Scarica l'app
educalingo
grinaldar

Significato di "grinaldar" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI GRINALDAR IN PORTOGHESE

gri · nal · dar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI GRINALDAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Grinaldar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo grinaldar in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO GRINALDAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu grinaldo
tu grinaldas
ele grinalda
nós grinaldamos
vós grinaldais
eles grinaldam
Pretérito imperfeito
eu grinaldava
tu grinaldavas
ele grinaldava
nós grinaldávamos
vós grinaldáveis
eles grinaldavam
Pretérito perfeito
eu grinaldei
tu grinaldaste
ele grinaldou
nós grinaldamos
vós grinaldastes
eles grinaldaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu grinaldara
tu grinaldaras
ele grinaldara
nós grinaldáramos
vós grinaldáreis
eles grinaldaram
Futuro do Presente
eu grinaldarei
tu grinaldarás
ele grinaldará
nós grinaldaremos
vós grinaldareis
eles grinaldarão
Futuro do Pretérito
eu grinaldaria
tu grinaldarias
ele grinaldaria
nós grinaldaríamos
vós grinaldaríeis
eles grinaldariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu grinalde
que tu grinaldes
que ele grinalde
que nós grinaldemos
que vós grinaldeis
que eles grinaldem
Pretérito imperfeito
se eu grinaldasse
se tu grinaldasses
se ele grinaldasse
se nós grinaldássemos
se vós grinaldásseis
se eles grinaldassem
Futuro
quando eu grinaldar
quando tu grinaldares
quando ele grinaldar
quando nós grinaldarmos
quando vós grinaldardes
quando eles grinaldarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
grinalda tu
grinalde ele
grinaldemosnós
grinaldaivós
grinaldemeles
Negativo
não grinaldes tu
não grinalde ele
não grinaldemos nós
não grinaldeis vós
não grinaldem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
grinaldar eu
grinaldares tu
grinaldar ele
grinaldarmos nós
grinaldardes vós
grinaldarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
grinaldar
Gerúndio
grinaldando
Particípio
grinaldado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON GRINALDAR

agrinaldar · baldar · caldar · desengrinaldar · desfraldar · desgrinaldar · deslealdar · engrinaldar · esbaldar · escaldar · esfraldar · espaldar · fraldar · igualdar · lealdar · maldar · rescaldar · respaldar · saldar · sofraldar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME GRINALDAR

grilotalpídeo · grilódeo · grima · grimaça · grimiáceo · grimpa · grimpado · grimpante · grimpar · grinalda · grindelina · grindélia · grinfa · grinfar · grinfo · gringada · gringal · gringalhada · gringo · gringolim

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME GRINALDAR

alcaldar · amoldar · beldar · calendar · contramoldar · dar · desmoldar · dessoldar · destoldar · encaldar · humildar · moldar · pildar · radar · ressoldar · ribaldar · roldar · soldar · tildar · toldar

Sinonimi e antonimi di grinaldar sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «GRINALDAR»

grinaldar · grinaldar · dicionário · informal · flexão · degrinalda · coroa · flores · ramos · pedraria · guirlanda · ornato · arquitetônico · grinalda · conjugação · conjugar · português · mesmo · engrinaldar · conjuga · gerúndio · grinaldando · particípio · passado · verbos · portugueses · porto · editora · portuguese · verb · conjugated · tenses · verbix · presente · grinaldo · grinaldas · nós · grinaldamos · eles · grinaldam · perfeito ·

Traduzione di grinaldar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI GRINALDAR

Conosci la traduzione di grinaldar in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di grinaldar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «grinaldar» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

grinaldar
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Guirnalda
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Grind
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

grinaldar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

grinaldar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

grinaldar
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

grinaldar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

grinaldar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

grinaldar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

grinaldar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schleifen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

grinaldar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

grinaldar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

grinaldar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

grinaldar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

grinaldar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

grinaldar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

grinaldar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

grinaldar
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

grinaldar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

grinaldar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

grinaldar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

grinaldar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

grinaldar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

grinaldar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grinaldar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di grinaldar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GRINALDAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di grinaldar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «grinaldar».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su grinaldar

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «GRINALDAR»

Scopri l'uso di grinaldar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con grinaldar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Grinalda
33 Á ¡nemoria da niinha amiga D. Maria do Petro; ciuio de Souza . 147 Ignacio Pizarro de Moraes Sarmento. No album do redactor da -«Grinaldar. . . . 16/» J. M. -Baabosa Carneiro. A uma flor . . _ . . . . 30 J. M. Nogueira Lima. Depois d'alguns  ...
2
Archivo ...
... da phan- "tasia, preludiando sentidas estrophes que descem ao coração e o povoam de tristezas; é ter como certo e proximo o funehre cortejo da morte, que vem arrebatar-lhe da t^ffl fronte os loiros que principiavam a en- grinaldar-lh'a.
Retiro litterario portuguez, Rio de Janeiro, 1870
3
Archivio do Retiro Litterario Portuguez no Rio de Janeiro
... preludiando sentidas estrophes que descem ao coração e o povoam de tristezas; é ter como certo e proximo o funebre cortejo da morte, que vem arrebatar-lhe da fronte os loiros que principiavam a en- grinaldar-lh'a. E se não, olhae por ...
Retiro Litterario Portuguez, Rio de Janeiro, 1870
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
ornato (de fo- Ihagcns , etc.) — (pl. naut.) pecas-dc-madeira (nncm a proa , e sustentam a bordada -do navio). f GuinLANDER , V. a. — dé. e, part. des. ( ghirlandé) grinaldar. Guisarme, s. f. (ghizáimc) antigua machadi- nha (corn dous gumes).
José da Fonseca, 1859
5
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Engrinaldar, grinaldar — enflorar — enfeitar. Engrossar, accrescentar, augmen- tar, engrandecer — encorpar, fornir — fn.) inchar — espessar — enriquecer-se. Enguiço, olhado — zanga — desastre, infortúnio — aborto. Engulir ou Engolir ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
6
O Festival de João de Deus, 8-III-1895: Poesias, estudos ...
A poesia, porém, amenisa tudo, e ainda quando o anniversario de João de Deus fosse no mez ae dezembro, n'aquelle asperrimo dezembro do Natal dinamarquez, não faltariam flores a en- grinaldar-lhe a festa e a perfumarlhe o seu ...
Teófilo Braga, 1905
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. grilo, adj. e s. m. grima, s. f. grimaça, s. f.: aportg. do fr. grimace. grimpa, s. f. grimpado, adj. grimpar, v. grinalda, s. f. grinaldar, v. grindélia, s. f. grinfar, v. gringada, s. f. gringalhada, s. f. gringal, s. m. gringo, s. m. gripal, adj. 2 gên. gripar , v.
Walmírio Macedo, 1964
8
Uma conspiração contra a inteligência:
... teve Campista de ir à tribuna, ao encêrro de uma sessão, sem um apontamento e lastimar que "não iria grinaldar a frase para esta delicada cerimonia, que a gentileza dos protocolos parlamentares denomina de uma oração de estreia".
Antônio Gontijo de Carvalho, 1969
9
Brotéria
Grinaldar, v. t. Engrinaldar. Filinto. Gris, .... m. Espécie de harda ou esquilo [ antigamente talvez significava arganar] (Lat. glis.) Grlsa, /. Estôfo antigo de peles do animal gris: «Forros d'arminhos, martas e grisas, e de outras sortes de muyto  ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
grimpado, adj. grimpar, v. grinalda, s. j. grinaldar, v. grindélia, s. J. grinfar, r. grinfo , s. m. gringada, s. j. gringal, s. m. gringalhada, s. j. gringo, s. m. gringolim, s. m. gripado, adj. e s. m. gripal, adj. 2 gên. gripar, v.: aportg. do jr. gripper. gripe, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Grinaldar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/grinaldar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT