Scarica l'app
educalingo
meça

Significato di "meça" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MEÇA IN PORTOGHESE

me · ça


PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MEÇA

Leça · alfeça · araveça · autopeça · cabeça · caleça · começa · desimpeça · despeça · expeça · impeça · já-começa · navipeça · oureça · peça · ponta-cabeça · quebra-cabeça · sobrecabeça · teça · tripeça

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MEÇA

meconofagia · meconologia · meconológico · meconófago · meconólogo · mecópode · mecômetro · mecônico · mecônio · mecru · meçais · meçam · meçamos · meças · meço · meda · medalha · medalhar · medalhário · medalhão

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MEÇA

França · Mendonça · Suíça · barça · confiança · criança · dança · diferença · esperança · força · graça · justiça · lança · lembrança · licença · longueça · mudança · presença · segurança · terça

Sinonimi e antonimi di meça sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MEÇA»

meça · duas · vezes · corte · messa · suas · palavras · frases · angulos · transferidor · antes · falar · internet · medir · meça · dicionário · português · determinar · extensão · altura · grandeza · wikcionário · verbete · forma · flexionada · demais · informações · estão · disponíveis · favor · faça · melhorias · acréscimos · naquele · conjugar · pagina · pepito · portugal · presente · subjuntivo · meças · nós · meçamos · vós · meçais · eles · meçam · imperfeito · medissemeça · exame · você · quer · sucesso · primeiro · passo · melhorar · estilo · linguagem · afirma · professora · escola · padre · pede · diocese · ânus · para · provar · não · espanhol · andreas · garcia · torres · foto · acima · disse · convencer · seus · superiores · pediu · conjugação · pretérito · subjuntivoconjuga · gerúndio · medindo · particípio · passado · medido · dicionárioweb · derivado · tempos · verbais · são · terceira · pessoa · plural · ação · reação · yeman · vagalume ·

Traduzione di meça in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MEÇA

Conosci la traduzione di meça in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di meça verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «meça» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

测量
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Marea
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Measure
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

माप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قياس
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

измерение
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

meça
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাপ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

mesurer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

mengukur
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

messen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

測定
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

측정
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngukur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அளவிட
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मोजमाप
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ölçmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

misurare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zmierzyć
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

вимір
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

măsură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μέτρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

meet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mäta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

måle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di meça

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MEÇA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di meça
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «meça».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su meça

ESEMPI

CITAZIONI IN PORTOGHESE CON «MEÇA»

Citazioni e frasi famose con la parola meça.
1
Mateo Alemán
Não há vasilha que meça os gostos nem balança que os iguale; cada qual tem o seu, e, pensando que é o melhor, é o mais enganado.

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MEÇA»

Scopri l'uso di meça nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con meça e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wicca Essencial
Meça a circunferência da cabeça (normalmente na testa) e faça um nó. A partir desse nó meça o peito e dê outro nó. A seguir meça os quadris e repita o nó. Depois, meça a altura do candidato e dê um nó. Meça o comprimento do braço ...
ESTELLE DANIELS, PAUL TUITEAN
2
DO MEIO-DIA A MEIA-NOITE - COMPENDIOS MAÇONICOS DO
Por exemplo: a) Meça sua altura e depois divida pela altura do seu umbigo até o chão; o resultado é 1,618. b) Meça seu braço inteiro e depois divida pelo tamanho do seu cotovelo até o dedo; o resultado é 1,618. c) Meça seus dedos, ele ...
M. J. OUTEIRO PINTO
3
Construcao Civil
US NAVY. AB. Se um triângulo com lados na proporção de 3:4:5 é um triângulo retângulo, nesse caso um triângulo com lados na proporção de 30:40:50 é também um triângulo retângulo. A partir de C meça CD, com 30 pés de comprimento.
US NAVY
4
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
Medir INDICATIVO PRESENTE meço medes mede medimos medis medem PRETÉRITO MAIS-QUE-PERFEITO medira mediras medira medíramos medíreis mediram SUBJUNTIVO PRESENTE meça meças meça meçamos meçais meçam ...
Bolognesi,joão
5
CIRCUITOS ELETRONICOS: FUNDAMENTOS E APLICAÇOES
Procedimento Conecte a rede de resistores e a fonte de alimentação (ou bateria) , como mostrado na Figura 2.46. Selecione o intervalo de voltagem de 20 V CC no multímetro e, então, meça e anote a voltagem de alimentação (ela deve ser ...
MIKE TOOLEY
6
Atlas Fotográfico de Procedimentos de Enfermagem
1 Para comparar uma extremidade em relação à outra para avaliar atrofia ou hipertrofia unilateral, meça a circunferência das áreas proximal, medial e distal do membro envolvido e compare cada uma das medidas com a área ...
Pamela L. Swearingen | Cheri A. Howard, 2007
7
GRAMÁTICA PARA CONCURSOS - 5a EDIÇÃO
... medirão Futuro do Pretérito: mediria, medirias, mediria, mediríamos, mediríeis, mediriam Subjuntivo Presente: meça, meças, meça, meçamos, meçais, meçam Pretérito Imperfeito: medisse, medisses, medisse, medíssemos, medísseis, ...
Rosenthal,marcelo
8
Manual de Enfermagem no Cuidado Crítico
Meça com maiorfrequênciaseo pacienteestiversendo submetido à ultrafiltração ou outras terapiasdereposição renal contínuae imediatamente após a cirurgia VPS. Consulte um médico para PVC acima de 8 mm Hg ou PAWP acima de 12mm ...
Marianne Saunorus Baird, Susan BETHEL, 2011
9
Aprenda a Operar no Mercado de Ações
Ao entrar numa operação, meça a altura do canal, da linha superior à linha inferior. Se você usar gráficos diários para identificar operações, meça o canal diário; se preferir gráficos de 10 minutos, meça o canal em gráficos de 10 minutos; ...
Elder,alexander
10
Dieta Barriga Zero
Quando eu estava a meça sempre os alimentos – sobretudo os que contêm. RECADOS. DE. SUCESSO. “Meça. a. sua. comida”. uma grande concentração de calorias, incluindo o óleo, nozes, sementes, manteiga de amendoim, abacate,  ...
LIZ VACCARIELLO

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MEÇA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino meça nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bella Falconi posa de biquíni 29 dias após o parto: "Não meça
Não meça sua beleza em quilos ou centímetros, mas em sorrisos e na sua capacidade de valorizar-se independente dos padrões que o mundo lhe impõe", ... «Revista Quem, set 15»
2
Dois milhões de muçulmanos se reúnem para peregrinação a Meca
Mais de dois milhões de muçulmanos começavam a se reunir para sua peregrinação anual a Meca, na Arábia Saudita, em um contexto de tensão no Oriente ... «Globo.com, set 15»
3
Não Meça o Valor de uma Mulher Pelas Suas Roupas
A ONG suíça Terre Des Femmes lançou a campanha “Don't measure a woman's worth by her clothes” (do inglês,“Não Meça o Valor de uma Mulher Pelas Suas ... «DM.com.br, mar 15»
4
Malhação 2014 - Meça suas palavras, parça! Jade esculacha Cobra …
Meça suas palavras, parça!!! Agora que Cobrade acabou de vez! Fica ligado em Malhação nesta quarta-feira, dia 04 de março, pra não perder esse bafo! «Globo.com, mar 15»
5
Estabeleça indicadores de desempenho e meça seus resultados
Uma pesquisa recente da FNQ com micro e pequenas empresas brasileiras apontou que a maioria dos empresários e líderes de organizações deste porte tem ... «Administradores, apr 14»
6
Meça sua frequência cardíaca no seu smartphone sem ter que …
Meça sua frequência cardíaca no seu smartphone sem ter que comprar um Galaxy S5. 27 de fevereiro de 2014 18. 8.2 Hardware · 9.3 Custo Benefício ... «Tudocelular.com, feb 14»
7
Seu peso está normal? Meça sua pressão mesmo assim
Profissionais da saúde têm debatido, nos últimos anos, se a eficiência da medida IMC (Índice de Massa Corporal, meça o seu aqui) em adolescentes é a ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, lug 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Meça [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/meca-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT