Scarica l'app
educalingo
poisadeiro

Significato di "poisadeiro" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POISADEIRO IN PORTOGHESE

poi · sa · dei · ro


CATEGORIA GRAMMATICALE DI POISADEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Poisadeiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON POISADEIRO

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · lodeiro · madeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME POISADEIRO

poinsétia · pointer · poio · poiquilítico · poiquilo · pois · poisa · poisada · poisadeira · poisadia · poisadoiro · poisagem · poisamoira · poisar · poiseiro · poisentador · poisentar · poisinho · poisio · poiso

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME POISADEIRO

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · moedeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · tendeiro · videiro

Sinonimi e antonimi di poisadeiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «POISADEIRO»

poisadeiro · poisadeiro · dicionário · informal · outras · informações · palavras · letras · palavra · possui · vogais · consoantes · vixe · ainda · não · léxico · português · prepara · poisada · auto · antonio · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · abaixo · clique · experimente · substantivo · masculino · eiro · pousadeiro · aulete · copiar · imprimir · definicao · novo · este · serviço · oferecimento · lexikon · editora · digital · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · sapo · divisão · palavrapoisadeiro · anagramas · diretas · classes ·

Traduzione di poisadeiro in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POISADEIRO

Conosci la traduzione di poisadeiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di poisadeiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poisadeiro» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

poisadeiro
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Español
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

I left him
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

poisadeiro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

poisadeiro
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

poisadeiro
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

poisadeiro
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

poisadeiro
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

poisadeiro
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

poisadeiro
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Ich habe ihn verlassen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

poisadeiro
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

poisadeiro
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

poisadeiro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

poisadeiro
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

poisadeiro
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

poisadeiro
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

poisadeiro
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

poisadeiro
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

poisadeiro
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

poisadeiro
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

poisadeiro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

poisadeiro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poisadeiro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

poisadeiro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poisadeiro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poisadeiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POISADEIRO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poisadeiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «poisadeiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su poisadeiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «POISADEIRO»

Scopri l'uso di poisadeiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poisadeiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Também us.nopl., como mesmo sentido). (Cp. poisadeiro^2) * *Poisadeiro*,^1 m .Ant. O que dá ou prepara a poisada. Cf. Auto deS. Antonio. *Poisadeiro*,^2m. Pleb. Nádegas. Cf.G. Vicente, I,50, (ed. de M.Remédios). (Depoisar) *Poisadoiro*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
poisadeiro *. (De poisar). * Poisa foi lês, m. e f. (ant.) pessoa muito vagarosa ou indolente; que descansa, ao menor trabalho. (De poisar -)- folie). * Folsàmoira, f. (prov. trasm.) Designação vulgar da borboleta. Poisar, v. t. pôr; assentar; depor; ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Coração, cabeça e estomago: romance
Esperava eu que a soledade e a contemplação me refrigerassem a alma, e a depurassem das immundices em que a pobresinha cahira, como pomba, que, fatigada de voejar, não achou outro poisadeiro. A estas esperanças me haviam ...
Camilo Castelo Branco, 1907
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Poisadeiro. 62 POUSAR POUSADEIRO, s. m. — Pousada + eiró — Ant. Indivíduo que dava ou preparava pousada; pastor, guardador de gado, pegureiro. Var. Poisadeiro. POUSADIA, s. f. — De pousar. Pousada; aposentadoria. Var. Poisadia ...
5
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
näo! bare âsâ, kasalo dubhâv. Ora — , hyâ pâsvat, -prasarhgîm. Poisada, s.f. penem, makham; pu- jâd, bihrâd ou bidâr; thikâri, ghar n. || V. CnOUPANA. Poisadeiro, s. m. phudnem п., bu- kâno т., kule m. pl. Poisadoiro, s. m. peneu'i, bihrâd я.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
6
Obra seleta
Esperava eu que a soledade e a contemplação me refrigerassem a alma, e a depurassem das imundícies em que a pobrezinha caíra, como pomba, que, fatigada de voejar, não achou outro poisadeiro. A estas esperanças me haviam ...
Camilo Castelo Branco, Jacinto do Prado Coelho, 1960
7
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Pois before nao, denotes a strong assertion without doubt, yes surely, to be sure. Vira elle? pois näot will he come ? yes to be sure. Poisada, sf. inn¡ lodging; habitation. Poisadeiro, sm. harbinger. Poisadia, sf. habitation, dwelling- place.
Antonio Vieyra, 1878
8
Tratado de Semântica brasileira
... ânus, o pódex, traseiro, boca do corpo, o reverso da medalha, a via de trás, o assento, o lugar onde as costas perdem o nome, o poisadeiro, as almofadas, pára-choques, fian- tã, fió-fió, esgoto, rabo e antigamente usavam os velhos sêsso.
Francisco Da Silveira Bueno, 1965
9
Obras
Esperava eu que a soledade e a contemplação me refrigerassem a alma, e a depurassem das imundices em que a pobrezinha caíra, como pomba, que, fatigada de voejar, não achou outro poisadeiro. A estas esperanças me haviam ...
Camilo Castelo Branco, 1967
10
Obras de Camilo Castelo Branco
Esperava eu que a soledade e a contemplação me refrigerassem a alma, e a depurassem das imundices em que a pobrezinha caíra, como pomba, que, fatigada de voejar, não achou outro poisadeiro. A estas esperanças me haviam ...
Camilo Castelo Branco, 1967
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poisadeiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/poisadeiro>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT