Scarica l'app
educalingo
înotătór

Significato di "înotătór" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ÎNOTĂTÓR IN RUMENO

înotătór


CHE SIGNIFICA ÎNOTĂTÓR IN RUMENO

definizione di înotătór nel dizionario rumeno

M. E f. Una persona che pratica nuoto. nuotare + soffocare


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ÎNOTĂTÓR

ajutătór · alintătór · arătătór · ascultătór · bătătór · cercetătór · contrabătătór · costătór · cugetătór · cuvântătór · cântătór · cîntătór · căutătór · de síne stătătór · degustătór · depărtătór · descântătór · desfătătór · deșteptătór · dătătór

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ÎNOTĂTÓR

înoculá · înomení · înomeníre · înomenít · înomețí · înót · înot · înotá · înotáre · înotát · înotătoáre · înrădăciná · înrădăcináre · înrădăcinát · înrăfturát · înrăí · înrăíre · înrăít · înrămá · înrăutățí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ÎNOTĂTÓR

dezgustătór · fremătătór · frământătór · gustătór · iertătór · insultătór · liber-cugetătór · luptătór · líber-cugetătór · mutătór · neajutătór · îmbărbătătór · îmbătătór · împrumutătór · încântătór · îndreptătór · înfierbântătór · înspăimântătór · întristătór · învitătór

Sinonimi e antonimi di înotătór sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ÎNOTĂTÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «înotătór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ÎNOTĂTÓR»

înotătór ·

Traduzione di înotătór in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ÎNOTĂTÓR

Conosci la traduzione di înotătór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di înotătór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «înotătór» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

natación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

swimming
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

तैराकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سباحة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

плавание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

natação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাঁতার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

natation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

renang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Schwimmen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

水泳
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

수영
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

swimming
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bơi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நீச்சல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पोहणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yüzme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

nuoto
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pływacki
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

плавання
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

înotătór
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κολύμπι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

swem
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

simning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svømme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di înotătór

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ÎNOTĂTÓR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di înotătór
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «înotătór».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su înotătór

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ÎNOTĂTÓR»

Scopri l'uso di înotătór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con înotătór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Teoria Tăcerii
Carte ilustrată cu fotografii de Cristian Crisbășan, Vlad Eftenie, Bogdan Grigore, Cristina Șoiman, Iulian Tănase. Înainte de a mă naște, eram un foarte bun înotător. În lichidul amniotic mă simțeam ca peștele în apă.
Iulian Tănase, 2015
2
Mahmurii
Lipsa de antrenament si curentul puternic îl descurajeaza în încercarea de a-si demonstra valoarea ca înotator, asa ca, se multumeste cu o balaceala în apropierea malului. Placerea lui e atât de mare încât uita sa mai iasa din apa.
Mihai I. Cepeha, 2013
3
Opere III
Priviţil pe înotătorul îndrăzneţ: se suie întrun loc înalt, ochiul său se desfată lavederea primejdiei, întreaga sa făptură se încântă de fiorulgroazei, apoi searuncă bucuros în valuri, dispare caşi cum ar fi fost înghiţitde mare, curând apare iar ...
Soren Kierkegaard, 2013
4
Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi ... - Pagina 147
Mulţi priveau dar nici unul nu era capabil să îl ajute pe omul care se îneca, cu excepţia unui înotător puternic. Cei de pe mal au continuat să îl îndemne pe acest posibil salvator să sară în ajutorul omului ce se îneca. Dar el nu a reacţionat.
John R. Cross, 2013
5
Zidirea și alte povestiri - Pagina 35
Trupul lui, de o mare frumuseţe, vădea un vechi şi exersat înotător. Se apropie de mine cu un aer ceremonios şi îmi întinse ceva ce părea a fi un fel de cunună din plante jilave. „Păstraţi-o, doanană, în amintirea întîlnirii noastre." Eram mut de ...
Mihai Ursachi, 1990
6
Principii de biologie generalǎ - Pagina 99
Etapa A : sac vitelin piriform şi pliul înotător nediferenţiat ; lungimea corpului 5 — 6 mm ; larvele sînt puţin mobile şi se hrănesc pe seama vitelusului ; stau atîrnate în apă, lipite de plantele pe care au fost depuse icrele. La +18°C, durata etapei ...
N. Botnariuc, 1967
7
Fauna Republicii Socialiste România - Volumul 4,Partea 11 - Pagina 20
Armătura articolelor este diferită şi este alcătuită din spini şi peri penaţi. O mare importanţă în sistematica harpacticoidelor o prezintă construcţia Px (fig. 9), care poate fi de tip înotător sau prehensil. La formele la care P1 este de tip înotător, ...
Academia Republicii Socialiste România, 1970
8
Fauna Republicii Populare Romîne - Volumul 4,Partea 12 - Pagina 46
Unele specii fitofile se odihnesc stînd prinse de plante cu organul nucal (Sida) sau cu părul înotător antenar transformat în cîrlig (Simocephalus). Speciile nectoben- tonice scormonesc în mîl după hrană sau fac salturi mari dezdoind postab- ...
Academia Republicii Populare Romîne, ‎N Botnariuc, 1983
9
Lunatecii: roman - Volumul 3 - Pagina 100
Nici o grijă: sunt prea bun înotător. - Ai să oboseşti. — Un bun înotător nu oboseşte dacă apele sunt călduţe. Cât mai puţine mişcări, cât mai imperceptibile: iată secretul plutirii. Numai un ageamiu se bălăceşte, spumegă şi-şi pierde respiraţia.
Ion Vinea, ‎Elena Z. Filipaş, 1997
10
Opere: Edit. îngrijită de M. Vaida si Gh. Sprinteroiu
Cu o strîmbătură plictisită, Silion înlătură elogiile. — Vanitas vanitatuml* Printre rotocoalele de fum ale propriului trabuc, profilul de şoim al lui Filip se înălţă solemn şi blînd. — Te scufunzi pe nesimţite. — Nici o grijă: sînt prea bun înotător.
Ion Vinea, 1971
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Înotătór [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/inotator>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT