Scarica l'app
educalingo
travento

Significato di "travento" sul dizionario di portoghese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRAVENTO IN PORTOGHESE

tra · ven · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRAVENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Travento è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRAVENTO

advento · avento · barlavento · cata-vento · catavento · contravento · convento · engole-vento · espavento · evento · invento · porta-vento · prevento · provento · pé de vento · raivento · sobrevento · sotavento · sulvento · vento

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRAVENTO

trave · travejamento · travejar · travela · travertino · travessa · travessanho · travessar · travessão · travessear · travesseira · travesseiro · travessia · travessio · travesso · travessura · travesti · travestido · travestir · travestismo

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRAVENTO

acabamento · andamento · arredamento · atento · balravento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · julavento · lançamento · lento · momento · pagamento · parlamento · peitavento · rabavento · sulavento · torvento

Sinonimi e antonimi di travento sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRAVENTO»

travento · dicionário · priberam · língua · travistotravestigravetotravejotrazendotiramento · travejartravelatravellingtraventotravertinotravéstravessa · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · travento · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · travo · ento · travoso · aulete · palavras · trastornamento · trastornar · trasvasar · trasvazado · trasvazar · trasvestido · trasvestir · trasviar · trasvio · trasvisto · trasvoltear · tratabilidade · tratada · maaliskuussa · lohjalle · perustettu · kulttuurimatkailu · tapahtumatuotantoyritys · panostamme · laadukkaisiin · monipuolisiin · kulttuurimatkoihin · léxico · semelhantes · sinônimas · resultados · para · palavra · amargo · adjetivo · azedo · ácido · acre · dicionárioweb · classe · gramatical · separação · sílabas · grupos · portuguese · download · software · time · dictionarist · tradução · veja · aqui · você · está · procurando · brasil · acesse · descubra · expressões · populares · criativo · detalhes · entradas · este · maior · idiomáticas · compilado ·

Traduzione di travento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRAVENTO

Conosci la traduzione di travento in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.

Le traduzioni di travento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «travento» in portoghese.
zh

Traduttore italiano - cinese

travento
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

De, la,
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Stroke
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

travento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

travento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

travento
278 milioni di parlanti
pt

portoghese

travento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

travento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

travento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Strok
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

travento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

travento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

travento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

travento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

travento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

travento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

travento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

travento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

travento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

travento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

travento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

travento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

travento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

travento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

travento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

travento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di travento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAVENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di travento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «travento».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su travento

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRAVENTO»

Scopri l'uso di travento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con travento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Polyanthea medicinal, noticias gelenicas e chymicas ...
De bom fabor he aquelle leyte v que he doce como fe tivera affucar; &pelo contrario he mao o leyp te que he azedo , amargofo , falgado , ou travento: de bom cheiro v he aquelle que he fuave, brando, 81 agradavehporèm fe tiver qual” quer ...
Joam Curvo-Semmedo, 1704
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Pop. O mesmo que travo.Cf. Camillo, Estrêll. Fun.,205. *Travoso*, adj. O mesmoque travento. * *Travota*, f.Prov. trasm. Castanheiro, delgadoe direito. (De trave) *Traz!*, interj.Voz imitativa de pancada ou quéda. (T. onom.) * *Trazedeiro* , adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O Archivo rural
Thomaz. — E tu acreditas mais o que diz o livro, do que os léus próprios sentidos ? Francisco. — Eu sei cá! Que o engaço tem travor e asperesa, sente-o a gente na bocca. Que o vinho sae travento, quando a uva não é desengaçada e houve  ...
4
Polyanthea medicinal: noticias galenicas e chymicas ...
De boni ** íabor he aquelle leyte que he doce como fe tivera aflucar i & pelo contrario he ** mào o leyte que he azedo , amargofo , falgado , ou travento : de bom cheyro ** he aquelle que hefuave , brando, & agradavel; porèm fe tiver qualquer ...
Joao Curvo Semmedo, 1716
5
Polyanthea medicinal. Noticias Galenicas, e chymicas, ...
De bom sabor he aquelle leyte que he doce como se rivera affucar; &pelo contrario he \nao o ¡ey- ' te que_ he azedo, amargoso, salgado , -ou travento: de bom chciro v he aquelle que he'suavc, brando, agradavel 5 porèm sc tiverqualn quer ...
João Curvo Semmedo, Andrea Antonio Orazi, Arnold : van Westerhout, 1704
6
Canto na madrugada
Embebidos, meus olhos, num choro travento, Suas lágrimas não se depuravam... Por isso, Genuflexo, piedosamente, caminhei, caminhei Sem ter a mínima pressa ... (Mas pra quê?). Por não ter antes tomado nenhuma providência Quanto ao ...
Kadu Mauad, 2007
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TRAVOROSO (ô), adj. — Travor + oso. V. Travento. TRAVOSO (ô), adj. — Travo + oso. V. Travento. TRA VOTA, s. f. — Lus. de Trás-os-Montes. Castanheiro delgado e direito. TRAZEDEIRO, adj. — Trazer + deiro — Lus. Que se costuma trazer.
8
Mörderische Karriere eines Strichers
Felix Demant-Eue. konnte aber im Augenblick keine Frau entdecken, die Silke Travento ähnlich gesehen hätte. An diesem Abend erschien die Frau nicht. Auch wusste er nicht, ob Frau Travento zur Zelt alleine war oder einen Liebhaber hatte.
Felix Demant-Eue, 2012
9
Film Review
ROSE ANNA'S GRAVE Stars: Jean Reno, Mercedes Ruehl, Polly Walker, Mark Frankel Director: Paul Weiland Certificate: 12 Running Time: lhr 38m ins Opening Date: August 8 Dying days. In a small Italian village called Travento, Roseanna ...
10
ANNAES DA ESCOLA DE MINAS DE OURO PRETO
entre o monte de carvão e a face do fousinal, e, fazendo della alavanca, retira o carvão para o lado do con- travento. Dessa maneira evita a descida brusca da greil- lade acima do algaraviz e a expõe mais á acção do vento. Durante esse ...

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAVENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino travento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kulttuuri- matkoja Lohjalle ja Lohjalta
Englannin travel ja italian evento, eli matkustaminen ja tapahtuma, Travento, Italiaa ... saa vahvistusta, sillä paikkakunnalle on syntynyt uusi alan yritys Travento. «Länsi-Uusimaa, apr 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Travento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/travento>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT