Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "pernetear" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PERNETEAR IN PORTOGHESE

per · ne · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PERNETEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pernetear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo pernetear in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO PERNETEAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu perneteio
tu perneteias
ele perneteia
nós perneteamos
vós perneteais
eles perneteiam
Pretérito imperfeito
eu perneteava
tu perneteavas
ele perneteava
nós perneteávamos
vós perneteáveis
eles perneteavam
Pretérito perfeito
eu perneteei
tu perneteaste
ele perneteou
nós perneteamos
vós perneteastes
eles pernetearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu perneteara
tu pernetearas
ele perneteara
nós perneteáramos
vós perneteáreis
eles pernetearam
Futuro do Presente
eu pernetearei
tu pernetearás
ele perneteará
nós pernetearemos
vós perneteareis
eles pernetearão
Futuro do Pretérito
eu pernetearia
tu pernetearias
ele pernetearia
nós pernetearíamos
vós pernetearíeis
eles perneteariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu perneteie
que tu perneteies
que ele perneteie
que nós perneteemos
que vós perneteeis
que eles perneteiem
Pretérito imperfeito
se eu perneteasse
se tu perneteasses
se ele perneteasse
se nós perneteássemos
se vós perneteásseis
se eles perneteassem
Futuro
quando eu pernetear
quando tu perneteares
quando ele pernetear
quando nós pernetearmos
quando vós perneteardes
quando eles pernetearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
perneteia tu
perneteie ele
perneteemosnós
perneteaivós
perneteiemeles
Negativo
não perneteies tu
não perneteie ele
não perneteemos nós
não perneteeis vós
não perneteiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
pernetear eu
perneteares tu
pernetear ele
pernetearmos nós
perneteardes vós
pernetearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
pernetear
Gerúndio
perneteando
Particípio
perneteado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PERNETEAR


abofetear
a·bo·fe·te·ar
assetear
as·se·te·ar
cacetear
ca·ce·te·ar
carretear
car·re·te·ar
discretear
dis·cre·te·ar
escopetear
es·co·pe·te·ar
estiletear
es·ti·le·te·ar
facetear
fa·ce·te·ar
ferretear
fer·re·te·ar
floretear
flo·re·te·ar
gambetear
gam·be·te·ar
macetear
ma·ce·te·ar
palhetear
pa·lhe·te·ar
patetear
pa·te·te·ar
petear
pe·te·ar
piruetear
pi·ru·e·te·ar
setear
se·te·ar
trombetear
trom·be·te·ar
xeretear
xe·re·te·ar
zombetear
zom·be·te·ar

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PERNETEAR

pernambucos
pername
pernavilheiro
pernão
perne
perneador
pernear
perneira
perneta
perniaberto
perniciosa
perniciosamente
perniciosidade
pernicioso
pernicurto
pernigordo
pernigrande
pernigrosso
pernil

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PERNETEAR

banquetear
baquetear
barretear
cambetear
caretear
curvetear
esbofetear
foguetear
folhetear
joguetear
manquetear
moquetear
mosquetear
paletear
palmetear
rasquetear
retear
ricochetear
sonetear
tretear

Sinonimi e antonimi di pernetear sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PERNETEAR»

pernetear pernetear dicionário informal classificação morfossintática infinitivo pessoa singular futuro subjuntivo português perneta vint andar como mancar bater muito patas conjugação conjugar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais condicional perneteio perneteiasconjuga gerúndio perneteando particípio passado portuguese verb conjugated tenses verbix perneteias perneteia nós perneteamos eles perneteiam tenho perneteado tens perneteadosignificado aulete intr bras espernear grande animal patear patalear mover quando verbos portugueses

Traduzione di pernetear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PERNETEAR

Conosci la traduzione di pernetear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di pernetear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pernetear» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

pernetear
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pergamino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Peripate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

pernetear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

pernetear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

pernetear
278 milioni di parlanti

portoghese

pernetear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

pernetear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pernetear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pernetear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

pernetear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

pernetear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

pernetear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pernetear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Peripat
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

pernetear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

pernetear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pernetear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pernetear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pernetear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

pernetear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pernetear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

pernetear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pernetear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

pernetear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pernetear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di pernetear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PERNETEAR»

Il termine «pernetear» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 83.960 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pernetear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di pernetear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «pernetear».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su pernetear

ESEMPI

8 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PERNETEAR»

Scopri l'uso di pernetear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pernetear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
PERNETEAR - V. Mancar, claudicar (o cavalo). PERRENGADA - Subs. Grupo de indivíduos covardes, perrengues. PERRENGAGEM - Subs. Covardia, fraque/a. PERRENGUE - Adj. 1. Covarde, pusilânime. 2. Diz-se do animal que não presta  ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
PERNETEAR, v. i. Andar como perneta1. «> Bater muito com as patas. (De perneta2). PERNÉTIA, s. /. BOT. Género (Pemetlya Gaudich.) de encáceas da subfamília das arbutóideas, tribo das gaulterfeas, que compreende trinta espécies da ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
e s. 2 gên. PER pernetear, r. perniaberto, adj. pernibambo, adj. pernície, í. /. perniciosa, í. /. perniciosidade, s. J. pernicioso (ô), adj. pernicruzado, adj. pernicurto, adj. pernigordo (ô), adj. pernigrande, adj. 2 gên. pernigrosso (ô), adj. pernil, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Letras de hoje
PERNAS-DO-FRBIO. S. f. Lados do freio propriamente dito, onde se pega o bocal. (3) PERNETEAR. V. i. Mancar. (1) Dar com as pernas, espernear. (1) PERRENGUE. AdJ. Cavalo ruim, ma- tungo, pilungo. (1) PESO. S. m. Vantagem  ...
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
PERNETEAR, v. i. — Perneta + ear. Andar como perneta. / Bros. Bater muito com as patas. / Bros. do Rio Grande do Sul. Mancar, claudicar; coxear, espernear, manquejar. PERNI, el. — Lat. perna. Termo de composição que se emprega para ...
6
Contos gauchescos ; Lendas do sul
PERNETEAR, intr. - Mancar, claudicar, coxear. Andar como perneta (CE). PESADO,. s.m. - Graúdo, grande, notável (DF). / Pi. - Poderosos, importantes, prestigiosos (CO). | Adj. - Dito de alguém influente, de peso, que dispõe de poder (NM).
João Simões Lopes Neto, Aldyr Garcia Schlee, 2006
7
Simóes Lópes Neto: Contos e Lendas
Pernetear — pernear, espernear. 159. Entropilhar — reunir. 160. Boleadeiras. V. nota n.° 143. 161. O mesmo que porongudo, cavalo portador de uma grande exosmose nos membros, dando a impressão de um porongo, que è o fruto de uma ...
João Simões Lopes Neto, Moyses de Moraes Vellinho, 1957
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
+ f . one- legged, wooden-legged. pernetear v. 1. to kick the legs. 2. (Braz.) to limp, hobble. pernlbambo adj. slack-legged. pernlcle s. f. destruction, prejudice, ruin. pernicioso sdj. 1. pernicious, destructive, bed. noxious. 2. perverting, ruinous ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pernetear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/pernetear>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z