Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prestemente" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRESTEMENTE IN PORTOGHESE

pres · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PRESTEMENTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Prestemente è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON PRESTEMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME PRESTEMENTE

prestamista
prestança
prestante
prestar
prestatário
prestativo
prestádio
prestável
prestância
preste
presternal
prestes
prestesmente
presteza
prestidigitação
prestidigitador
prestigiação
prestigiado
prestigiador
prestigiante

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME PRESTEMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimi e antonimi di prestemente sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «PRESTEMENTE» IN PORTOGHESE

Le seguenti parole del dizionario di portoghese hanno un significato simile o identico a «prestemente» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in portoghese di prestemente

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «PRESTEMENTE»

prestemente prestamente rapidamente prestemente dicionário português presteza rapidez modo rápido informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico maneira aulete verbete atualizado original copiar imprimir definicao prestes mesmo inglês atendeu pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução advérbio prestesmente criativo primeiro analogias internet definições digital imagens dicionárioweb preste classe gramatical adverbio vogais presentes palavra veja

Traduzione di prestemente in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRESTEMENTE

Conosci la traduzione di prestemente in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di prestemente verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prestemente» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

prestemente
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Prestemente
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Presently
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

prestemente
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

prestemente
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

prestemente
278 milioni di parlanti

portoghese

prestemente
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

prestemente
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

prestemente
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prestemente
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

prestemente
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

prestemente
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

prestemente
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prestemente
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

prestemente
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

prestemente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

prestemente
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prestemente
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

prestemente
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prestemente
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

prestemente
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prestemente
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

prestemente
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

prestemente
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prestemente
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prestemente
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prestemente

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRESTEMENTE»

Il termine «prestemente» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 83.567 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prestemente» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di prestemente
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «prestemente».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su prestemente

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «PRESTEMENTE»

Scopri l'uso di prestemente nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prestemente e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Y. Prestemente. Prestamente , s. m. (ant.) prestiño , o acto de prestar. Prest anca, s. f. utilidade offi- cioza , que se cauza a untrem , commutiicando lhe os nossos prestimos. Prestante , adj, excellente: um dos jogos principaes do orgäo.
‎1819
2
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
Isto dizendo , e feita uma zumbáia , Do Doutor Barlolista se despede ; E máis ligeiro , que um ligeiro Galgo Para casa direito o fio toma , , Onde , sem se despir , manda , lhe tragam Prestemente a comida , e prestemente ^Engole , pensativo  ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
3
O hyssope, poéma heroi-comico
Isto dizendo , e feita uma zumbáia , Do Doutor Bartolista se despede ; E máis ligeiro , que um ligeiro Galgo Para casa direito o fio toma , Onde ,, sem se despir , manda , lhe tragam Prestemente a comida , e prestemente Engole , pensativo ...
Antonio Diniz da Cruz e Silva, 1817
4
Parnaso Lusitano: ou, Poesias selectas dos auctores ...
... que um ligeiro galgo, Para casa direito o fio toma. Onde , sem se despir, manda lhe tragam Prestemente a comida , e prestemente làigole, pensativo, alguns bocados; CANTO QUINTO. .Ainda o chylo bem não tinha feito O 5a O HYSSOPE.
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Carrett, João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), José da Fonseca, 1834
5
Satyricos Portuguezes. Colleccao selecta de poemas ...
... galgo` Para casa direito o fio toma . Onde` sem se despir` manda lhe tragam Prestemente a comida, e prestemente Engole, pensittivo` alguns bocados; E na mesma cadeira. sem deitar-se, Umas vezes dormindo. outras 52 O HYSSOPE.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PRESTEMENTE, ado. Com presteza; de modo prestes: «...e logo mui prestemente tornam a cerrar a tenda...», Gaspar Correia, Lendas da índia, III, p. 28; «A funesta doença, cuja recrudescência corroía prestemente u rafzes...». Rui Barbosa ...
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Prestamente, adv. o mesmo que prestemente. (De preito). Prestamento, m. acto ou effeito de prestar. Prestamista, m. e f. pessoa que empresta dinheiro a juros; pessoa que recebe juros de ins- cripções da dívida pública. (De préstamo).
Cândido de Figueiredo, 1899
8
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
58 de sua vontade 60 no modo de sahirmos 62 sacratíssimo 64 acudiu prestemente 69 sentenças e notas 71 á auzencia silenciosa, a esmagadora das mais impetuosas e ro- bustas paixões! 72 da sua filha 72 lhe sahiam desarresoados 73 ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1985
9
História de Menina e Moça
V. prestamente, prestemente, prestesmente. prestesmente, 9,11 - 27,18 - F 53,8 - F-M 70,12 - F 82,24 - 121,1 - F-M 126,7 - E 146,23 - E 172,10. V. prestes, prestamente, prestemente. presteza, E 146,15. presto, E 146,12. prezar, 101,18 - 109,9 ...
Bernardim Ribeiro, D. E. Grokenberger, 1947
10
Leal conselheiro e livro da ensinança de bem cavalgar toda ...
... e delia medes senos segue, afica , e costrange. Outros teem que alguãs uezes assanha he proueitosa por que faz obrar as cousas melhor e mais prestemente. Epor acon-» cordança destes dictos, eu faço tal declaraçom que pera pessoas ...
Duarte (King of Portugal), 1843

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRESTEMENTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prestemente nel contesto delle seguenti notizie.
1
A importância da qualificação dos recursos humanos no setor …
... vêm de há muito, compelindo o mercado de trabalho a constantes reclamos de mão-de-obra mais prestemente disponível, mais adequadamente preparada e ... «Administradores, ott 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prestemente [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/prestemente>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z