Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "laçaria" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LAÇARIA IN PORTOGHESE

la · ça · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LAÇARIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Laçaria è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON LAÇARIA


alcaçaria
al·ca·ça·ri·a
braçaria
bra·ça·ri·a
calaçaria
ca·la·ça·ri·a
carniçaria
car·ni·ça·ri·a
carroçaria
car·ro·ça·ri·a
comborçaria
com·bor·ça·ri·a
doçaria
do·ça·ri·a
esmiuçaria
esmiuçaria
feitiçaria
fei·ti·ça·ri·a
jagunçaria
ja·gun·ça·ri·a
lençaria
len·ça·ri·a
loiçaria
loi·ça·ri·a
louçaria
lou·ça·ri·a
madraçaria
ma·dra·ça·ri·a
palhaçaria
pa·lha·ça·ri·a
sobrançaria
so·bran·ça·ri·a
tapeçaria
ta·pe·ça·ri·a
trapaçaria
tra·pa·ça·ri·a
traçaria
tra·ça·ri·a
vidraçaria
vi·dra·ça·ri·a

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME LAÇARIA

lacunoso
lacustral
lacustre
lacuteio
laça
laçaço
laçada
laçador
laçar
laçarada
laçarote
laçarotes
laçarrão
laço
lada
ladainha
ladainhense
ladairo
ladane
ladania

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME LAÇARIA

Maria
almotaçaria
cabeçaria
calhamaçaria
carraçaria
daria
doençaria
escançaria
maquinaria
parçaria
pitançaria
portaria
postiçaria
praçaria
rabaçaria
romançaria
ronçaria
sagaçaria
secretaria
terçaria

Sinonimi e antonimi di laçaria sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «LAÇARIA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «laçaria» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di laçaria

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «LAÇARIA»

laçaria laçada aulete enfeites esculpidos pintados forma laço porção laços fitas enlaçadas aria laçar laçaria dicionário informal decoração pedras baixo relevos talhas priberam língua portuguesa português arquitetura ornatos pedra talha olá sejam vindos universo criamos laçarotes adereços para colorir enfeitar cabelo nossos produtos são voltados porto representam objetos

Traduzione di laçaria in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LAÇARIA

Conosci la traduzione di laçaria in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di laçaria verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «laçaria» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

laçaria
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Lazos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Lacework
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

laçaria
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

laçaria
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

laçaria
278 milioni di parlanti

portoghese

laçaria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

laçaria
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lacaria
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

laçaria
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

laçaria
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

laçaria
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

laçaria
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

laçaria
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

laçaria
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

laçaria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

laçaria
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

laçaria
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Lacaria
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

laçaria
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

laçaria
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

laçaria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

laçaria
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

laçaria
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

laçaria
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

laçaria
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di laçaria

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LAÇARIA»

Il termine «laçaria» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 73.979 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «laçaria» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di laçaria
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «laçaria».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su laçaria

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «LAÇARIA»

Scopri l'uso di laçaria nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con laçaria e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Laçaria de talha,pedra,pintura. Laçaria de ramos, flores, frutos emca- piteis de columnas, e outras partes da Arquitectura, pintura,&c. Laçaria de íïos de seda. Nònatripa. NóGordiano. Enlaçar a liberdade. Enlaçar o juizo, Enlaçar o entendîmes ...
Rafael Bluteau, 1728
2
Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2
Vinculos de parentcsco,c amor. Vincular huma fazenda a mol-gado: Armar lacos a fcras. Laçaria de talha,pedra,pintura. Laçaria de ramos, flores, frutos em capiteis dc columnas, c outras Parres da Arquitectura, pintura,&c. Laçaria de fios de ...
Rafael Bluteau, 1728
3
Portugal pittoresco ou descripção historica d'este reino
Da parte do norte está uma escada , que entra para a igreja , cujo tecto é de laçaria de pedra com armas reaes nos leisos, cruz de Cbristo, e florões, descançendo esta laçaria em quatro meias columnas que estão Bas paredes. E' toda a ...
Ferdinand Jean Denis, 1847
4
Cintra pinturesca
e columnas , sendo o tecto do alpendre de laçaria de pedra com as armas reaes nos feixos , e desta varanda se descobre o mar com vista muito dilatada. Da parte do norte está huma escada que entra para a Igreja , cujo tecto he de laçaria ...
João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1839
5
Chronica de Carmelitas descalços, particular do reyno de ...
Otoldodas abobadas sc formaua de fìtas de seda de differctes cores , que co as muitas joias de ou- ro, & pcdraria.q se cngastauáo entre a laçaria,& côpartimentos faziaô hû torpo de preçô estranho, de noua, 6c hu nca vista obra.
6
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
A Igreja he de tres naves, fundada sobre oyto columnas de pedra bem lavradas, 8: oteóto de laçaria: a Capella môr naõ le acabou,pot falecer naquelle tempo el- Rey D. Manoel, «Se a que hoje existe fun: dou a Rainha D.Catharina,mulher ...
Antonio Carvalho da Costa, 1712
7
Ordem dos eremitas de Santo Agostinho em Portugal (1256-1834)
Era de 3 naves d'aboboda de laçaria, com 6 capellas nos lados de cada huma das naves collateraes, e no Cruzeiro 4 Altares; ao todo com a Capella Mor, 17: toda d'alto abaixo coberta e guarnecida d'azulejo dourado: de largura, entrando a ...
Domingos Vieira, Carlos A. Moreira Azevedo, 2011
8
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
A Igreja he de tres naves, fundada (obre oy to columnas de pedra bem lavradas, & o tectode laçaria : а Сз pella mör naö (e acabou, pot falecer naquelle tempo el. Rey D. Manoel, 8c a que hoje exifte fun* dou a Rainha D.Catharina ...
Antonio C. da Costa, 1712
9
Descripcao do real Mosteiro de Belem: Com a noticia de sua ...
O Claustro é coberto com desafogadas, e alegres varandas, que descanção sobre vinte e quatro airosos arcos de pedraria, altos, e espaçosos, de gosto gothico, lavrados todos de laçaria, e entalhados de alto abaixo de lavores, e feitios de ...
Antonio Damaso de Castro e Sousa, 1837
10
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
Esses livros traziam laçaria, isto é, desenhos de baixos-relevos baseados em correias de couro cravejadas, que era distribuída em padrões geométricos e, por Vezes, entrelaçados. A decoração com laçaria publicada por arquitetos ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LAÇARIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino laçaria nel contesto delle seguenti notizie.
1
José Luiz Teixeira De São Paulo
Abriu a maleta, mostrou um fino arame com um laço na ponta, com o qual "laçaria" a pedra do rim. Revelou que aquela era uma cirurgia que todo urologista ... «Terra Magazine, lug 10»
2
MG: vaqueiro laça boi e arrasta bicho "na dentada"
Ele lançou um desafio e espalhou pela região que laçaria os bichos pelos pés. E mais: arrastaria os animais na dentada. » Veja fotos das "dentadas". «Terra Noticias, apr 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Laçaria [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/lacaria>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z