Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "velame-verdadeiro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VELAME-VERDADEIRO IN PORTOGHESE

ve · la · me · ver · da · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VELAME-VERDADEIRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Velame-Verdadeiro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON VELAME-VERDADEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME VELAME-VERDADEIRO

vela
velacho
velada
veladamente
Velado
velador
veladura
velame
velame-do-campo
velame-do-mato
velamento
velaminar
velança
velante
velar
velarização
velarizar
velatura
velário

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME VELAME-VERDADEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Sinonimi e antonimi di velame-verdadeiro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «VELAME-VERDADEIRO»

velame-verdadeiro velame verdadeiro dicionário informal aulete palavras vediâncio védico vedismo vedista vedo vedoia vedonho vedor geral vedoria vedro veeiro veelerite veemência português bras mesmo campo maze kinghost voltar enviar para amigo imprimir identificação nome yorubá angola atualização léxico substantivo masculino subarbusto euforbiáceo croton

Traduzione di velame-verdadeiro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VELAME-VERDADEIRO

Conosci la traduzione di velame-verdadeiro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di velame-verdadeiro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «velame-verdadeiro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

树冠真
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Velame-verdadero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Real sailboat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चंदवा-सच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مظلة-صحيح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Навес-правда
278 milioni di parlanti

portoghese

velame-verdadeiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শামিয়ানা-সত্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dais vrai
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kanopi-benar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Baldachin-true
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャノピー、真
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캐노피 - 진실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

canopy-bener
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tán-đúng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உண்மையான படகோட்டம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रिअल सेलबोट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gölgelik-gerçek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Barca a vela reale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

baldachim-prawda
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Навіс-правда
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

baldachin adevărat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τέντα-αλήθεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kap-ware
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

canopy-sant
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

canopy-sant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di velame-verdadeiro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VELAME-VERDADEIRO»

Il termine «velame-verdadeiro» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 110.543 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «velame-verdadeiro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di velame-verdadeiro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «velame-verdadeiro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su velame-verdadeiro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «VELAME-VERDADEIRO»

Scopri l'uso di velame-verdadeiro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con velame-verdadeiro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Guia Prática de Plantas Medicinais
... de se tomar o chá, as folhas são aplicadas nas partes afetadas. (a Também conhecido como: velame-do-campo, no Sul, e velame-verdadeiro, no Norte. VELAME-DO-MATO (Croton fuIvum) Forte depurativo, utilizado em casos de afecções.
Ademir Barbosa Júnior, 2005
2
A Lavoura
O velame verdadeiro (Paraíba, Pernambuco e Alagoas), velame (Rio de Janeiro, Minas Gerais e São Paulo- scientifica- mente denominado Croton cam- preõtis St . Hil., é arbusto de 1-2 ms. de altura, ramificado no alto. Fôlha3 alternas ...
3
Plantas medicinais brasileiras: conhecimentos populares e ...
Conhecida por Outros Nomes: Velame- Verdadeiro, Velame-do-Campo e Canela-de-Urubu, Velame -Branc o e Curraleira. Características Botânicas: Arbusto de um a dois metros de altura, ramificado no alto. Folhas alternas, elípticas, quase ...
Edvaldo Rodrigues de Almeida, 1993
4
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Em Goyaz o velame verdadeiro é uma Apocynacea majestosa, a Macrosiphonia Velame, cujas flores grandes e vistosas, de uma côr branca de neve, fazem lembrar REVISTA DO INSTITUTO GEOGRAPHICO E HISTÓRICO DA BAHIA 289 .
5
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Em Goyaz o velame verdadeiro é uma Apocynacea majestosa, a Macrosiphonia Velame, cujas flores grandes e vistosas, de uma cor branca de neve, fazem lembrar REVISTA DO INSTITUTO GEOGRAPHICO E HISTORICO DA BAHIA 289 .
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1926
6
Boletim do Ministerio da Agricultura
Em Goyaz o velame verdadeiro é uma Apocynacea majestosa a Macrosiphonia Velame, cujas flores grandes e vistosas, de uma côr branco de neve, fazem lembrar a açucena. Pelo contrario o velame da Bahia é chamado aqui acha de ...
Brazil. Ministério da Agricultura, Brazil. Serviço de Informação Agrícola, Brazil. Ministério da Agricultura. Serviço de Informações, 1926
7
Ervas: raízes africanas
Reumatismo. Sífilis. VELAME VERDADEIRO - Croton Campestre - Martius Fam. Eufo£ biáceas . Depurativo. Doença da pele. VENCE DEMANDA VIOLETA - " Viola Odorata" Fam. Violáceas. = X = XIQUE-XIQUE - "Pilocereus Gounellei" Fam .
Ornato José da Silva, 1988
8
Recenseamento do Brazil realizado em 1 de setembro de 1920
Arg., etc ; a "jalapa branca" ou "velame verdadeiro", Macrosiphonia velame, Muell. Arg., Macr. longiflora, Muell. Arg., Macr. Martii, Muell. Arg. e outras, todas providas de xylopodos muito purgativos e magníficos succedaneos da " verdadeira ...
Brazil. Directoria Geral de Estatística, 1922
9
Diccionario de botanica brasileira: ou, Compendio dos ...
V. Velame verdadeiro. Veiame miudo. — Oxalis nitida. — Fam. das Oxalidaceas. — É uma pia tinha herbacea de X metro, que vegeta nos lugares humidos ou frescos, dão-lhe este nome nos sertões do Norte. Herva pequena e delicada.
Joaquim de Almeida Pinto, Manuel Arruda da Câmara, Zeferino Almeida Pinto, 1873
10
As plantas como remédio na cura das doenças
Uso interno: sementes — Uso externo: folhas. VELAME DO CAMPO — (Croton Campestris) — Fam. das Euforbiáceas — (Lineu) — Velame Verdadeiro — Capicingui. Planta de 3 a 4 metros de altura. As folhas AS PLANTAS COMO REMÉDIO ...
Oberdan Masucci, 1982

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Velame-Verdadeiro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/velame-verdadeiro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z