Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "trunfado" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRUNFADO IN PORTOGHESE

trun · fa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TRUNFADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Trunfado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON TRUNFADO


abafado
a·ba·fa·do
almoxarifado
al·mo·xa·ri·fa·do
atarefado
a·ta·re·fa·do
biografado
bi·o·gra·fa·do
califado
ca·li·fa·do
desenfado
de·sen·fa·do
enfado
en·fa·do
engarrafado
en·gar·ra·fa·do
escalfado
es·cal·fa·do
esfalfado
es·fal·fa·do
estafado
es·ta·fa·do
estofado
es·to·fa·do
estufado
es·tu·fa·do
fado
fa·do
linfado
lin·fa·do
mofado
mo·fa·do
pifado
pi·fa·do
rafado
ra·fa·do
safado
sa·fa·do
trufado
tru·fa·do

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME TRUNFADO

truncadamente
truncado
truncadura
truncamento
truncar
truncatela
truncatura
truncária
truncha
truncícola
trunfa
trunfada
trunfar
trunfeira
trunfo
trupar
trupe
trupitar
trupizupe
truque

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME TRUNFADO

abalofado
afofado
alcatifado
alfado
anafado
apostrofado
arrufado
cifado
desabafado
entufado
esbofado
espatifado
garfado
marfado
rufado
tiufado
tufado
xarifado
xerifado
xilografado

Sinonimi e antonimi di trunfado sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «TRUNFADO»

trunfado trunfado dicionário informal flexão trunfa cabelo armado volumoso português língua portuguesa porto jogada cortada trunfo jogo cartas particípio passado trunfar também pode forma wiktionary from jump navigation search galician edit verb past participle retrieved priberam truncado informações muito mais sobre conjugação conjugar brasil serviços empregos negócios todas categorias adjetivo portal trun masculino feminino singular trunfada plural trunfados trunfadas flexiona como lindo palavras findallwords

Traduzione di trunfado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRUNFADO

Conosci la traduzione di trunfado in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di trunfado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «trunfado» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

trunfado
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Truncado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Truncated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

trunfado
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

trunfado
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

trunfado
278 milioni di parlanti

portoghese

trunfado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

trunfado
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Troncée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

trunfado
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

trunfado
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

trunfado
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

잘린
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

trunfado
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trunfado
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

trunfado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

trunfado
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

trunfado
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

trunfado
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Obcięty
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

trunfado
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

trunfado
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

trunfado
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

trunfado
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

trunfado
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trunfado
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di trunfado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRUNFADO»

Il termine «trunfado» si utilizza molto poco e occupa la posizione 125.515 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «trunfado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di trunfado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «trunfado».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su trunfado

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «TRUNFADO»

Scopri l'uso di trunfado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con trunfado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obra poética: edição crítica
Domingo si não chover. Estufo bem o meu seio. Visto a saia! que prazer! 5 - Vamos mamãe ao passeio, - Domingo si não chover? Ponho com graça o trunfado 0 meu corselete azul, O cinto todo engraçado... 10 Levo o meu leque taful Ponho ...
Francisco Lobo da Costa, 1991
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Detruncar) *Trunfa*,^1 f. Toucado antigo. Turbante. Cabello em desalinho; grenha. * *Trunfa*,^2f.T.dePinhel. Troixa ou mala,usada por carrejões. *Trunfada *, f.Actode trunfar. Grande porção de trunfos. * *Trunfado*, adj. Quetem trunfa^1.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
O movimento academicista no Brasil 1641-1820/22: Academia ...
Seguia-se Marte: antes dele três figuras, nas cabeças com toucas mouriscas de carmesim de prata, com vária ordem de fitas de tela verde de prata; por um lado com plumas brancas: vestiam do carmesim das toucas trunfado de vermelho, ...
José Aderaldo Castello, 1641
4
A Sul. O Sombreiro
Os dentes em serrilha,por os incisivosserem limados em pontas triangulares, as escarificações nopeito e nas faces,o colar de unhas de onça e a trunfado cabelo indicavam o grupo. Battelltinha vezes semcontafalado nessas características ...
Pepetela, 2013
5
Obra completa: sesquicentenário de nascimento
Estufo bem o meu seio. Visto a saia! que prazer! - Vamos mamãe ao passeio, - Domingo si não chover? Ponho com graça o trunfado O meu corselete azul, O cinto todo engraçado... Levo o meu leque taful Ponho com graça o trunfado, O meu ...
Francisco Lobo da Costa, Ângela Treptow Sapper, Jandir João Zanotelli, 2003
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
7 RUM P F D, acij trunfado, forjado, &c. VeToTRUMP. TR'JMP£fi)\ f. falíldade ; it. qualquer coufa que na re<il:dade nau tem vi.lor, mas fo apparenciu, farandula, ou firandulagem. Vê TAWD^.Y. TRUMPET, i. trombeta, iuítramento de aflbpro ; it.
Antonio Vieyra, 1773
7
A Nova Lisboa: uma exploração africana
... e eu, perdi uma mão desgraçada, levei um co- dilho do fraco, por ter trunfado de chalupa, é bem feito, porque joguei contra as regras, devia jogar por fora. Dia 3 . Todos de perfeita saude, eu é que 1 74 UMA EXPLORAÇAO AFRICANA.
Albino Estevão Victoria Pereira, 1890
8
O movimento academicista no Brasil, 1641-1820/22
Seguia-se Marte: antes dele três figuras, nas cabeças com toucas mouriscas de carmesim de prata, com vária ordem de fitas de tela verde de prata; por um lado com plumas brancas: vestiam do carmesim das toucas trunfado de vermelho, ...
9
A Ala dos Namorados: romance historico
murmurou um nome, que por duas vezes foi trunfado por golfadas de sangue. — Magdalena!— tornou a dizer mais claramente. — Ide tranquillo— disse-lhe carinhosamente um d'elles. "Aqui vos levam os vossos companheiros, como irmãos ...
Antonio de Campos, 1920
10
Resíduos seiscentistas em Minas: textos do século do ouro e ...
... o conjunto de ornatos ou adornos usados pelas mulheres na cabeça. touros (p . 1 16 e 1 18): o mesmo que corrida de touros. trunfado (p. 68): que tem trunfa, turbante. Talvez emaranhado, conforme I 309 - resíduos seiscentistas em minas.
Affonso Ávila, Francisco Ribeiro da Silva, Arquivo Público Mineiro, 2006

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRUNFADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino trunfado nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mais de 117 lugares para saborear hambúrgueres
... bovina tradicional no Japão) com acompanhamentos variados desde cogumelo trunfado, cebola caramelizada na cerveja, geleia de framboesa a guacamole. «Revista Época, mag 14»
2
Viña del Mar 2013: Gloria Trevi brinda un emotivo show tras 20 años
A dos décadas de haber trunfado en el Festival de Viña del Mar, Gloria Trevi regresó a la Quinta Vergara y se llevó todos los premios de la noche. pinteres Viña ... «Perú.com, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Trunfado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/trunfado>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z