Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "merdeiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MERDEIRO IN PORTOGHESE

mer · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MERDEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Merdeiro è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MERDEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MERDEIRO

mercurocromo
mercurofilina
mercuroso
mercuroterapia
mercuroterápico
mercúrico
mercúrio
merda
merdalha
merdáceo
merdice
merdilheiro
merdícola
merdígero
merdívoro
mere
merecedor
merecer
merecém
merecidamente

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MERDEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Sinonimi e antonimi di merdeiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MERDEIRO»

merdeiro merdeiro dicionário informal adjetivo usado para descrever individuo constantemente frequentemente merda aulete mesmo merdáceo aveiro negociante dejetos humanos adubo bairrada espécie moscardo vive reproduz português eiro léxico pleb relativo vicente aquelle priberam merdeiromerdeiro sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente estreia novo documentário

Traduzione di merdeiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MERDEIRO

Conosci la traduzione di merdeiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di merdeiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «merdeiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

merdeiro
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Meridero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

merdeiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

merdeiro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

merdeiro
278 milioni di parlanti

portoghese

merdeiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

merdeiro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

merdeiro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

merdeiro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

merdeiro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

merdeiro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

merdeiro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

merdeiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

merdeiro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

merdeiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

merdeiro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

merdeiro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

merdeiro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

merdeiro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

merdeiro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

merdeiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Σκατά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

merdeiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

merdeiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

merdeiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di merdeiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MERDEIRO»

Il termine «merdeiro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.199 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «merdeiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di merdeiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «merdeiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su merdeiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MERDEIRO»

Scopri l'uso di merdeiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con merdeiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Andanças
O Tulipa e o Nego Preto tentaram fuga mas foram impedidos pelos guardas. – Ainda bem Santelino, fala para o carcereiro colocar os dois no merdeiro. – Doutor, no merdeiro está o rapaz da maconha. Por falar em maconha, o Advogado ...
ODAIR RIBEIRO
2
Caminho Santiago: romance
Ao sair de volta, curvado sob o peso do cabungo, ouviu do Coronel nova saudação: — Pues entonces passe mui bem, senhor merdeiro. O negro não se conteve. Deteve-se e atirou de voz trêmula: — Não sou merdeiro, não sinhô. Coronel ...
Carlos de Oliveira Gomes, 1986
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MERDACEO, adj. Pleb. Relativo a merda, excremento. MERDALHA, s. f. Escória, ralé, gente reles, ordinária. MERDALHAZ, adj. Pleb. O mesmo que merdeiro. MERDANÇA, s. /. Pleb. Muitas matérias fecais; caganeira. (De merda). MERDAS  ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De merda) * *Merdeiro*, adj. Pleb. Relativo a merda. Cf. G. Vicente, I, 224.M.T. de Aveiro Aquelle que negocia em excremento humano, para adubos. T. da Bairrada Espécie de moscardo, quevive nos excrementos. * *Merdice*, f. Pleb.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
D. Miguel I.: obra a mais completa e concludente que tem ...
Joven ainda, o Merdeiro da Casa de Bragança se fez límalo de hum Bourbon: indignado pela humilhaçâo do Throno, e impaciente do jugo; a honia, ea Patria o ihamâo. O instante chega : sua Mân, que Carta da Rainba. ha do empimhar hum  ...
[Bordigné (comte de]), 1829
6
Faca cega e outras pelejas sujas
cascas de ameixas, nacos de uva passa, e, enfim, se apetecer-lhe o meu merdeiro, até nutrir-se pode, com a massa, do milho que eu mastigo e sai inteiro! Saudável quer você que o cocô seja ao cego que 98 NUTRITIVO [LP, 28/2/2007]
Glauco Mattoso, Danilo Cymrot, Leo Pinto, 2007
7
Estudios dedicados a Celso Emilio Ferreiro
... mananceira (2 328), manUeiras (2 28), mensaxeiras (2 460), merdeiro (2 78), mintireiros (2 450), palanganeiro (2 423), perguicei- ras (2 28), raíe/ro (2 414), tartaríneiros (8) (S 415), valdeiros (1 348), veníure/ro (1 234), ven- tureiros (1 72;  ...
Rosario Álvarez, Universidad de Santiago de Compostela, 1992
8
Portugal em definição de fronteiras, 1096-1325: do condado ...
A grande concentração de moinhos nesta área dever-se-ia a dois factores: à existência de cursos de água dotados de caudais suficientemente fortes para accionarem as respectivas rodas (os rios Selho e Merdeiro) e à curta distância a que ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 1996
9
Beira Alta
RIBEIRO aos juncais, moinho no 48. RIBEIRO DO BARCO, chão ao — empraz. 35. RIBEIRO DA RUA, vinha ao — empraz. 35 RIO DE BOM NOME, chão ao 10. RIO MERDEIRO, chão ao 10. RIO PAVIA — campos, herdades e moinhos no 9; ...
10
Rio de raivas
Mas a vista de curto alcance não divisou o vulto do merdeiro pago. O autor escondeu-se atrás do merdeiro, sempre é assim. Palma Cavalão avançou dois passos para a porta de casa. Não tinha pressa. De nada nunca fugira. Sossegado ...
Haroldo Maranhão, 1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MERDEIRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino merdeiro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Graciella Carvalho faz primeiro ensaio sensual após infecção com …
belo merdeiro. 37 4. Facebook · Twitter · Google+. Ver Mais 1 comentário. Larissa Camelo. denunciar. há 5 meses. Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk Essa foi ... «Globo.com, mag 15»
2
Governo garante que com ou sem a EMOCHM vai desarmar a …
Seu grande merdeiro ladrão de Madeira e assissinos com balas de "BORRACHA", Porque não foram entao capazes de o fazer sem Chamarem esses tais da ... «MMO Notícias, mag 15»
3
Taylor Swift usa macacão decotado no Billboard Awards, em Las …
inda vo castiga muito o merdeiro dessa franga magrela. 4 19. Facebook · Twitter · Google+. Geani Borges. denunciar. há 5 meses. Lindaaaaaaaaa demais ... «Globo.com, mag 15»
4
Los 'merdeiros' dan la nota en el Carnaval deslucido
Un Carnaval menos vistoso que otros años el que se vivió este fin de semana en Vigo. La lluvia y el mal tiempo dieron al traste con el tradicional desfile ... «Diario Atlántico, feb 15»
5
Abanderados de una tradición irreverente
... la Asociación Etnográfica A Merdeira ve con satisfacción y orgullo como la figura del "Merdeiro", de tradición marinera, se hace un hueco entre los vigueses. «Faro de Vigo, feb 15»
6
Meira abre el entroido de O Morrazo
El domingo día 15 tendrá lugar el desfile de mandamás y galans, acompañados de las comparsas y del fedelloso, un personaje similar al merdeiro de Vigo. «La Voz de Galicia, feb 15»
7
No dia do aniversário de Michel Teló, Thais Fersoza faz declaração
olha a cara de dadeira dessa menina... aposto que esse burracha mole precisa de prótese pra da uma chamuscada no merdeiro dela. 7 17. Facebook · Twitter. «Globo.com, gen 15»
8
Un Liste para cada estación
O Merdeiro ... como los Cigarróns de Verín, los Peliqueiros de Laza, los Felos de Maceda, las Pantallas de Xinzo, pero también Os Merdeiros de Vigo. Además ... «Diario Atlántico, gen 15»
9
Cómo ser un auténtico "merdeiro"
Los "merdeiros", personajes tradicionales de estas fechas en O Berbés, vuelven a salir a la calle para importunar a los viandantes. Desde que en 2006 la ... «Faro de Vigo, feb 14»
10
Galicia prepara su locura de Entroido
... llevar el traje de pantalla y comportarte como un payaso", advierte en consonancia con lo mismo que ocurre con peliqueiros, cigarróns, xenerais o merdeiros. «Faro de Vigo, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Merdeiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/merdeiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z