Scarica l'app
educalingo
incorruptamente

Significato di "incorruptamente" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI INCORRUPTAMENTE IN PORTOGHESE

in · cor · rup · ta · men · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCORRUPTAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Incorruptamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON INCORRUPTAMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME INCORRUPTAMENTE

incorrer · incorretamente · incorreto · incorrigibilidade · incorrigivelmente · incorrigível · incorrimento · incorrosível · incorrução · incorrupção · incorruptibilidade · incorruptivelmente · incorruptivo · incorruptível · incorrupto · incorrutamente · incorrutibilidade · incorrutivo · incorrutível · incorruto

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME INCORRUPTAMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimi e antonimi di incorruptamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «INCORRUPTAMENTE»

incorruptamente · incorruptamente · dicionário · português · modo · incorrupto · spanish · pronunciation · find · translations · definitions · pronunciations · education · aulete · inculturação · incumbência · incumbente · incumbido · palavras · verbete · atualizado · original · copiar · imprimir · tradução · francês · porto · editora · dicionárioweb · classe · gramatical · adverbio · vogais · presentes · urban · incorrecting · incorrection · incorrect · spelling · incorrectual · incorrigible · incosprudently · incotion · não · definido · advérbio · portal · língua · portuguesa · palavra · flexionada · flexiona · como · perfeitamente · destaques · acordo · ortográfico · internet · leading · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · dirae · etimología · frecuencia · año · origen · palabra · results · found · search · another · word · categoría · tiempo · verbal · categorías · gramaticales · todas · palabras · seadict · meaning · separar · sílabas · letra · sílaba ·

Traduzione di incorruptamente in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INCORRUPTAMENTE

Conosci la traduzione di incorruptamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di incorruptamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incorruptamente» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

incorruptamente
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Incorruptamente
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Incorruptible
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

incorruptamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

incorruptamente
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

incorruptamente
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

incorruptamente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

incorruptamente
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

incorruptamente
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

incorruptamente
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

incorruptamente
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

incorruptamente
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

incorruptamente
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

incorruptamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

incorruptamente
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

incorruptamente
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

incorruptamente
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

incorruptamente
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

incorruptamente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

incorruptamente
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

incorruptamente
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

incorruptamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

incorruptamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

incorruptamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

incorruptamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

incorruptamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incorruptamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCORRUPTAMENTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incorruptamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «incorruptamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su incorruptamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «INCORRUPTAMENTE»

Scopri l'uso di incorruptamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incorruptamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
INCORRUPTAMENTE , adv. Sem corrupçàe fisica , ou moral : v. g. perseverou 0 cadaver incorruptamente : o juiz limpo de mäos , e que procede incorruptamente, des frezando peitas , desattendendo a mdos respeitos , érc. Com integridade ...
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario de lingua portuguesa,
Sem corrupçâo Hsica , ou moral : v. g. perseverou 0 cadaver incorruptamente : 0 juiz Ttmpo de moos , e que procede incorruptamente , desprtzando peitas , desattendendo a mdos rtspeitos , □ <&c. Cóm integridade, castamente i v. g. ...
António de Morais Silva, 1813
3
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: Desde A Sua ...
Taô inteira, e incorruptamente amava o antigo em seus sinceros costumes. Sendo ainda mais digno de louvor , pelo mesmo , que havia visto no seu Palacio de difíè- rentes trages ; porque a Senhora D. Catharina , na6 sem cauíà , attenta a ...
António Caetano de Sousa, 1739
4
Novo diccionario das linguas portugueza, e franceza, com os ...
( Inemendabilis , is.) Incorrer. Vide Encorrer. Incorrupçaô , fallando em materias que naô apo- drecem , e fe naô damnaô. Interruption , vertu qui empêche d'être corrumpu. (Vis putredini refi- ftens, entij.) Incorruptamente, fem corrupçaô , fallando ...
Joseph Marques, 1764
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Uncorruptly, adv. incorruptamente, com integridade. Uncorruptible. Va Incorruptibie. Uncorruptness, s. incormpgad, integridade, hours. To uncover, v. a. descobrir aignma Cousa, tirar o que a. cobria; item, despir alguem, tirarihe 0s vestidos.
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
6
Vocabulario portuguez & latino ...
Incorporación. Encorporaçao. Incorporar. Encorporar. Incorpóreo, id. Incorrecto. Id. Incorregible. Incorregivel. Incorrigibilidad. Incorrigibi- lidade. Incorrupción. Incorrupçao. Incorruptamente. Id. . Incorruptible. Incorruptivcl. Incorrupto Id. Incraflar.
Rafael Bluteau, 1721
7
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
... e fó fe ufa nos tempos cpmpoftos. liicorrupçaô к f. f. - oes no plur. Falta de corrupcaó. Incorruptamente , adv. Sem corrupció. Incnrruptivel , ad). Que _naó fe pode corromper , que nao he fujeito á corrupcaú. Incorrupto , adj. Sein corrupcaó .
8
Vocabulario Portuguez E Latino: O - P
Clansule interpuncta in oratiom'hur, Cic.0utros se deleytaó com a pontuaçaó.. Disiincta alias, Ó interpun&a inter-valla delectant.- Cir. (Conservar incorruptamente em \ua purezaa Pontuaçzó da Escritura. Vieira, tom. 7. pag. 517. - \ g PONTUAL.
Rafael Bluteau, 1720
9
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Adilatada vida do Feniz, que ("segun- Conservarse incorruptamente cm lua pureza. A Çarça de Moyfès ardia , e naô se con* sumia. Repetiçaô,ou continuaçaó dos mesmos actros. Acçôes immanentes, e naô tranzeuntes. Perseverança final.
Rafael Bluteau, 1728
10
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(De incorrupto, e o suffixo «mente›). Sem corrupção physica ou moral.-Preservar um cadaver incorruptamente. --O juiz integerrimo procede incorrnptamente. * Castamentm integralmente. -- Conservar incorruptamente. voi..m.-135. votam- 137.
Domingo Vieira, 1873

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INCORRUPTAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino incorruptamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
El trienio antiliberal de Rajoy
... legitimando una opción política que aspira a un degenerador control de tales instituciones sociales por parte de un Estado incorruptamente corruptor. El éxito ... «Vozpopuli, nov 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incorruptamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/incorruptamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT