CHE SIGNIFICA ПО-АЗІАТСЬКИ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «по-азіатськи» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di по-азіатськи nel dizionario ucraino
in asiatico, psl. Come in Asia. All'interno [la tenda] era molto più lussuosa, come dominata dagli asiatici (Ven, VI, 1951, 67). по-азіатськи, присл. Те саме, що по-азіа́тському. Всередині [шатро] було далеко пишніше, по-азіатськи уладжене (Фр., VI, 1951, 67).
Clicca per
vedere la definizione originale di «по-азіатськи» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПО-АЗІАТСЬКИ»
Scopri l'uso di
по-азіатськи nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
по-азіатськи e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
... шатром начальника Пети, любимця Батиєвого. Шатро не відзначувалося від інших шатрів зверха нічим, окрім прип'ятої на його вершку жердки з трьома бунчуками: зате всередині було далеко пишніше, по-азіатськи уладжене.
2
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
... шатром начальника Пети, любимця Батиєвого.Шатро не відзначувалося відінших шатрів зверха нічим, окрім прип'ятої на його вершку жердкиз трьома бунчуками: зате всередині було далеко пишніше, по-азіатськи уладжене.
3
Kozaky v Moskoviï: roman iz XVII stolitti︠a︡ - Сторінка 4
... мав йому камінь деспота заплатити". Зрештою, вони зрушили з місця, перевернули камінну потвору. І вражений шукач московських скарбів прочитав вириті на зворотному боці, переплетені по- азіатськи і по-азіатськи лукаві ...
4
Західноукраїнська та еміграційна проза 20-30-х років ХХ ...
... виявляється, що Московія знову їх ошукала: під каменем не знайшли нічого, окрім "по-азіатськи переплетених і по-азіатськи лукавих слів: Пощо шукаєш, нічого бо тут не положено". Та герої осягнули вищу цінність, недосяжну для ...
Наталя Мафтин, Прикарпатський національний університет імені Василя Стефаника, 2008
5
Poetyka tvoriv M. Hoholi︠a︡: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Схожим варваром-вошом з азіатською силою й непривабливо-жахливою оріентальною зовшшнютю презенту еться й Атгь\а: "Это был маленький человечек, почти Карло, с огромною головою, с небольшими калмыцкими глазами, ...
Mykola Ivanovych Stepanenko, Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2009
6
Vybrani tvory - Сторінка 422
Шатро не відзначувалося від інших шатрів зверху нічим, окрім прип'ятої на його вершку жердки з трьома бунчуками: зате всередині було далеко пишніше, по-азіатськи уладжене. Тільки ж ані боярин, ані Мирослава досередини ...
Ivan Franko, Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, Roman Horak, 2006
7
Enciklopedìa ukraïnoznavstva: perevidannâ v Ukraïnì - Сторінка 534
Фюрер повернувся до питання про характер російського народу, сказавши, що українці також ліниві, погано організовані, по-азіатськи нігілістичні, як і великороси. Тут не повинно стояти питання етики праці й обов'язку, ці люди не ...
8
Живі біля Вічного вогню - Сторінка 108
... азіатськи нігілістичні, як і росіяни, вони розуміють тільки батіг. У «Баришівському котлі» ще лунали постріли оточенців, а на вулицях окупованого міста вже було розклеєно наказ генерала Ебер- гарда: «Жиди міста Києва і ...
9
Ментальність орди - Сторінка 41
Мабуть, що так, 1 колись принесені з Кшв- ської Русі в Новгород традицп народовладдя мали бути неминуче знищені, вони були активно чужі й ворожі по-азіатськи тирашч- Ній Москв1, — 1 в суп довготривалої агреси Москви щодо ...
10
Ukraïnsʹki spivaky u spohadakh suchasnykiv - Сторінка 289
ак був по-азіатськи хитрим, добродушно бажаючи схилити Ігоря на свій бік («Зх, когда б союзниками бьіли — заполонили бьі всю Русь!»). Змінювалися виконавці, режисери і диригенти в постановці «Руслана і Людмили» ...
