Scarica l'app
educalingo
minuta

Significato di "minuta" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI MINUTA IN PORTOGHESE

mi · nu · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI MINUTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Minuta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON MINUTA

Ceuta · absoluta · acuta · bruta · conduta · cornuta · disputa · flauta · fruta · guta · internauta · juta · luta · maruta · pauta · permuta · prostituta · puta · ruta · terapeuta

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME MINUTA

minuciar · minuciosamente · minuciosidade · minucioso · minudenciar · minudencioso · minudente · minudência · minuendo · minueto · minuir · minusculamente · minusculizar · minutador · minutagem · minutar · minuteria · minutíssimo · minuto · minutor

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME MINUTA

argonauta · astronauta · batuta · biruta · chuta · cicuta · cosmonauta · desfruta · escuta · evoluta · farmaceuta · fisioterapeuta · gruta · imputa · nauta · pouta · psicoterapeuta · recruta · suta · voluta

Sinonimi e antonimi di minuta sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «MINUTA» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «minuta» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «MINUTA»

minuta · nota · rascunho · despacho · acordo · exemplo · juridico · contrato · modelo · compra · venda · como · fazer · conceito · minuta · primeira · redação · documento · qualquer · escrito · dicionário · informal · signifca · inicial · quando · redigir · feito · tipo · português · borrão · escrita · oficial · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · wikipédia · possui · artigo · ministério · cultura · anexo · administrativo · prestação · serviços · profissionais · apresentação · cláusulas · padrão · fapesp · cláusula · partes · fundação · amparo · estado · são · paulo · doravante · edital · secretaria · fazenda · comuns · presente · está · aprovada · pela · procuradoria · geral · distrito · federal · meio · parecer · disponibilizada · guia · prático · icms ·

Traduzione di minuta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI MINUTA

Conosci la traduzione di minuta in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di minuta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «minuta» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

草案
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Minuta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Minute
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

मसौदा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسودة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

проект
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

minuta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

খসড়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ébauche
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

draf
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Entwurf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ドラフト
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

징병
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

konsep
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bản thảo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வரைவு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मिनिट
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

taslak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bozza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

projekt
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

проект
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

proiect
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προσχέδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

konsep
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utkast
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utkast
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di minuta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MINUTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di minuta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «minuta».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su minuta

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «MINUTA»

Scopri l'uso di minuta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con minuta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Genetic Evaluation for Insect Resistance in Rice
Species Origin 100195 O. nivara Burma 101114 O. minuta Philippines 100211 O. perennis India 101115 O. minuta Philippines 100224 O. barthii Gambia 101116 O. minuta Philippines 100820 O. ridleyi Japan 101117 O. minuta Philippines ...
E. A. Heinrichs, F. G. Medrano, H. R. Rapusas, 1985
2
The Yeasts: A Taxonomic Study
Systematics: The species described as Hansenula minuta, H. nonfermentans and P. lindneri have uniquely small cells and give similar reactions on fermentation and assimilation tests. Because of this phenotypic likeness, Kurtzman (1984a) ...
Cletus Kurtzman, J.W. Fell, Teun Boekhout, 2011
3
Palaeontographical Society
The following Table shows, in chronological order, the chief recorded occurrences of Est/term minuta in the Trias of Germany and France, and the geological horizons in which it has been found : Geological stage. Letteukohle group.
4
Fossil Esteriæ
The following Table shows, in chronological order, the chief recorded occurrences of Estheria minuta in the Trias of Germany and France, and the geological horizons in which it has been found : We may add Gersfekl (sec p. 45) as a locality ...
Thomas Rupert Jones, 1862
5
Palaeontographical Society Monographs
1834 1834 1834-40 1834-40 1834-40 1835-8 1835-8 1837 1837 1843 1846 1846 1846 1849 1851 1852 1852 1853 1856 1857 1860 Posidonomya minuta Posidonia minuta Esrnsarx MINUTA. ' Aaljgfeijfy Posidonia Keuperiana Voltz P.
6
Mammals of South America, Volume 1: Marsupials, Xenarthrans, ...
Micronycteris minuta (P. Gervais, 1856) White-bellied Big-eared Bat synonyms: Schizostoma minutum P. Gervais, 1856a:50; type locality “Capella-Nova,” Minas Gerais, Brazil. Micronycteris hypoleuca J. A. Allen, 1900a:90; type locality “Bonda  ...
Alfred L. Gardner, 2008
7
Purificacao e propriedades da urease de phodotorula minuta
A urease de Rhodotorula minuto foi purificada 54 vezes atraves de cromatografia em coluna de DEAE-Sepharose CL 6B, Sephadex G-150 e Mono-Q HR 5/5.
M. C. Vidical, 1991
8
Fossilium Catalogus. II. Plantae. Pars 10. Ulmaceae
187B Ulmus minuta Krejci, Zusammenst. bisher nordböhm. Braunkohlenbeeken aufgef. u. bestimmten Pilanzenreste böhm. Tertiärñorn [Sitzungsben k. böhm. Gesellseh. Wissenseh. Prag, Леш-33. (1878) (1879)] p. 195. 1879 Ulmus minuta  ...
Nagalhard K.
9
International Rice Research Newsletter
Each seedbox was a O. latifolia O. latifolia O. officinalis O. officinalis O. officinalis O. sativa/O. rufipogon O. ridleyi O. ridleyi O. officinalis O. latifolia O. minuta O. latifolia O. latifolia O. punctata O. latifolia O. officinalis O. latifolia O. sativa/O. nivara ...
International Rice Research Institute, 1979
10
Biological and Geological Perspectives of Dinoflagellates:
B. minuta and B. sphaerica to be restudied by means of detailed light and scanning electron microscopy work on the holotype and paratype material due to the taxonomic uncertainties and conceptual overlap that exists between these species.
F. Marret, J.M. Lewis, L.R. Bradley, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MINUTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino minuta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Minuta de Lei do Plano Estadual de Cultura é aprovada na 4ª …
Muito debate, aprovação dos eixos e da minuta de Lei do Plano Estadual de Cultura, além da priorização de metas culturais para os próximos dez anos, esta foi ... «Conexão Tocantins, ott 15»
2
Conselho aprova minuta do Sistema Estadual de Cultura
O Conselho Estadual de Cultura aprovou em reunião na Fundação de Cultura de Mato Grosso do Sul a minuta que trata da criação do Sistema Estadual de ... «O Progresso - Dourados, ott 15»
3
Sejucel publica minuta para elaboração de projetos
A proposta da minuta é orientar, de forma clara, entidades que buscam apoio em projetos, junto ao governo, através da Superintendência. Quanto ao roteiro, as ... «Rondoniaovivo, set 15»
4
Conselho de Reforma para Tailândia rejeita minuta de Constituição
O Conselho para a Reforma Nacional, criado pela junta militar que governa a Tailândia desde 2014, rejeitou neste domingo (6) de maneira majoritária a minuta ... «Globo.com, set 15»
5
CNJ permitirá divisão de honorários na expedição de precatórios
Pleito antigo da advocacia, uma minuta de resolução sobre precatórios que está sendo elaborada pelo Conselho Nacional de Justiça permitirá que, na ... «Consultor Jurídico, ago 15»
6
Justiça » Minuta do novo código penitenciário é apresentada nesta …
A Comissão de Elaboração do Projeto de Lei Ordinária de Reforma do Código Penitenciário do Estado de Pernambuco entrega hoje, quinta-feira, 30 de julho, ... «Diário de Pernambuco, lug 15»
7
Comissão entrega minuta de novo PCCS ao TJ/AL
A minuta do novo Plano de Cargos, Carreiras e Salários (PCCS) dos servidores do Poder Judiciário de Alagoas foi entregue oficialmente, nesta terça-feira (21), ... «Tribuna Hoje, lug 15»
8
Uma La minuta para Eliane Brum
Ainda fazendo analogia com o ato de cozinhar, creio que lhes entrego um delicioso, porém simples prato de la minuta, comidinha gostosa que sempre peço ... «Diário do Grande ABC, giu 15»
9
ANP publica pré-edital e minuta de contrato da 13ª. rodada
O pré-edital da 13ª Rodada de Licitações de blocos para exploração e produção de petróleo e gás natural e a minuta do contrato de concessão estão ... «Revista Portos e Navios, giu 15»
10
ANP publica pré-edital e minuta da 13ª Rodada de Licitações
São Paulo - A Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP) publicou nesta sexta-feira o pré-edital e a minuta do contrato de concessão ... «EXAME.com, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Minuta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/minuta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT