Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "по-бойовому" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПО-БОЙОВОМУ IN UCRAINO

по-бойовому  [po-boy̆ovomu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПО-БОЙОВОМУ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «по-бойовому» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di по-бойовому nel dizionario ucraino

in combattimento, psl.1. Come combattere Vestire in combattimento.2. Molto vigoroso, attivo, attivo. - Lo dirò durante l'incontro. compagni Eseguiremo un combattimento di sette anni! Ci dà la coscienza, il nostro cuore (Khizhnyak, Nevagamovna, 1961, 200). по-бойовому, присл.

1. Як до бою. Одягнутися по-бойовому.

2. Дуже енергійно, діяльно, активно. — Я так скажу на зборах. Товариші! Ми виконаємо по-бойовому семирічку! Так велить нам совість, наше серце (Хижняк, Невгамовна, 1961, 200).


Clicca per vedere la definizione originale di «по-бойовому» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПО-БОЙОВОМУ


PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПО-БОЙОВОМУ

по-баб’ячи
по-баб’ячому
по-бабськи
по-бабському
по-батьківськи
по-батьківському
по-березневому
по-богатирськи
по-богатирському
по-божому
по-болгарському
по-братерськи
по-братерському
по-братньому
по-братськи
по-братському
по-буденному
по-будньому
по-бурлацьки
по-бурлацькому

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПО-БОЙОВОМУ

виїзд із дому
додому
ніпочому
по-азіатському
по-англійському
по-арабському
по-армійському
по-бабському
по-баб’ячому
по-батьківському
по-богатирському
по-божому
по-болгарському
по-братерському
по-братньому
по-братському
по-буденному
по-будньому
по-білоруському
по-більшовицькому

Sinonimi e antonimi di по-бойовому sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПО-БОЙОВОМУ»

Traduzione di по-бойовому in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПО-БОЙОВОМУ

Conosci la traduzione di по-бойовому in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di по-бойовому verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «по-бойовому» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

在战斗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

en combate
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

in combat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लड़ाई में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

في القتال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

по-боевому
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

em combate
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যুদ্ধ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

au combat
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dalam pertempuran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

im Kampf
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

戦闘中で
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전투
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ing pertempuran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trong chiến đấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

போரில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

लढणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mücadele
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

in combattimento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

w walce
50 milioni di parlanti

ucraino

по-бойовому
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în luptă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στον αγώνα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

in ´n geveg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

i strid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

i kamp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di по-бойовому

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПО-БОЙОВОМУ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «по-бойовому» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su по-бойовому

ESEMPI

LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПО-БОЙОВОМУ»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine по-бойовому viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПО-БОЙОВОМУ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino по-бойовому nel contesto delle seguenti notizie.
1
Протест у Молдові: Майдан чи «антимайдан»?
За його словами, люди налаштовані по-бойовому і готові стояти до перемоги: «Жодних поступок мафії, більшість не вірить, що влада піде по-хорошому. «Радіо Свобода, set 15»
2
«Сепаратисти прикривалися цивільними» – «спецназівець» про …
Вона стояла не по-бойовому, а рядочком, одна машина за одною у зоні досяжності стрілецької зброї сепаратистів. Хлопці удвох сідають в машину, їдуть ... «Радіо Свобода, ago 15»
3
Гороскоп на сьогодні 27 серпня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Рак буде налаштований по-бойовому, нервово і непримиренно реагуючи на все, що відбувається навколо. Через це між ним і навколишніми можуть ... «UkrMedia, ago 15»
4
Гороскоп на сьогодні - 21 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Рак налаштований по-бойовому, він готовий спрямувати свої зусилля на будь-який фронт робіт! Інша справа, що ситуація, ніби в насмішку, буде то і ... «UkrMedia, lug 15»
5
Хмельничанин вирушає до Вроцлава за золотом
"Налаштований по-бойовому, - каже Антон. - Щодо головних моїх конкурентів, то їх, мабуть, немає - всі спортсмени рівні, всі хочуть перемогти. Тому буду ... «Depo.Хмельницький, lug 15»
6
Гороскоп на сьогодні 30 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Телець у будь-якій справі буде налаштований по-бойовому! День не схиляє його братися за дрібні проекти, і швидше за все, Телець буде одержимий ... «UkrMedia, giu 15»
7
В роті "Торнадо" заявили, що не будуть чинити збройний опір
Про це повідомляє телеканал "112 Україна". "Я заявляю в ефірі, що ніякого збройного опору ми надавати не будемо. Те, що у нас по-бойовому, у нас це ... «Дзеркало Тижня, giu 15»
8
"Українські отамани" по-бойовому налаштовані на матч із Росією …
Бій відбудеться у п'ятницю, 17 квітня. Відеотрансляція, традиційно, на ТСН Проспорт та каналі 2+2 о 21:30. Трансляція буде доступною ТУТ. «Телевизионная служба новостей 1+1, apr 15»
9
На Київщині встановили 7 блокпостів і посилили перевірку …
Хлопці дуже налаштовані по-бойовому. Вони розуміють, що на їхніх плечах є безпека області, Києва і України, і всі готові працювати і захищати ... «Українська правда - Київ, feb 15»
10
Підірвати б той аеропорт з усім, що там залишилось – «кіборг …
Але командири поговорили і ми на спущених колесах доїхали в Авдіївку. Але знаєте, краще виїжджати по-бойовому, ніж ось так. Після Ілловайська всі ... «Радіо Свобода, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. По-Бойовому [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/po-boyovomu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su