Significato di "перезрілий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПЕРЕЗРІЛИЙ IN UCRAINO

перезрілий  [perezrilyy̆]

CHE SIGNIFICA ПЕРЕЗРІЛИЙ IN UCRAINO

definizione di перезрілий nel dizionario ucraino

troppo maturo, a, e1. Diyepr. un atto min. per esagerare.2. in effetti Che è finita I suoi occhi intatti, pesanti, grandi, scuri, come ciliegie troppo mature, brillavano improvvisamente (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 19); Quindi, sua madre lo aveva trovato una sposa. Perché, dopo essere tornato, lo zio Hans parlava così zelante delle fattorie e delle foreste della frecken matura trentacinquenne Christine Lindes (Khizhnyak, Kilimok, 1961, 93).

перезрілий, а, е.

TRADUZIONE DI ПЕРЕЗРІЛИЙ

Conosci la traduzione di перезрілий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di перезрілий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «перезрілий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 烂熟
• Traduttore italiano - spagnolo: demasiado maduro
• Traduttore italiano - inglese: overripe
• Traduttore italiano - hindi: अतिपक्व
• Traduttore italiano - arabo: ناضج
• Traduttore italiano - russo: перезрелый
• Traduttore italiano - portoghese: overripe
• Traduttore italiano - bengalese: অতিপক্ব
• Traduttore italiano - francese: blet
• Traduttore italiano - malese: terlalu masak
• Traduttore italiano - tedesco: überreif
• Traduttore italiano - giapponese: 爛熟
• Traduttore italiano - coreano: 너무 인은
• Traduttore italiano - giavanese: overripe
• Traduttore italiano - vietnamita: nẫu
• Traduttore italiano - tamil: அளவுக்கு மீறி பழுத்த
• Traduttore italiano - marathi: overripe
• Traduttore italiano - turco: olgunlaşmış
• Traduttore italiano - italiano: troppo maturo
• Traduttore italiano - polacco: przejrzały
• ucraino: перезрілий
• Traduttore italiano - rumeno: răscopt
• Traduttore italiano - greco: υπερώριμα
• Traduttore italiano - afrikaans: oorryp
• Traduttore italiano - svedese: mogna
• Traduttore italiano - norvegese: moden

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПЕРЕЗРІЛИЙ»

Scopri l'uso di перезрілий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con перезрілий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 151

ПЕРЕЗРІЛИЙ (про людей — старший, ніж це потрібно для певного становища, стану), ПЕРЕРОСЛИЙ, ПЕРЕСТИГЛИЙ ірон.; ПЕРЕСТАРІЛИЙ розм., ПЕ- РЕСТАРКУВАТИЙ розм. (занадто старий для чогось). Після повернення ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 980

... а нездоланний, непереборний; аn — passion непереборні пристрасті. overmatch ("dWa mx tS n той, хто перевершує іншого. overmatch ["aVva' mx tS у перевершувати силою, умінням. overmature ("dWamd tSMa] а перезрілий, ...

Гороть Є. І., 2006

Ochyma sert︠s︡i︠a︡: uv'i︠a︡znena liryka - Сторінка 131

як перезрілий плід? Маленькою зерниною в його серцевині? Клітинкою його терпкої м'якоті? Чи просто комахою, що непевна стійкості на його круглій поверхні? Кому сповідаються дерева осінньої ночі, скидаючи з себе листя, ...

V. I. Borovyĭ, 1993

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

ПЕРЕЗРІЛИЙ (який став надто зрілим, стиглим); ПЕРЕСТЙГЛИЙ, ПЕРЕСПІЛИЙ (про плоди, злаки тощо); ПЕРЕ- СТОЯНИЙ, ПЕРЕСТОЯЛИЙ (про злаки, траву на корені). Ті прегарні очі, важкі, ве- нарочито перефразував листа, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

Пришийкобиліхвіст благав товаришів, щоб не так хутко йшли, чи звертався до них з усякими безглуздими запитаннями: _ Чи не помічали ви, панове, що перезрілий кавун часом пахне оселедцями? Йому не відповідали.. Згодом він ...

Олександр Ольченко, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... [sloori'sppns lsloori'spa:ns] slow-setting повільнотужавний [sloo's8tIm lsloo's8tIml sludge відстій, бсад; осаджена (відстоюванням) речовина; шлам (slлd3] active - (радіо)активний осад digested - (Х.) перезрілий бсад slug 1. (ЕЛ.) ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(у резервуарі) tankage відтиснений - press cake внутрішньотрубний - pipe scale денний - bottoms, residue, sludge злежаний - cake - на фільтрі (фільтраційний корж) filter cake перезрілий - digested sludge пластівчастий - floc, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Vohon' bat'kovykh ran - Сторінка 199

Навіщо ж чекати до звітно-виборних? Хіба мало назріло питань вже на сьогодні? — І назріло, й перезріло! — Цей похмуро-уїдливий жарт котрогось із присутніх примусив Дерезу метнути в той бік, звідки він почувся, гострий погляд.

Valentyn Rechmedin, 1976

Rozvytok tvarynnykh orhanizmiv: (dynamika rozvyku). ... - Сторінка 28

Випадок часткового запліднення в перезрілому яйці становить певний інтерес і може бути, на нашу думку, пояснений біогенетичним законом. Відкидаючи формулювання цього закону, за яким в онтогенезі повністю повторюється ...

M. P. Savchuk, 1940

Zibranni︠a︡ tvoriv u semy tomakh: Literaturni parodiï, ... - Сторінка 273

дівчат і перезрілих скандинавок похилого віку, які подають себе за цнотливих шведок першого сорту. — Перезрілих чи похилого?.. — Скандинавок похилого віку, які видають себе за перезрілих старих дів. Капітан мовчки поклав ...

Oleh Chornohuz, 2006

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПЕРЕЗРІЛИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino перезрілий nel contesto delle seguenti notizie.

Протест під Радою: "Підходьте сюди, не бійтеся"

Одне з перших вражень від ранкового мітингу під стінами Верховної Ради – акція трохи нагадувала перезрілий київський Майдан зразка червня 2014 ... «BBC Ukrainian, set 15»

Як виростити ананас у домашніх умовах?

Не варто купувати перезрілий плід. Краще вибрати не один ананас, а декілька. Так шансів поласувати власноруч вирощеним тропічним фруктом буде ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ago 14»

Донжуанські замашки Ерделі

7 січня 1947 року перезрілий старий леґінь Ерделі несподівано жениться. Що цікаво: в Ужгородському ЗАГСі 55-річний майстер пензля бере шлюб із ... «Закарпаття online, mag 11»