Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "esplendidamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ESPLENDIDAMENTE IN PORTOGHESE

es · plen · di · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPLENDIDAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Esplendidamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON ESPLENDIDAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME ESPLENDIDAMENTE

esplenalgia
esplenatrofia
esplenálgico
esplendecente
esplendecer
esplendecência
esplendecimento
esplendente
esplender
esplendescência
esplendidez
esplendideza
esplendor
esplendoroso
esplenectomia
esplenectopia
esplenectômico
esplenelcose
esplenemia
esplenenfraxia

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME ESPLENDIDAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di esplendidamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESPLENDIDAMENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «esplendidamente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di esplendidamente

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «ESPLENDIDAMENTE»

esplendidamente brilhantemente magnificamente esplendidamente dicionário português modo esplêndido maneira admirável grandiosa informal priberam esplendidamenteesplendidamente derivação esplêndidoesplêndido sabia pode consultar qualquer palavra abaixo aulete esplendor magnificência raios entravam esplêndidamente pela janela aberta gama últ dona léxico esplêndida forma brilhante esplendorosa tradução espanhol muitas outras traduções língua portuguesa porto editora acordo ortográfico rimas citador rima acerrimamente acusticamente algebricamente aluadamente amarguradamente ambiguamente francês linguee muitos exemplos busca milhões para grupos famosamente espalhado gizmodo http fgizmodo fesplendidamente tudo feito jesus ensina fazer realmente queremos cumprir nossa missão vida excelência precisamos igreja presbiteriana ipanema

Traduzione di esplendidamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPLENDIDAMENTE

Conosci la traduzione di esplendidamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di esplendidamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «esplendidamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

华丽地
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Espléndidamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

splendidly
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शान से
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رائع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отлично
278 milioni di parlanti

portoghese

esplendidamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

splendidly
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

splendidement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dgn baik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

herrlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

見事に
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

멋들어지게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

splendidly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sắc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழகிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

धक्कादायकपणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

görkemli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

splendidamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wspaniale
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відмінно
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

splendid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπέροχα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pragtig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

galant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prakt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di esplendidamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPLENDIDAMENTE»

Il termine «esplendidamente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 54.064 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «esplendidamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di esplendidamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «esplendidamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su esplendidamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «ESPLENDIDAMENTE»

Scopri l'uso di esplendidamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con esplendidamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A inocência de pensar:
... da sombra sombra do segredo o maravilhoso segredo maravilhoso como tu tu caminhando adormecida sob o guarda-chuva e sombra sombra e diamante é um diamante que nada que nada esplendidamente tu nadas esplendidamente na ...
Martins, Floriano, 2014
2
Coração das Trevas
Oh, estava 'tudo bem.' O 'gerente em pessoa' estava lá. Tudo muito correto. ' Todos haviam se comportado esplendidamente! Esplendidamente!' — 'você precisa', ele disse agitado, 'ir ver imediatamente o gerente geral. Ele está esperando!'.
Joseph Conrad, 2002
3
A Rainha e a Aventureira. Drama em cinco actos e um epilogo
Eron: de ter esplendidamente brilhado quasi meio seculo, othesD tro portugues, verdadeiramente portugues, creado por Gil Vtcente , sumiu-se na historia litteraria do pais para sómente dar logar a um ou outro periodo de phosphorecencia ...
Antonio Augusto d'. ALMEIDA CORREA DE LACERDA, 1844
4
engenhoso cavaleiro D. Quixote de La Mancha, O
Vieram algumas delas, jantou-se esplendidamente e começou-se o sarau quase às dez da noite. Entre as damas havia duas de gosto pícaro e burlador, que sendo embora honestas não cuidavam muito na compostura, para dar lugar a que ...
MIGUEL DE CERVANTES SAAVEDRA, GUSTAVE DORE
5
c origem do homem
Dois colibris pertencentes ao gênero Eustephanus, esplendidamente coloridos, habitam a pequena ilha de Juan Fernandez e sempre foram classificados como pertencentes a duas espécies distintas. Recentemente se constatou, porém, que  ...
6
Os Maias
Com efeito, é encantador! Todos três, durante um momento, pasmaram para a incomparável beleza do rio, vasto, lustroso, sereno, tão azul como o céu, esplendidamente coberto de sol. - E versos? - exclamou de repente Carlos, voltando-se ...
Eça de Queirós, 2003
7
A imagem do Terceiro Reich na Revista do globo (1933-1945)
A esse vulto invulgar - que num momento difícil da nossa história simbolizou esplendidamente a energia e o valor dum povo - devemos grande parte do entusiasmo que incendiou o Brasil, levan- do-o ao memorável movimento de outubro.
Mateus Dalmáz, 2002
8
O monstro sagrado e o amarelinho comunista: Gilberto Freyre, ...
Mais: revejo o brasileiro esplendidamente eugênico encantando condessas em salões nobres de Lisboa ou senhoras elegantes nas recepções de D. Laurinda Santos Lobo em Santa Teresa. Ou nos jantares do Quissamã". (DP: 11/02/73) ...
Assis Claudino, 1985
9
A monarquia constitucional, 1807-1910
Ele tem toda a minha confiança. [...] Isto vai esplendidamente. Isto durará.» Estava confiante: garantiu que tinha o povo e. 221 Cabral, António, s/d, p. 167. 222 Cabral, António, s/d, p. 178. 223 Popular, 29.10.1907, cit. in Vilhena,Júlio de, 1916 ...
Maria de Fátima Bonifácio, 2010
10
Historia geral de Portugal, e suas conquistas
r«, C de Villas , elles a Guarda de Cor- Ftan% po do Imperador , e que em todo o caminho esplendidamente hospedáraõ o Bifpo, ea sua comitiva, já em tendas iragnificas de campanha, já nos Póvos da lua refidencia, que ficavaõ sobre a ...
Damiaõ Antonio de Lemos Faria e Castro, 1789

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPLENDIDAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino esplendidamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Até tu, Dilma?
Jaz, no chão, esvaindo-se em sangue o imperador Júlio César (esplendidamente interpretado por Lula), diante dos olhares perplexos da multidão, logo após ... «Brasil 247, ott 15»
2
Um bom desaniversário: Os 150 anos de 'Alice no País das …
Os mesmos hábitos mentais que produzem uma cadeia arbitrária e absurda de racionalidade também produzem teorias que aniquilam esplendidamente ... «Brasil Post, ott 15»
3
Antônio Hohlfeldt
... Elisa Pinheiro, enquanto uma atriz, encontra-se com Harold; são excelentes achados, essencialmente teatrais e cênicos, e que funcionam esplendidamente). «Jornal do Comércio, ott 15»
4
Allegri se mostra motivado após vitória da Juventus contra Sevilla …
"Creio que os garotos tenham feito uma boa partida, defendendo esplendidamente. É uma equipe que deve crescer, ainda devemos diminuir o ritmo (do jogo) e ... «VAVEL.com, set 15»
5
Francisco: é preciso impedir a Terceira Guerra Mundial
Esses turistas, menos atentos ao patrimônio arquitetônico, preferem observar umas morenas esplendidamente desinibidas, tomando sol na orla da praia. «Carta Maior, set 15»
6
JJ Camargo: o possível e o absurdo
Cinco dias depois, com os órgãos transplantados funcionando esplendidamente, o paciente teve um acidente vascular cerebral hemorrágico devastador, que ... «Zero Hora, giu 15»
7
Garfunkel ainda não superou fim da dupla com Paul Simon
Quem está perfilado esplendidamente neste grupo é o cantor Art Garfunkel. Em recente entrevista, ele mostrou que ainda não superou a dissolução da dupla ... «Paraná-Online, mag 15»
8
Polvo edita emblemática aventura de Tex
«Nesta singular aventura, escrita de forma apaixonada por Mauro Boselli e esplendidamente desenhada por Pasquale Frisenda, Tex e o seu filho Kit Willer ... «Diário Digital, mag 15»
9
Onda moralista não combaterá a corrupção; é seletiva e partidária
Getúlio foi candidato, venceu esplendidamente a eleição e tomou posse. Da impotência no voto democrático, surgiu então o moralismo udenista, denunciando ... «Carta Maior, mar 15»
10
Dilma Rousseff resistirá?
Que bela foto. Representa esplendidamente o momento que vive o país, por sinal muito bem representado pela mão da corrupção e o pai da maracutaia. 32 6. «Revista Época, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Esplendidamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/esplendidamente>. Nov 2019 ».
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z