CHE SIGNIFICA НЕВИПЛАКАНИЙ IN UCRAINO
definizione di невиплаканий nel dizionario ucraino
non pianificato, a, e.1. Che non è trapelato (sulle lacrime). Il cuore delle sue lacrime non cotte fu oppresso da lei (L. Ukr., III, 1952, 583); Il suo viso non è affatto severo, ma buono, i suoi occhi sono chiari, teneri e nella loro profondità non sono lacrimevoli (Zhur., Op., 1956, 237) .2. Cosa non è facile piangere. Decidemmo con Adamenko ... di andare d'accordo con il signore dell'hethman dello stato della Guardia Bianca per il nostro dolore impunito, per rispondere al Terrore Bianco come dovrebbe (Yu Yanov., II, 1958, 250); Non mi sorprendi, fratello. Il mio dolore è incommensurabile, il mio dolore non è sopraffatto (M. Ol., Chuiesh .., 1959, 32).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «НЕВИПЛАКАНИЙ»
Scopri l'uso di
невиплаканий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
невиплаканий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tvory: Tronka; roman v novelakh - Сторінка 197
Тоня здригається нервово в дрімоті, ніби її ще й зараз стріпує внутрішній невиплаканий плач. Поменшало вогників на Центральній, — певне, спати вже потроху вкладається радгоспна столиця, бо рано почне завтра свій трудовий ...
2
Vybrani ukraïnoznavchi prat︠s︡i - Сторінка 345
ний, часово-ступшний, чи часово-суперлятивний, як ось: невиплаканий жаль 1) такий жаль, що його плачем не вспокош автор 1 2) такий жаль, що його не можна заспокогги плачем; под1бно несплаканий (квилшня, сльози, горе, тута: ...
I︠E︡vhen Hryt︠s︡ak, Volodymyr Pylypovych, Ob'i︠e︡dnanni︠a︡ ukraïnt︠s︡iv u Polʹshchi. Peremysʹkyĭ viddil,
2002
3
Zamist krovi - Сторінка 149
А кров, що видоюється природою на потреби магічного Ока — солодка, хоч, ніби й така ж сама, як у венах, але та, у венах, — солона, мабуть, від невиплаканих сліз та герметичності колообігу. Адже в усіх нас багато невиплаканих ...
Svitlana Povaliaieva,
2003
4
Ochyshchenni︠a︡ pravdoi︠u︡: vidoma i nevidoma Ukraïna v ...
НЕВИПЛАКАНІ СЛЬОЗИ УКРАЇНИ "Невідомий" голод в Україні 1921 - 1923 років є далеко не єдиною "білою плямою" в історії голодних лихоліть впродовж ХX століття. Серед них чи не найбільшу увагу привертає проблема, що ...
Valentyn Vasylʹovych Ivanenko, A. I. Holub, O. A. Udod,
1997
5
Синдром дитячих спогадів: роман - Сторінка 14
Після жаского випадку на озері Теодора забрала фотографічну плівку у Юхані, де була відзнята Нора за декілька хвилин до своєї згуби, — вона зберігатиме її як власний біль, що застиг кригою невиплаканого мовчання там, у її ...
6
Serdechna rozmova: opovidannni︠a︡ - Сторінка 23
«Скільки ця тополя бачила радощів повернення до життя і невиплаканого горя», чомусь подумав. Вийшла Люба, одягнута в сірий халат. Така буденна й сумна. Передала йому вузлик. Якусь хвилину стояли мовчки. їх очі зустрілися.
I︠E︡vhen Kravchenko,
1957
7
Shchasti︠a︡ myru: poezii - Сторінка 98
САД Я знаю горе матер1в, Я розум1ю муку друга, Весь б1ль невимовлених сл1В, I сл13 невиплаканих тугу. Але як1 слова знайду, Дерев скорботу перед ати? Iду дор1Жкою в саду, Де вчора ще гули гармати. ' Тут бш грим1в. I хоч не ...
8
Оновлення традиції: традицій і новаторство соціалістичного ...
Він хоче, щоб і в його душі, «великій і важкій, повній туги й невиплаканих сліз, вагітній всіма скорботами світу, темній од жалю до нещасної землі...», з цієї скорботи народжувався «великий і праведний гнів», щоб вона, як хмара, що ...
Mikhail Nikitich Parkhomenko,
1978
9
Vasylʹ Stefanyk, maĭster novely - Сторінка 43
Коцюбинський теж порівнював душу поета з хмарою, що «велика і важка, повна туги і невиплаканих сліз, вагітна всіми скорботами світу, темна од жалю до нещасної землі, вона клубо- читься чорними хмарами, важко дихає ...
10
Ranok henii︠a︡: roman - Сторінка 216
Це було для Надії несподіваним, ніколи не бачила, щоб мовчазна, стримана Люба плакала, і вона не знала, що говорити, про що питати. Та Люба швидко переборола ту слабкість, сказала хрипким від невиплаканих сліз голосом: ...
Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ,
1979