Significato di "здурілий" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ЗДУРІЛИЙ IN UCRAINO

здурілий  [zdurilyy̆]

CHE SIGNIFICA ЗДУРІЛИЙ IN UCRAINO

definizione di здурілий nel dizionario ucraino

stupido, a, e, p.1. Diyepr. un atto min. a fare un errore. Il re [Raven], sbalordito dal fuoco della guerra, si precipitò da me con i suoi ministri e mi permise di battere, graffiare, graffiare (Fre, VI, 1950, 109). nel frattempo adj. Sciocco, inutile. Tutte le donne furono prese dai ranghi, fissando Martha con i loro stupidi occhi, rimaste come erano fatte di quercia (Stef. I, 1949, 253).

здурілий, а, е, розм.

TRADUZIONE DI ЗДУРІЛИЙ

Conosci la traduzione di здурілий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di здурілий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «здурілий» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: 加加
• Traduttore italiano - spagnolo: chocho
• Traduttore italiano - inglese: gaga
• Traduttore italiano - hindi: बेहूदा
• Traduttore italiano - arabo: أبله
• Traduttore italiano - russo: ополоумевшего
• Traduttore italiano - portoghese: gagá
• Traduttore italiano - bengalese: নিরীহ
• Traduttore italiano - francese: gaga
• Traduttore italiano - malese: bodoh
• Traduttore italiano - tedesco: gaga
• Traduttore italiano - giapponese: 熱狂的な
• Traduttore italiano - coreano: 어리석은
• Traduttore italiano - giavanese: boten sae
• Traduttore italiano - vietnamita: gaga
• Traduttore italiano - tamil: வேடிக்கையான
• Traduttore italiano - marathi: मूर्ख
• Traduttore italiano - turco: saçma
• Traduttore italiano - italiano: gaga
• Traduttore italiano - polacco: zramolały
• ucraino: здурілий
• Traduttore italiano - rumeno: Gaga
• Traduttore italiano - greco: ξεμωραμένος
• Traduttore italiano - afrikaans: gaga
• Traduttore italiano - svedese: gaga
• Traduttore italiano - norvegese: gaga

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗДУРІЛИЙ»

Scopri l'uso di здурілий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con здурілий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

А - Н: - Сторінка 47

БЕЗТЙМНИЙ (який утратив самовладання, розуміння, який діє несвідомо, ніби втративши розум), НЕСТЙМНИЙ, БЕЗПАМ'ЯТНИЙ , розм., ЗНЕТЯМЛЕНИЙ розм., СТЕРЯНИИ розм.. ЗДУРІЛИЙ підсил. розм., ОДУРІЛИЙ підсил. розм.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 538

... жартувати; 9. розм. дурити, обманювати; містифікувати. gaga [' gСlgС) а розм. здурілий, отетерілий, очманілий, що з'їхав з глузду; to go — over smth до нестями бути захопленим; з глузду з'їхати. gagate ['gх glt] п мін. гагат. gag-bit ...

Гороть Є. І., 2006

Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi

дика звір 176 Мар. люта звір 68 (збірне поняття) здоймити: підняти, здоймили галас 137 здурілий, а, е: за здурілими людьми 174 (авт.) зіздріти: спостереґги 79 злодюга, -и: злодюга вічна 32 і вічний з. змогти си: —1зо—

Kostʹ Kysilevsʹkyĭ, 1973

Над чорним морем

Чи ти здуріла, чи знавісніла? — обізвався Бородавкін. — Я не здуріла, а от ти, то давно знавіснів. Хіба я оце вперше ганяюсь за тобою по містах? Хіба ж я не раз вже ловила тебе з бендерськими офіцерами в трактирі?

Панас НечуйЛевицький, 2008

Тіні забутих предків

... що парубок немов осміхався, але коли той наблизився і привітався до нього, Остап із несподіванки скрикнув: _ Соломіє!.. Чи ти здуріла? _ Може, й здуріла... _ сміялася Соломія. _ Пек тобі, маро... Чисто парубок... Куди ти й по що ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Гоголь та українська література: 30-80 рр. XIX сторіччя

скаржачись на нещастя, але коли Семен Семенович на останню взятку зніс трефу, то він з обуренням підхопився з свого місця: — Як! — закричав він: — у вас була трефа і ви не відповідали?! Та ви здуріли, чи у вас очі повилазили, ...

Ніна Євгенівна Крутікова, 1957

Ostanniĭ parolʹ: roman - Сторінка 24

Нарешті, втомлений, захеканий, впав у широчезний фотель Недовоза. — Ви здуріли, знову здуріли, в квадраті здуріли? — запитав Юрко, тримаючись за серце. У кімнаті, де все було чорне, пропахле ладаном і свічками, цей дикий ...

Taras Myhalʹ, 1979

Tvory: Povisti. Opovidanni︠a︡. Publit︠s︡ystyka - Сторінка 144

Я вмію вже читати, — продовжував пищати за його спиною Василько, — сам прочитав у тій бомажці, що знайшов, аж два слова: «папи здуріли». — Та коли ти вже такий розумний, колись підемо разом у розвідку. Тільки не «здуріли ...

Petro Panch, 1982

Perekhresti͡a: roman-trylohii͡a - Сторінка 123

"Здуріли, зовсім здуріли діти, вони вірять, що переможуть!" Гейза знову направив бінокля на лопушнян — шукав серед них Василя. В скельцях пропливали, стрибали, миготіли обличчя, але жодне з них не Василеве. Зате ще раз ...

Volodymyr Ivanovych Ladyz͡het͡sʹ, 2003

Poetychni tvory: and, Dramatychni tvory - Сторінка 275

Он! Розлягаються оплески; крики: «Лучицька!! Бра-во!!» Котенко (зло). Здуріли, чисто здуріли! Якісь навіже- ні чи п'яні! (Гирявому.) Де ви мені стіл поставили? А табуретка яка? Трохи не впав!.. Гроші брать знаєте, а пильнувати діла ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1987

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗДУРІЛИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino здурілий nel contesto delle seguenti notizie.

Отруєння собак на вулицях Ужгорода – сенс, ціна та результат …

Коли здурілий бродячий пес кусає п"ятирічну дитину чи вагітну жінку (а такі випадки непоодинокі)- я сам особисто готовий його придушити та отруїти. «Закарпаття online, dic 13»