Scarica l'app
educalingo
justedade

Significato di "justedade" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI JUSTEDADE IN PORTOGHESE

jus · te · da · de


CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUSTEDADE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Justedade è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON JUSTEDADE

ansiedade · arbitrariedade · contrariedade · discricionariedade · hereditariedade · impiedade · impropriedade · notoriedade · obrigatoriedade · piedade · precariedade · primariedade · propriedade · saciedade · seriedade · sobriedade · sociedade · soledade · solidariedade · variedade

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME JUSTEDADE

justalinear · justamarítimo · justamente · justapor · justaposição · justaposto · justar · justarticular · justatropical · justavertebral · justepifisário · justeza · justiceiro · justicialismo · justicialista · justiça · justiçado · justiçadoiro · justiçadouro · justiçamento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME JUSTEDADE

compropriedade · copropriedade · despiedade · dubiedade · ebriedade · espuriedade · executoriedade · insaciedade · insobriedade · insolidariedade · necedade · nimiedade · provisoriedade · refratariedade · simploriedade · soedade · temporariedade · transitoriedade · vitaliciedade · voluntariedade

Sinonimi e antonimi di justedade sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «JUSTEDADE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «justedade» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «JUSTEDADE»

justedade · integridade · retidão · justedade · dicionário · português · antigo · particularidade · justo · atributo · pessoa · aulete · palavras · juris · tantum · jurístico · juriti · juruti · juritiubim · verdadeira · juriviara · juro · juru · juruaçu · juruaense · juruaiense · jurubano · jurubeba · rectidão · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · dicionárioweb · usque · classe · gramatical · substantivo · feminino · aberto · novo · diccionário · candido · figueiredo · redigido · harmonia · modernos · princípios · sciência · linguagem · links · palavra · consolaçam · tribulaçoens · israel · reflexão · entre · fachados · entrelles · estes · oito · bõs · alguá · parte · destecido · tornauam · tecer · quando · mão · suas · santas · justes · justeza · justiça · justiçado · justiçadoiro · justiçar · justice · justiceiro · justícia · justiciable · justiciar · justiciary · justicier ·

Traduzione di justedade in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JUSTEDADE

Conosci la traduzione di justedade in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di justedade verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «justedade» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

justedade
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Justedade
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Justed
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

justedade
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

justedade
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

justedade
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

justedade
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

justedade
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

justedade
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

justedade
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verrostet
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

justedade
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

justedade
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

justedade
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

justedade
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

justedade
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

justedade
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

justedade
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

justedade
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

justedade
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

justedade
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

justedade
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

justedade
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

justedade
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

justedade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

justedade
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di justedade

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUSTEDADE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di justedade
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «justedade».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su justedade

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «JUSTEDADE»

Scopri l'uso di justedade nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con justedade e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Declaracao das 613 encomendancas de nosva Sancta Ley, ...
g' E duas dadivas nas demais arvores, afiche?, o esqueçlmenw , e o ríneaó'. y O peregrino que diz em todos elles, hé o peregrmo da justedade, Iudeu como os demais; e comtudo naó impidiraó aos pobres-genrios 'de Colher com vos. pobres ...
Abraham Farar, 1627
2
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
Como diz o uerso : "Por amor de Zion naõ me calarej e por Jerusalaim naõ me aqueitarej, atte que sajf como o resplandor sua justedade e sua saluaçaõ como acha arderá". E em outra parte diz : "E naõ deis silen- 40 cio a ély atte que ...
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988
3
Thesouro dos dinim que o povo de Israel he obrigado saber e ...
Menasseh (Ben Israel). l maó P'TJH "u Peregrinos de justedade: eaffi digo. O peregrinoquevem a meterse nogremíojudaico, e entrar E na congrega de Israel, he obrigado a cíteuncidarie , e delpois banharse , como os filhos de Israe] despoís ...
Menasseh (Ben Israel), 1710
4
Prosadores religiosos do
E estes vinte reis que sobre Iehudá e Beiamim em Ierusalaim reinarom, durou seu ceptro trezentos e setenta e seis anos e seis meses, de maneira que a justedade (2) dos oito justos que apontaste alongou cento e trinta e cinco anos a vida ...
Samuel Usque, Alcides Soares, Fernando Campos, 1950
5
Consolaçam ás tribulaçoens de Israel
... maos hiam cada dia desfazendo e de voltar a roda dos setenta años em catiueiro de Babel esforçandose, entre sachados entrelles estes oito bós com sua justedade, algüa parte do destccido tornauam a tecer, e de quando em quando com ...
Samuel Usque, 1906
6
Subsídios para o estudo da história da literatura portuguêsa
- M'_—› ,uu-:IIE- ,__.ÑÑ, A juntos 'foram plantas peçonhentas cuios venenosos frutos mataró *a liberdade de meus filhos, e destruirom os beês que posuyam; e Ynda Yehuda em principio de seu reinar hüa luz de justedade que começou ...
7
Os Judeus portugueses em Amesterdão: edição (fac-símile das ...
3o - 'Esqat Nasiem ‹‹ Justedade de molheres n, de 1734. 31 - 'Ets Haiim ‹‹ Arvore das vidas ». É o Seminario portugues-israelita inaugurado em 1637. 32 _ Geboel Almana a Hospicio de víuvas a, de 1788. 33 - Gemiloet Hassadiem, de 1639.
‎1990
8
Ponta de faca: e outros contos
De menor ou não. Entonces é a vez do Nofrinho. A hora de sua precisão e serventia... Só que êle não aceita as empreitadas apenas por dinheiro não. Carece de ver se a fêmea também não teve culpa. Tudo às dereitas e com justedade.
Geraldo Tasso de Andrade Rocha, 1971
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
JUSTEDADE, s. f. Ant. Rectidäo, integridade: «com a morte deles vingou a de seu pai, e seguiu-o muito em sua justedade", Samuel Usquer, Tribulaçoes de Israel, I, p. 42 v.°. (De justo). JUSTENIA, s. j. ВОТ. Género da familia das rubiáceas, ...
10
Annaes do 5o: Congresso brazileiro de geographica, realizado ...
querer, na tessitura de seus quadros harmonicos, revolvendo os animos insofridos e as inteligencias invidas na justedade de sua força invencível. Então, no fuscalvo de seus anceios mal contidos o gardingo da natureza procurou abarcar de ...
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Justedade [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/justedade>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT