Scarica l'app
educalingo
tramoço

Significato di "tramoço" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRAMOÇO IN PORTOGHESE

tra · mo · ço


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAMOÇO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Tramoço è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRAMOÇO

aeromoço · almoço · cabeça de tremoço · maremoço · moço · tremoço

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRAMOÇO

trambuzana · tramela · tramelar · tramelo · tramembés · trameter · tramista · tramitação · tramitar · tramo · tramoeiro · tramoia · tramoieiro · tramolhada · tramontana · tramontante · tramontar · tramosseríceo · trampa · trampalho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRAMOÇO

aboço · alvoroço · cantroço · caroço · catrapoço · choço · crespoço · destroço · emboço · esboço · estroço · fescoço · inhacoço · pescoço · poço · reboço · roço · saragoço · sotroço · troço

Sinonimi e antonimi di tramoço sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRAMOÇO»

tramoço · tabela · nutricional · página · tabelanutricional · porção · xícara · chá · valor · energético · kcal · carboidratos · proteínas · gorduras · totais · dicionárioweb · fonema · tramoço · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · sílabas · dicionário · português · hispânico · turmûs · mesmo · tremoço · nome · portal · língua · portuguesa · singular · plural · tramoços · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · olha · minuins ·

Traduzione di tramoço in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRAMOÇO

Conosci la traduzione di tramoço in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di tramoço verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «tramoço» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

tramoço
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Senderismo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Trance
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

tramoço
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

tramoço
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

tramoço
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

tramoço
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

tramoço
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

tramoço
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tramoço
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

tramoço
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

tramoço
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

tramoço
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tramoço
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tramoço
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

tramoço
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

tramoço
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tramoço
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

tramoço
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

tramoço
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

tramoço
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tramoço
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τρανς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tramoço
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tramoço
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tramoço
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di tramoço

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAMOÇO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di tramoço
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «tramoço».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su tramoço

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRAMOÇO»

Scopri l'uso di tramoço nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con tramoço e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
TREMOÇO - TRAMOÇO TREMOÇO, s. m. "Grão de tremoceiro, em forma de disco. O tremoceiro" CDF. TreMOÇOS-de-CHeirO, s. m. pl. bras. "Planta, o mesmo que lupino" CDF. CabeÇa- de-TreMOÇO, s. f. serral. "Espécie de parafuso" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Gazeta de Lisboa
... meio alqueire de centeio; Manoel Diniz Tramoço meio de trigo emeio de centeio; Joâo da Graça Segonho meio de centeio; Antonio Lopes Leirinba 1 de trigo el de centeio; José Diniz Baço 1 de trigo e 1 de centeio; José Dias Captivo meio ...
3
Encontro
se ele usa outros cartuchos no cinturão, além do zagalote, da escumilha, ou do chumbo númaro quatro ... O tiro, aquele, foi mas é pólvora seca, nem tramoço foi, nem pedra de saL Não matam mas aleijam, ai não-que! Esse tiro vinha bem ...
4
Colleccao de Noticias para a Historia e Geografia das Nacoes ...
... felpudosfldo cabello , e de côr cinzenta; temo focinho comprido e agudo, as orelhas pequeninas, e redondas, do tamanha' de huma casca de tramoço , tem o rabo muito comprido , e grosso pela reigada como carneiro ; quando-gritar: no rio ...
5
Jornal de Coimbra
Brot. 5^'^Veja-se Tamarineira. Ety. Corrupto de Tamargueira. Brot. Veja-se Cornogodinho. Brot. Veja-se Tremoeeiro. Ety. De Tramoço com terminação pro- ductiva. . Blat. Veja-se Tremoeeirc Vogmat. N. S. — Brassica Canina — de G. Bauh.
6
Tratado completo de cosmographia e geographia historica ...
A Orson . . . . . . . . . . que apenas se distingue da precedente : não tem ferroens , nem morde A CAscAvu. . . . . . . . . cobra com cauda corno a vagem de tramoço : a mordedura he quasi incuravel. A Csnuniu . . . . . . . . muito comprida , delgada , e ...
Joaquim-Pedro-Cardozo Casado-Giraldes, 1825
7
Annaes das sciencias, das artes, e das letras
A. mim tambem me parece que hè bom remedio , não havendo outro , semear as terras de tramoço , e estando em erva , cortallo , e lavrar sobre elle , e semear logo , por que sem duvida isto esterca bem a terra. Senão que cumpre ter este 6  ...
8
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... felpudos do cabello , e de côr cinzenta; tem o focinho comprido e agudo, as' orelhas pequeninas, e redondas, do ramanho de huma casca de tramoço ,tem o rabo muito comprido, e grosso pela rcigada como carneiro; quando gritão no rio,  ...
‎1825
9
Obras de Luiz de Camões: Triumphos de Francisco Petrarca ...
Se claro logo está quanto és formosa, Toda a affeição que em tal negra se emprega, Negra affeição será, mas venturosa. Discreta e avisada és como pega, Pois qual negra com ar mais prazenteiro Tramoço doce vende, arame esfrega.
Luís de Camões, João Antonio de Lemos Pereira de Lacerda Juromenha (Visconde de), 1866
10
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
... e de côr cinzenta ; tem o focinho comprido « agudo, as orelhas pequeninas, e redondas, do tamanho de huma casca de tramoço , tem o rabo muito comprido , e grosso pela reigada como carneiro ; quando gritão no rio, nomeãose pelo seu  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Tramoço [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/tramoco>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT