Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "escorregão" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESCORREGÃO IN PORTOGHESE

es · cor · re · gão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESCORREGÃO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Escorregão è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESCORREGÃO


abegão
a·be·gão
afegão
a·fe·gão
barregão
bar·re·gão
bodegão
bo·de·gão
bordegão
bor·de·gão
carnegão
car·ne·gão
esfregão
es·fre·gão
estorcegão
es·tor·ce·gão
fregão
fre·gão
jamegão
ja·me·gão
lamegão
la·me·gão
legão
le·gão
morcegão
mor·ce·gão
morsegão
mor·se·gão
obregão
o·bre·gão
pedregão
pe·dre·gão
pegão
pe·gão
pregão
pre·gão
segão
se·gão
tegão
te·gão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESCORREGÃO

escorredoiro
escorredouro
escorredura
escorrega
escorregadela
escorregadiço
escorregadio
escorregadoiro
escorregador
escorregadouro
escorregadura
escorregamento
escorregar
escorregável
escorrego
escorreito
escorrer
escorreria
escorrência
escorriça

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESCORREGÃO

Aragão
Ortigão
almecegão
apagão
dragão
espigão
fogão
fradegão
furgão
jargão
jogão
macegão
marcegão
mossegão
pagão
perdigão
rodrigão
sangão
vagão
órgão

Sinonimi e antonimi di escorregão sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESCORREGÃO» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «escorregão» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di escorregão

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESCORREGÃO»

escorregão escorregadela escorregão dicionário informal português deslocamento involuntário pés para fora ponto ação escorregar modo mais violento feriu falhas individuais erros queda atrás rubro negro perde león maraca sacramenta decepção torcida competição continental inglês wordreference portuguese jayme admite desconcentrado isenta samir culpa comandante questão isentar zagueiro pelo resultou equipe casa deixou claro bobalhão tenta sacanear repórter leva vitória bolívar empurra lanterna lance capital tempo tática jogar contra atque água abaixo logo cara origem tradução espanhol muitas outras traduções fotos flamengo rende gozações rivais trágico gatherer wizards coast mana cost black converted types mágica instantânea card text criatura alvo recebe até final turno

Traduzione di escorregão in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESCORREGÃO

Conosci la traduzione di escorregão in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di escorregão verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «escorregão» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Resbalón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Slip
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्लाइड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انخفاض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

слайд
278 milioni di parlanti

portoghese

escorregão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্লাইড্
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

diapositive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

slaid
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schlitten
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スライド
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

슬라이드
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Muter
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trượt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஸ்லைடு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्लाइड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

slayt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scivolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Slip
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

слайд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

diapozitiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τσουλήθρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skyfie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slide
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lysbilde
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di escorregão

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESCORREGÃO»

Il termine «escorregão» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.018 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «escorregão» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di escorregão
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «escorregão».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su escorregão

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESCORREGÃO»

Scopri l'uso di escorregão nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con escorregão e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ruca e o escorregão
Caillou's father helps him overcome his fear of the slide in the big kids' area at the park.
Jeannine Beaulieu, Sara Costa, 2008
2
Verdades que Melindram II
Um. “escorregão”. do. Parlamento. Europeu. Se. já havia bons motivos para elogiar Mario Vargas Llosa, não só pelo seu talento narrativo como também pelas suas posições morais — o mundo agradeceria se dentro de todo escritor ...
Francisco Cesar Pinheiro Rodrigues, 2014
3
A família maldita: memória, fantasia, delírio
Bastava uma concessão indevida, uma chicana que fosse, ou então colocar um criminoso nas ruas; bastava somente um escorregão, um pequeno escorregão, um primeiro escorregão, e nem a igreja luterana, da qual ele e a mulher eram ...
Jonas Rezende, 2001
4
Novo Manuel de piadas de português
Escorregão. Manuel anda pela rua e vê uma casca de banana no chão: – Ó, raios, lá vou eu cair de novo. Esposa. Um inglês encontra um português e apresenta sua mulher: – My wife. O português responde e apresenta a sua: – Mai-ria.
PAULO TADEU
5
Cuidados no Trauma em Enfermagem
Tabela 1.1 Codificação das causas externas (E-code) segundo mecanismos comuns de trauma (CID-9-CM,2008) (Continuação) Mecanismos de trauma E- code (CID-9-CM) Comentários Queda no mesmo nível por escorregão ou tropeção ...
Donna Nayduch, 2011
6
Forex Market
corretoras que fazem uma re cotação de preço quando você “click” seu mouse para abrir uma posição, ou corretoras que permitem um escorregão no preço ( chamado de “slippage”). Isso é muito importante quando você esta fazendo trades ...
Marcelo Gonçalves Gameiro
7
hospício no japão II, Um – v.2
... logo começaram a aparentar um pouco mais do que cansaço, uma exaustão evidente, cambaleando meio adormecidos e ensopados pela chuva montanha acima, montanha abaixo, escorregão a escorregão, esforçando-se simplesmente  ...
pseud Morio Kita, Maiza Martins de Siqueira, Renata Brant de Carvalho, Gilda Stuart, 1990
8
Oxford Essential Portuguese Dictionary
... Golf Tennis cortar slick /slIk/ a (slippery) escorregadio; (cunning) astuto, habilidoso; (unctuous) melifluo o n (oil) ~ mancha fde óleo, (P) derrame m de petróleo slidle /slaId/ vt/i` (pt slid) escorregar, deslizar o n escorregadela f, escorregão m; ...
Oxford Dictionaries, 2012
9
Classicos do Sobrenatural
"Veja", continuou, "este é um lugar perigoso, até mesmo em circunstâncias favoráveis — um lugar traiçoeiro, perigoso. Já vi homens morrerem muito subitamente numa terra como esta. As vezes basta um escorregão — um único escorregão, ...
‎2004
10
Histórias de gente de rádio
Mas o problema ficou ainda pior ao ser lido no Jornal Globo, no ar pelo eficiente locutor Sérgio Nogueira, uma das vozes mais expressivas do noticiário de rádio, mas "escorregar é humano" e (em rádio, escorregão acaba virando piada; aliás ...
Dáurea Gramático, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESCORREGÃO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino escorregão nel contesto delle seguenti notizie.
1
A Miss e o escorregão que tirou sua vida
Eleita Miss Áustria em 2013, Ena Kadic, de 26 anos, faleceu depois de cair de montanha e se ferir gravemente. A ex-miss estava correndo em Bergisel, próxima ... «Terra Brasil, ott 15»
2
"Riascada", escorregão no Flu, isoladas e mais bizarrices: vote no …
Riascos (Vasco), Jackson (Palmeiras), Gustavo Scarpa (Fluminense), Keno (Ponte Preta) e Thiago Galhardo (Coritiba) disputam o "garrancho" na enquete do ... «Globo.com, set 15»
3
Depois de 16 anos, Palermo repete escorregão em pênalti e ainda …
Depois de 16 anos, Palermo repete escorregão em pênalti e ainda faz o gol. Publicado em 09/09/2015, 10:56 /Atualizado em 09/09/2015, 11:14 ESPN.com.br. «ESPN.com.br, set 15»
4
Escorregão fora do campo
Jogadores blindados, comissão técnica em silêncio, treinador sem dar as caras e diretor deslizando nas declarações. Às vésperas de mais uma partida ... «Superesportes, ago 15»
5
Primeiro escorregão: Sporting refreado por um azar chamado Paços …
Sporting e Paços de Ferreira encontraram-se neste final de tarde, em jogo a contar para a 2ª jornada da Liga NOS. O resultado das duas partidas de 2014/2015 ... «VAVEL.com, ago 15»
6
Pacotão do São Paulo: erros, defesas, escorregão e cornetas …
A partida em Curitiba teve também escorregão na hora do chute, chapéu do adversário e um presente do goleiro para Centurión. Veja o resumo em vídeos. «SPNet, lug 15»
7
Gerrard admite que remói escorregão todo os dias: "cruel"
Um dos maiores ídolos da história do Liverpool, Steven Gerrard ganhou quase todos os títulos possíveis pelo seu clube do coração. Um dos que não ... «Terra Brasil, giu 15»
8
Lateral do XV leva tombo e cai em cima de policiais após escorregão
O gramado escorregadio do Barão de Serra Negra deixou o lateral-direito Ednei, do XV de Piracicaba, em apuros na noite desta terça-feira. Durante o jogo ... «Globo.com, mar 15»
9
Empate em Blumenau tem escorregão de Ricky e erro incrível na …
No estádio do Sesi, o Metropolitano dominou a maior parte do confronto, saiu na frente, viu a Chapecoense ter um jogador expulso, mas, mesmo assim, não ... «Globo.com, feb 15»
10
Após escorregão em Sobral, Ceará enfrenta o Guarani de Juazeiro …
Com retornos importantes, o Ceará vai a campo hoje pela terceira vez no ano para tentar retomar o prumo no Campeonato Cearense de Futebol. Um triunfo em ... «O POVO Online, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Escorregão [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/escorregao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z