15»
5
Costa, o delfim de Sócrates
Talvez não devessem ter subido tantos degraus no escadote. Subir de escadote tem que se lhe diga. Subir mais alto do que as suas reais capacidades tem ... «iOnline, set 15»
6
Escadote ajuda Banco Alimentar
O Centro Operário Católico da Conchada, entidade que colabora voluntariamente com o Banco Alimentar de Coimbra, deslocou-se à empresa Escadote para ... «Notícias de Coimbra, set 15»
7
Poses para fotos de grupo
Se possível, tirar fotos a partir de cima. Para este efeito, o ideal é uma varanda, ou subir um escadote. Vai valer a pena o esforço, já que em vez da habitual foto ... «RS Fotografia, set 15»
8
Leão estrela
O que isto dá é que mais tarde ou mais cedo, está-se mesmo a ver, o que vai acontecer é que a empregada vai-se empoleirar toda no escadote empenado, ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 15»
9
Novo destroço encontrado era afinal um escadote
O mais recente objeto a ser encontrado na Ilha da Reunião e que poderia ser do MH370 já foi confirmado ser apenas um escadote. As autoridades malaias ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 15»
10
Portas pede reunião secreta no Rato
Ele estava a ver o seu amigo Portas, entusiasmado, a subir num escadote, do lado da capela. Já o via mal a descer do outro lado, também de escadote, para os ... «Diário de Notícias - Lisboa, ago 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escadote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/escadote>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT