Significato di "cambetear" sul dizionario di portoghese

PRONUNCIA DI CAMBETEAR IN PORTOGHESE

cam · be · te · ar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAMBETEAR

Cambetear è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo cambetear in portoghese.

CONIUGAZIONE IN PORTOGHESE DEL VERBO CAMBETEAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu cambeteio

tu cambeteias

ele cambeteia

nós cambeteamos

vós cambeteais

eles cambeteiam

Pretérito imperfeito

eu cambeteava

tu cambeteavas

ele cambeteava

nós cambeteávamos

vós cambeteáveis

eles cambeteavam

Pretérito perfeito

eu cambeteei

tu cambeteaste

ele cambeteou

nós cambeteamos

vós cambeteastes

eles cambetearam

Pretérito mais-que-perfeito

eu cambeteara

tu cambetearas

ele cambeteara

nós cambeteáramos

vós cambeteáreis

eles cambetearam

Futuro do Presente

eu cambetearei

tu cambetearás

ele cambeteará

nós cambetearemos

vós cambeteareis

eles cambetearão

Futuro do Pretérito

eu cambetearia

tu cambetearias

ele cambetearia

nós cambetearíamos

vós cambetearíeis

eles cambeteariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu cambeteie

que tu cambeteies

que ele cambeteie

que nós cambeteemos

que vós cambeteeis

que eles cambeteiem

Pretérito imperfeito

se eu cambeteasse

se tu cambeteasses

se ele cambeteasse

se nós cambeteássemos

se vós cambeteásseis

se eles cambeteassem

Futuro

quando eu cambetear

quando tu cambeteares

quando ele cambetear

quando nós cambetearmos

quando vós cambeteardes

quando eles cambetearem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

cambeteia tu

cambeteie ele

cambeteemosnós

cambeteaivós

cambeteiemeles

Negativo

não cambeteies tu

não cambeteie ele

não cambeteemos nós

não cambeteeis vós

não cambeteiem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

cambetear eu

cambeteares tu

cambetear ele

cambetearmos nós

cambeteardes vós

cambetearem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

cambetear

Gerúndio

cambeteando

Particípio

cambeteado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SINONIMI DI «CAMBETEAR» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «cambetear» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in portoghese di cambetear

acambetar · coxear · mancar

TRADUZIONE DI CAMBETEAR

Conosci la traduzione di cambetear in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di cambetear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cambetear» in portoghese.

• Traduttore italiano - cinese: cambetear
• Traduttore italiano - spagnolo: Cambertear
• Traduttore italiano - inglese: Camber
• Traduttore italiano - hindi: cambetear
• Traduttore italiano - arabo: cambetear
• Traduttore italiano - russo: cambetear
• portoghese: cambetear
• Traduttore italiano - bengalese: cambetear
• Traduttore italiano - francese: cambetear
• Traduttore italiano - malese: cambetear
• Traduttore italiano - tedesco: Sturz
• Traduttore italiano - giapponese: cambetear
• Traduttore italiano - coreano: cambetear
• Traduttore italiano - giavanese: cambetear
• Traduttore italiano - vietnamita: cambetear
• Traduttore italiano - tamil: cambetear
• Traduttore italiano - marathi: cambetear
• Traduttore italiano - turco: cambetear
• Traduttore italiano - italiano: cambetear
• Traduttore italiano - polacco: cambetear
• Traduttore italiano - ucraino: cambetear
• Traduttore italiano - rumeno: cambetear
• Traduttore italiano - greco: cambetear
• Traduttore italiano - afrikaans: cambetear
• Traduttore italiano - svedese: cambetear
• Traduttore italiano - norvegese: cambetear

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «CAMBETEAR»

Scopri l'uso di cambetear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cambetear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...

Camarço, e não camarso, no jogo dos centos, fazer todas as vazas. Camarim ou Camerim. Camarista, d'el rei. Camarões. Camarões. Cambas. Caimbas. Cambaia , cidade da India. Cambaio, o torto das pernas. Cambetear, e não cambetiar, ...

Tristão da Cunha Portugal, 1856

Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

Cambetear , e naó Caazbetiar, ... 'nao firmarzbem OS pés. Cambio. hum contrato . Ccímbo. de peixes. . Camara , e nao Caimbra. dòr _ ue. dá nos nervos dos dedos &e - ' Cambray. panno fino, que Vem da Cidade de Cambray. Cameala.

Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1734

Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

Cambetear , e naó Cm-nbetiar, naó firmar bem os pés. Cámbio. hum contrato. Cdmbo. de peixes. Cambm , e naó Caimbm. dór ue dá nos nervos dos degos &c. Cambraj. panno fino, que vem da Cidade de Cambra'y. Camêlo. CaInello.

João : de Morais Madureiras Feijó, 1734

Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira

as pecas da sua circunferencia , e onde entram os raios que sahem do cubo. Cambat , s. m. ( H. N. ) peixe das ilhas Molucas. Cambeta , s. f. o passo defei- tuozo do que anda bebado , ou que o imita. Cambetear, (baix.) v- n. dar cambetas.

‎1818

Vocabulario Portuguez E Latino: Supplemento ; pt.2

Duvidar.Fluctuar.Coxear. Manquejar. Cambetear. TlTULOS HONORlPICOS. Epi thetos,c'1 talvez causaò mais odio , que Veneraçaó. Scipiao Africano , chamado dos Hcspanhoes Rey , respondeu queotitulo do lmperador (em Latim Imperator,  ...

Rafael Bluteau, 1728

Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...

... s.f. chul. vota do corpo sobre as rostas, fumando* cabeca no cbño (ßg-) queda. CAMBAPE , s.m. treta corn a qual o luctador faz caír o adversario, metiendo urna penia entre ae d'elle ; engaño. CAMBAR , v.n. cambetear; cambiar. CAMBAS .

José da Fonseca, 1843

Orthographia ou arte de escriver, e pronunciar com acerto a ...

Camargo , e naò Camarfo. no jogo dos cemos, fazer todas as vazas. Camarïin. Camerim. Camarifla. delRei. . Cambar. Caimbas. Cambaya. Cidade da India. Cambayo. o torro das pei'nas. Cambetear , e naó Cambetiar , naó firmar bem os pés ...

Joao de Moraes Madureyra Feyjo, 1797

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...

Porestas , coutras rszocns, nolivro m* Sympos. qtiœst. 1. Plutar- co poem a Bacco n j numero dos Medicos , c das honras , que Amphyction fez a Bacco j por haver cniinado aos homens i omou omocode beber , sem cambetear, diz Athenco ...

Rafael Bluteau, 1727

Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...

Duvidar.Fluctruar.Coxcar. de Diony sio,que naô íó affolou a Partha Manquejar. Cambetear. mas no espaço de fínco annos ajútou nos feus cofrcs tc<Io o dinheiro de Syracuse. TITULOS HONORIPICOS. Fia-se o Monarca dosseus íubditos; ...

Rafael Bluteau, 1728

Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...

Camaroens. Camaraens. Camarço, e naõ Camarão , no jogo dos centos, fazer todas as~vaz`as. ‹ ' . ,r *Camarimf .. , =Camerim. Camarista, delRei. .» i Cambas. ` Caimbas. Cambaya. Cidade da India. Cambayo , o torto das pernas. Cambetear ...

̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815