Scarica l'app
educalingo
expressadamente

Significato di "expressadamente" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EXPRESSADAMENTE IN PORTOGHESE

ex · pres · sa · da · men · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXPRESSADAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Expressadamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON EXPRESSADAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME EXPRESSADAMENTE

expostular · expressador · expressamente · expressar · expressão · expressional · expressionismo · expressionista · expressiva · expressividade · expressivo · expresso · expressor · exprimido · exprimir · exprimível · exprobação · exprobar · exprobração · exprobrador

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME EXPRESSADAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimi e antonimi di expressadamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXPRESSADAMENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «expressadamente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «EXPRESSADAMENTE»

expressadamente · determinadamente · expressamente · expressadamente · dicionário · português · mesmo · expressad · aulete · expositor · post · exposto · expostulação · expostular · expressado · expressador · expressão · expressar · expressável · dicionárioweb · classe · gramatical · adverbio · vogais · presentes · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · tradução · inglês · linguee · muitos · exemplos · traduções · busca · milhões · imaterial · ideologicamente · trabalhosfeitos · artigos · acadêmicos · para · estudantes · nossos · trabalhos · ajudá · redigir · seus · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · palavra · recurso · ordinario · magistrado · asseverou · ficava · dispensada · reclamada · anexação · controles · ponto · porque ·

Traduzione di expressadamente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EXPRESSADAMENTE

Conosci la traduzione di expressadamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di expressadamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «expressadamente» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

expressadamente
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Expresamente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Expressly
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

expressadamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

expressadamente
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

expressadamente
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

expressadamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

expressadamente
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

expressadamente
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

expressadamente
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

expressadamente
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

expressadamente
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

expressadamente
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Nyata
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

expressadamente
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

expressadamente
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

स्पष्टपणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

expressadamente
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

expressadamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

expressadamente
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

expressadamente
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

expressadamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

expressadamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

expressadamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

expressadamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

expressadamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di expressadamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXPRESSADAMENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di expressadamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «expressadamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su expressadamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «EXPRESSADAMENTE»

Scopri l'uso di expressadamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con expressadamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Collecção da legislação portuguza desde a ultima compilação ...
... o doininio do mesmo proprietario , deve este ser reputado como qualquer outro Sesmeiro, a quem naquelle caso he expressadamente imposta nas respectivas Cartas `de taes Concessões a obrigação de dar o terreno que for preciso livre, ...
Portugal, Antonio Delgado da Silva, 1825
2
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
17, constituindo-se réo pelo seu silencio e segredo, e deixando de delatar em tempo o que sabia, supposto que se não prove que désse conselho ou pro- mettesse expressadamente ajuda. Mostra-se que d'esta mesma detestavel rebellião ...
Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro (Rio de Janeiro), 1867
3
Memorias de litteratura portugueza
... de que sendo elle hum Escritor do Século XVII., que pela primeira vez citava hum Author notável- do Século XV. não nomeava as suas obras; porque como não lêo elle, que Fonseca havia expressadamente mencionado estas Taboas?
Academia das ciências de Lisboa, 1814
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Enjeitado. (Lat.expostus) *Expostulação*, f. Súpplica. Reclamação ou queixa, apresentada àquelleque praticoua offensa. (Lat. expostulatio) *Expremer*,v.t. ep. (e der.)(V. espremer,etc.) *Expressadamente*, adv. O mesmoque expressamente  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
17, constituindo-se réo pelo seu silencio e segredo, e deixando de delatar em tempo o que sabia, supposto que se não prove que désse conselho ou pro- mettesse expressadamente ajuda. Mostra-se que d'esta mesma detestavel rebelliáo ...
6
Memorias de litteratura portugueza: publicadas pela Academia ...
... que pela primeira vez citava hum Author notável do Século XV. não nomeava as suas obras ; porque como não lêo elle , que Fonseca havia expressadamente mencionado estas Taboas ? Barbosa também as cita Diogo Rodrigues Zacuto; ...
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1812
7
Hermenêutica do Novo Testamento
... já que a realidade possui um caráter de pessoa. c) Qualquer "fazer" e toda manipulação de maior envergadura não têm uma justificativa por si mesmos, mas carecem de que sua real necessidade seja demonstrada expressadamente.
Klaus Berger, 1999
8
O Spectador Brassileiro
... prevenir expressadamente as Authoridades respectivas que naõ inniovasseru nada n'esta lnateria, conservando-se as relaçfcs do Conunerciddireito com os Estrangeiros, que existia em algumas parngelis com authorisaçaó dos Cliefesl ...
9
Documentos interessantes para a historia e costumes de São Paulo
Ordenação, e Regimento da Fazenda lhe são concedidos, sendo de todos seu Juiz privativo o Provedor da Fazenda em todas as suas cauzas civis, ou crimes, em que forem Authores, ou Réos, na forma expressadamente declarada na ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1896
10
Coleção das leis da República Federativa do Brasil
... familia não é `a descendencia, mas o casamento, e, expressadamente estabelecidas como são as preferencias fundadas no facto da existencia de filhos, não ha invocal-o, contra e alem das palavras e manifesta intenção do Regulamento, ...
Brazil, 1877

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXPRESSADAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino expressadamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kristen Stewart desiste de Hollywood? Atriz explica rumores
Mas como tem gente que se importa com a Opiniao dos outros e com a VERDADE EXPRESSADAMENTE ... que vivi em funçao de luz e ela serve pra encher a ... «Cine POP, gen 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Expressadamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/expressadamente>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT