Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nulamente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NULAMENTE IN PORTOGHESE

nu · la · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NULAMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nulamente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON NULAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME NULAMENTE

nuez
nueza
nuga
nugacidade
nugação
nugativo
nugatório
nu
nuidade
nulidade
nulificação
nulificador
nulificar
nulificativo
nulificável
nulinerve
nuliparidade
nulivalente
nulípara
nulo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME NULAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di nulamente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «NULAMENTE»

nulamente nulamente línea traducción dicionário português modo nulo efeito resultado nenhum informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar forma mais social seja primeiro definir dicionárioweb classe gramatical adverbio aulete irritamente assim portugal decidiu sentença cardeal castelhano fulminou arte priberam derivação palavras relacionadas casso cassar aclínico circundutar nulificar hemeralopia língua portuguesa divisão porto editora acordo ortográfico advérbio portal todo conteúdo livre acesso está constante desenvolvimento palavra flexionada spanish download time charge tradução espanhol simplesmente abaixe nosso

Traduzione di nulamente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NULAMENTE

Conosci la traduzione di nulamente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di nulamente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nulamente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

nulamente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nulamente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nothing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

nulamente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

nulamente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

nulamente
278 milioni di parlanti

portoghese

nulamente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

nulamente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nulamente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nulamente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

nulamente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

nulamente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

nulamente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nulamente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nulamente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

nulamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

nulamente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

nulamente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

nulamente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nulamente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

nulamente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

nulamente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

nulamente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nulamente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nulamente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nulamente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nulamente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NULAMENTE»

Il termine «nulamente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 59.584 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nulamente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di nulamente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «nulamente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su nulamente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «NULAMENTE»

Scopri l'uso di nulamente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nulamente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de processo
O processo, em tais termos, desenvolve-se nulamente, pois não poderá produzir os efeitos, a eficácia inerente à sua própria natureza jurídica. Nulo o processo, nula de pleno direito a sentença que venha a considerar o pedido procedente, ...
2
Abreviaturas: manuscritos dos séculos XVI ao XIX
... (16) Nugra - nogueira (17-18) Nugro1 - Nogueirol (18) Nulame - nulamente ( 18) Nulam,e - nulamente (18-19) Nulide - nulidade (19) Nulle-nulidade(19) Nullame - nulamente (18) Nullamte - nulamente (18) Nullide- nulidade (18-19) Nullides ...
Maria Helena Ochi Flexor, 2008
3
Revista da Faculdade de Direito de São Paulo
O ato nulo: Na linguagem de PONTES DE MIRANDA, "O nulo é ato que entrou, embora nulamente, no mundo jurídico". O ato jurídico nulo não se confunde com o ato existente, pois "o ato jurídico nulo entrou no mundo jurídico: se assim não ...
4
O Som social: música, poder e sociedade no Brasil
... sendo uma das atribuições do Poder Executivo, forma artigo constitucional; mas tem-se igualmente reconhecido que, não havendo lei para os criar, foram nulamente conferidos pelo mesmo Poder Executivo. Sou também deste parecer Eu ...
Lino de Almeida Cardoso
5
O ecco: jornal crítico, litterario e político
... Nacional , e a Integridade dos Magislrados , tildo soffre | nulamente quando elles se pra. tirito , e mais aiada se apenas executadas , um prorapto , e exemplar castigo Ihes nào succède. Sobre este objecto convidamos a attençâo do ...
6
Sermoens quaresmaes
... reiufcitado nulamente ; porém naõ pollo grofamente .- Solvite eum , Joa». deyxar o empenho , em tèjinite abire'. porque pare- l l*v* ce defneceífaria elta ad- 44« vertehcia ; pois he certo, queasirmáas de Lazaro, os íeus parentes , & amigos ...
Jose de Sousa ((O.C.)), 1724
7
Jornal de Coimbra
... illudido por devoluções de lapso de tempo , e preces importunas e ambiciosas de Clérigos do dito Bispado , que não po- diáo ignorar a mesma inhibiçáo, provera nulamente uma Prebenda , e meia Prebenda , sem advertir que o dito Rev.
8
Imitaçam de Christo que a vulgo intitula Contempus Mundi
... me contraría: porque hegran- de fabedoria nao le mover com qua'quer vento de palavras, nem dar ouvidos á Serêa , que dam nulamente encanta : porque defte modo fe proíegue com fegurança o cami- nho começado. CAPITULO XXVIII .
‎1739
9
Os Meios Processuais civis para Arguir a ausência ou ...
... no ato citatório, ao editar a Súmula 07, que dispõe: “A ação declaratória é meio processual hábil para se obter a declaração de nulidade do processo que tiver corrido à revelia do réu por ausência de citação ou por citação nulamente feita”.
ANINA DI FERNANDO SANTANA
10
O novo Testamento isto he, o novo concerto di nosso fiel ...
CAPITULO V. "VTaõ reprendas * nulamente aõ -L~ velho, mas amoesta o como a pai : aos mancebos como irmaõs: 2 As velhas, como a mais : as moças, como a irmaãs, em toda pureza. 3 Honra ás viuvas, que verdadeiramente saõ viuvas.
João Ferreira ¬d' Almeida, 1813

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NULAMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nulamente nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cataluña en Europa
En muchos Estados, las fuerzas políticas que venían garantizando la estabilidad ceden su primacía a partidos populistas escasa o nulamente identificados con ... «Gaceta de Salamanca, ott 15»
2
16 años sin castigar corrupción empresarial, afirma OCDE
La corrupción en la iniciativa privada es nulamente castigada, según datos de la OCDE.Archivo. MÉXICO, DF.- México es un país que falla en el combate a la ... «Vanguardia.com.mx, ago 15»
3
Presidenciais. Marcelo fará campanha low- cost. Crise atrapalha …
“É nulamente provável que condicione a estratégia” dos outros que, segundo o próprio Marcelo, “se multiplicam.” Além de Marcelo e Rui Rio, é esperada ... «iOnline, lug 15»
4
El Obispado de Cádiz impide a un transexual ser padrino de bautizo …
A pesar de que lo que diga el Papa Francisco y de sus palabras de apertura hacia el colectivo homosexual, la iglesia española aparece como nulamente ... «elplural.com, lug 15»
5
Marcelo Rebelo de Sousa. Avanço de Rui Rio "não condiciona …
... outras candidaturas à direita, Marcelo responde: “É nulamente provável que condicione a estratégia” das outras candidaturas, que, sublinha, se “multiplicam”. «Observador, lug 15»
6
Bethesda descarta Fallout 4 en PlayStation 3 y Xbox 360
Como siempre, los propios usuarios hemos creado rumores y especulaciones nulamente fundadas; el “bajo” apartado técnico de Fallout 4 llevó a pensar a un ... «Akihabara Blues, giu 15»
7
“Las canciones masajean el corazon”
Durante el concierto se esperan algunas agradables sorpresas, una de ellas mostrará una faceta poco o nulamente conocida del cantante, ya que se ... «Plaza De Armas, apr 15»
8
Thomas Bach versus Pierre de Coubertin (artigo de Gustavo Pires, 8)
... era “uma perspetiva demasiado médica para ser proposta aos desportistas”, quer dizer, era “uma máxima excelentemente higiénica mas nulamente atlética”. «A Bola, mar 15»
9
La Junta de Castilla y León pretende eludir la ejecución de sentencias
... hay numerosas cuestiones muy deficientes o nulamente reglamentadas, lo cual deja en un limbo la actuación y regulación de la Junta en materia de Caza. «Ecologistas en Acción, mar 15»
10
Elementos e Teoria da Arquitetura: Princípios Diretores / Julien …
O razoamento, a crítica, que não pretendo nulamente abstrair, virão por sua vez, para controlar sua concepção, já que depois de haver imaginado, você deve ... «ArchDaily Brasil, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nulamente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/nulamente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z