Scarica l'app
educalingo
declará

Significato di "declará" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DECLARÁ

fr. déclarer, lat. declarare.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DECLARÁ IN RUMENO

declará


CHE SIGNIFICA DECLARÁ IN RUMENO

definizione di declará nel dizionario rumeno

dichiara vb. (sil-cla-), ind. Presentazione 1 sg Dichiarazione, 3 sg e pl. dichiarato


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON DECLARÁ

a acapará · a amará · a ará · a bará · a compará · a contracará · a declará · a demará · a gará · a nará · a pará · a prepará · a repará · a se declará · a se prepará · a se separá · a separá · acapará · amará · ambará

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME DECLARÁ

declamatóriu · declamatóriŭ · declamáție · declamațiúne · declampá · declanșá · declanșáre · declanșatór · declanșór · declár · declarábil · declaránt · declaráre · declarát · declaratív · declarativísm · declarativíst · declaráție · declarațiúne · declasá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME DECLARÁ

angará · ará · automacará · bacará · bará · bumbará · canará · carvasará · compará · contracará · cumbará · debará · demará · dezampará · electromacará · farfará · gará · macará · mascará · moará

Sinonimi e antonimi di declará sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DECLARÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «declará» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «DECLARÁ»

declará ·

Traduzione di declará in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DECLARÁ

Conosci la traduzione di declará in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di declará verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «declará» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

声明
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

declarado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

declared
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

घोषित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معلن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

заявил
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

declarado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ঘোষিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

déclaré
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

diisytiharkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

erklärt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

宣言されました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

선언 한
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

ngumumaké
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuyên bố
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அறிவித்தார்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जाहीर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

deklare
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

dichiarato
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

oświadczył,
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заявив
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

declará
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δηλώνεται
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verklaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

deklarerade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

erklært
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di declará

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECLARÁ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di declará
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «declará».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su declará

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DECLARÁ»

Scopri l'uso di declará nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con declará e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Graf Strongbow oder Geschichte Richards de Clara und der ...
James White, Carl ¬von Eckartshausen . -- 223 *,- ' z ' Darauf fagte fie mir , bald nach meiner Lan'dung in Ireland habe fich durch das emfige Be. mühen deTHaufes Falconbridge allenthalben das , Gerücht verbreitet , daß zwlfchen mir und ...
James White, ‎Carl ¬von Eckartshausen, 1807
2
The Universal Declaration of Human Rights: Origins, ... - Pagina 284
In section 4 I make the point that — given this view of inherent rights — it was inconsistent for the drafters not to include the rights to petition and rebellion in the Declaration as rights. The drafters realized this was so, but let it go and instead ...
Johannes Morsink, 1999
3
The Declaration of Independence A Study In The History of ...
Carl Becker. CHAPTER II HISTORICAL ANTECEDENTS OF THE DECLARATION: THE NATURAL RIGHTS PHILOSOPHY WHETHER the political philosophy of the Declaration of Independence is “true” or “false” has been much discussed.
Carl Becker, 1956
4
A Declaration by the Representatives of the United ... - Pagina 2
Rd A 1 a V DECLARA TIvO N, &Be. Fit waatposiible for men, who exercise their reason to believe, that the divine Author of our existence' intended a part of'the huinsi'n race to hold an ahsolute property in; and an unbounded power over others ...
AMERICAN CONTINENTAL CONGRESS., 1775
5
A Declaration of the Commons of England in Parliament ...
Himself in publique Speeches and Declara- ' tions, hath laid a fit soundation f0r all Tyranny, by this most Destructive Maxime or Principle, which He saith he must avow, That He met/9' an Amm 'of His' Actionstg none,- bmGoJa/one; "and, That' ...
England and Wales. Parliament. House of Commons, 1647
6
Address and Declaration of the Friends of Universal Peace ... - Pagina 1
AND , DECLARA-TION, \ OFTHB F R* i E N D' S* mummm PEAcEamZLIBERTr, HBLD.ATTHE THATCHED HOUSE TAVERN, Sr. JAMKS'S STREBT. \ August zoth. 1791. B Y THOMAS PAINE, AUTHOR o' THE worms mn-ruan COMMON ...
Thomas Paine, 1791
7
Diario De Clara Eugenia
The history of Mexico is spanned in these high-interest books written in diary form. Each book is narrated from the perspective of a woman who might have lived in that time. Text copyright 2004 Lectorum Publications, Inc.
José Manuel Villalpando César, 1999
8
Théâtre de Clara Gazul: comédienne espagnole ... - Pagina 228
comédienne espagnole ... Prosper Mérimée. NOTES. (i) Clara Gazul a donné un patois galicien à Inès ; on sent qu'il est impossible de rendre dans une traduction les légères différences de langage qui distinguent les habitans de plusieurs ...
Prosper Mérimée, 1830
9
Mosaïque par Prosper Mérimée, auteur du théatre de Clara Gazul
Prosper Mérimée. brisa, et le contre-coup fut si violent , que le fusil échappa des mains de Tamango. Il était sans défense, et Ledoux, avec un sourire de joie diabolique , levait le bras et allait le percer. Mais Tamango était aussi agile que les ...
Prosper Mérimée, 1833
10
La double meprise par Mérimée, auteur du Theatre de Clara ...
Prosper Mérimée. saute ll demi évànouie , et la ramène dans la vilh- où il la cohduit dans une maison sûre. .» r » —.'. u Pauvre femme! - dit J ulie qui commeîlçait à s'igtéresàer à l'histoire. -— « Vous la croyez sauvée? pas-duïtout.
Prosper Mérimée, 1833
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Declará [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/declara>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT