CHE SIGNIFICA ПАЛИТИСЯ IN UCRAINO
definizione di палитися nel dizionario ucraino
bruciare, fumare, nediko.1. Essere distrutto dal fuoco; bruciare È buono da bruciare, ma non cucina nulla (Nomis, 1864, No. 9861) .2. Bruciare (a scopo di riscaldamento, illuminazione). Nel salone e nelle stanze dei fratelli Kalinovich fu acceso un numero di lampade e candele (Ven, VI, 1951, 204); // senza La cucina è già bruciata. Il fumo che scorre da una virgola in posizione verticale in un torrente rosa bluastro (Fr., VII, 1951, 22) .3. Eccitazione, cattura, impazienza, ecc .; essere caldo - Cosa scrivi? - Ma non sono caduti, legin. Lo facciamo perché ne abbiamo bisogno. Lo farai ", ha detto Gonorrister Olenka (Turch., Zori .., 1950, 111)." Fuoco con il fuoco (a fuoco): a) molto preoccupato; soffrire Il giovane vagava per il mondo e attraversava il fuoco della separazione per tutto l'anno (Crimea., Vyborg., 1965, 250); b) esprimere sentimenti forti (occhi, occhi, ecc.). Tadiki si precipita da suo padre, urla, i suoi occhi bruciano con il fuoco di una pecora (T., Vir, 1964, 415) .4. Bruciare (circa un tabacco in una culla). Chi stava mentendo, chi era seduto; alcune culle bruciate ... (Vovchok, I, 1955, 321) .5. Dial. Bruciare (su mattoni, piatti di argilla, ecc.). [Risate:] Goren [montagne] è andato via [Tikhon], lascia che fumino lì, come loro sanno, e io mi diverto in una pipa (tu., III, 1960, 150) .6. Il pass fumare1 Divenne così che [i buoni] non salvati furono bruciati e distrutti, e tutti i villaggi furono un lamento inarrestabile (Yu Yanov., I, 1958, 60).
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПАЛИТИСЯ»
Scopri l'uso di
палитися nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
палитися e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 140
Ледве до ниви доплелася (Вовчок). як вогнем палити див. палити; як ~ пече див. пече. ВОГНИК: на вогник. Для відпочинку, розмов. А вечорами агітатори йдуть на квартири колгоспників, де «на вогник» збираються сусіди з інших хат ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 89
5) Шалить, стрЬлять. Як узяв джура та узяв малий з тистомів палити. Мет. 401. Палитися, люся, лишся, іл. 1) Жечься. 2) ГорЬть. У рубі вже та миться. Палйхвіст, хвоста, м. Пт. = Горихвіст. Вх. Пч. II. 12. ШАлиця, ці, ж. Палипа, палка.
3
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 250
... гостинно запропоновані, високі чоботи; весь одяг його просяк горілим — оце так розгул димократії! там палять усе: палять імперські архіви, палять розстрільні чекістські списки, палять величезні майнові описи по розкуркулен- ню, ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ,
1999
2 — 9. палити див. 2. гнати, І. 1. курити, мучити, 1, 2. пекти, 1. сушити, І. топити, 1. хвилювати. II. палити див. 1. стріляти. 1 — 3. палитися див. 1. горіти, збуджуватися, 1. згоріти. 1. ПАЛИЦЯ (очищена від пагонів зламана гілка, тонкий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
Вища математика.: Підручник для фарм. ф-тів ВМНЗ IV р.а.
Приклад 5. Проведено обстеження за допомогою флюорографії 10000 чоловіків у віці понад 60 років. У 3300 з них виявлено захворювання легенів. 4000 обстежених чоловіків палять. Серед них 1800 мають захворювання легень.
Личковський Е. І. та ін.,
2014
6
Hetʹman Ivan Mazepa: postatʹ, otochenni͡a, epokha : ...
7 Манжура И. И. Легенда и три песни о Семене Палие. // Киевская старина. - 1882. - No.3. - С. 612.; Каллаш В. В. Палий и Мазепа в народной поэзии. - М., 1889. - 44 с.; Народні пісні в записах Панаса Мирного та 1вана Білика. - К..
V. A. Smoliĭ, Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), Derz͡havnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny,
2008
палять. Турнові. уроди,. Тебе і всіх нас кобенять. Спусти їм _ то таке закоять І власть твою собі присвоять, І всім дадуть нам киселя; Сплюндрують ліс, розриють Іду; Мене ж, стару, уб,ють, мов гниду, Тебе прогонять відсіля». «Та не ...
8
Ekonomika pryrodokorystuvannia: navchalnyi posibnyk - Сторінка 63
Але у жінок, які палять, рак може виникнути і у 20-25 років. Це може бути рак шийки матки, матки, зовнішніх статевих органів. Злоякісні пухлини жіночих статевих органів лікуються оперативним (хірургічним) способом, за допомогою ...
9
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Нед, [спа- льннйк] «пщпалювач» Нед, спалячка «обпалене бадилля» ВеНЗн, [с/шль) «випалене мкце в лю», спалешлий, спалённий, спалймий, [упалати] «ду- же гор1ти» Шейк; — р. палить, бр. палщь, др. палити, п. вл. раМс, ч. ра1Ш ...
10
Описание Русскич и Словэнскич рукописей Румянцовского ...
17 статей, изъ коихъ послѣдняя: - Да написати въ судебникъ о холопе суду которолѣ холопу дадутъ отпускную и пр. до словъ: и та его отпускная не вотпускную (печат. стр. 105). — 72 об. лѣта „заглашая въ день палять Даря и В. Кн.
Александр Ч Востоков,
1842
6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПАЛИТИСЯ»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
палитися nel contesto delle seguenti notizie.
«Куплені» газети: політиків просять не «палитися»
Але все ж не раджу так «палитись» і ліпше вживати звертання «Шановні»», - порадив майбутнім учасникам виборчих перегонів керівник інформаційного ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, ago 15»
Московські "тролі" закликають українців на протест під Радою …
Про таке повідомляє і народний депутат Мустафа Найєм на своїй сторінці у Facebook: "Друзі, не варто так палитися. Вже другий день на Viber ... «5 канал, giu 15»
Хто, як і скільки бере хабарів у рівненському «воднику»
Пізніше, – продовжує Іванна, – щоб не «палитися», ніби він гроші не бере, казав номер банківської картки і студенти перераховували йому гроші. «ВСЕ - сайт чесних новин, mag 15»
Брехня ЗМІ Росії: полонений силовик намагався цеглою стерти …
«Перед тим, як потрапити в полон, «укр» намагався відтерти татуювання, щоб занадто не палитися, бо ж фашисти знають, що до них зовсім інше ... «Радіо Свобода, feb 15»
Олександр Кравцов: «Люди з Майдану були готові померти за …
За день до того друзі вмовили мене «не палитися», бо ставало справді небезпечно. Напередодні Олеся зішкрібала літери тупим столовим ножиком і ... «Україна молода, gen 15»
CБУ рассматривает версию, что Боинг сбили ракетой "воздух …
Непотрібно було палитися, самі "ополченци" заявили. Вони ж люблять хвастатися досягеннями. Fens 19.12.2014, 23:14. Оценка: +4. Fens. по отверстию в ... «bigmir)net, dic 14»