CHE SIGNIFICA ВИЇЗД ІЗ ДОМУ IN UCRAINO
Clicca per
vedere la definizione originale di «виїзд із дому» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di виїзд із дому nel dizionario ucraino
partenza da casa - è stato a lungo accompagnato da un certo numero di chierici, dal momento che la strada ha sempre nascosto ogni sorta di sorprese; i rituali erano destinati a fornire un buon viaggio e il suo lieto fine; dalle tradizioni tradizionali, noto veloce, comunione, addio a conoscenti, vicini e parenti, por. nel canto del reclutamento: "Addio, miei vicini, forse ho litigato con qualcuno ... Ma anche se ha litigato, non ha litigato, così che sarebbe stato perdonato"; corse fuori dal villaggio spesso nel gruppo; è importante ricordare il viaggiatore che è rimasto, quindi, dicendo addio, da qualche parte il viaggiatore ha detto: "Perdonami!", e ha risposto: "Dio perdona!", cfr. nella canzone: "Non ricordare la parola cattiva, che non mi sento annoiato; E ricorda una buona parola così mi sto divertendo "; È stato considerato un buon segno quando il viaggiatore "si riempie", cioè con secchi pieni (ad esempio, "The Great Cellar" di T. Shevchenko); prima della strada, necessariamente, tutti si sedettero. виїзд із дому — здавна супроводжувався низкою обрядодій, оскільки дорога завжди таїла всілякі несподіванки; ритуали мали на меті забезпечити добру подорож та щасливий її кінець; із традиційних підготовчих звичаїв відомі піст, причастя, прощання із знайомими, сусідами та ріднею, пор. у рекрутській пісні: «Прощавайте, сусідоньки, може, з ким сварився… Та хоч сварився, не сварився, аби попростився»; випроводжали за село часто гуртом; важливо, як згадують подорожнього ті, хто залишався, тому, прощаючись, подекуди подорожній казав: «Простіть мене!», а йому відповідали: «Бог простить!», пор. у пісні: «Не споминайте лихим словом, Щоб я не журився; А споминайте добрим словом, Щоб я веселився»; вважалося добрим знаком, коли подорожнього «перейдуть вповні», тобто з повними відрами (пор. «Великий льох» Т. Шевченка); перед дорогою обов’язково всі сідали.
Clicca per
vedere la definizione originale di «виїзд із дому» nel dizionario ucraino.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ВИЇЗД ІЗ ДОМУ»
Scopri l'uso di
виїзд із дому nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
виїзд із дому e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Хрестоматія з українського музичного фольклору.: ... - Сторінка 316
Їх тематика природно складається у неповторний “подорожній щоденник”, послідовно відображуючи хронологію чумацьких подорожей: виїзд з дому, побут, дорожні пригоди, повернення, а також численні прикмети життя цього ...
2
Zbirnyk na poshanu prof. d-ra Volodymyra I︠A︡neva - Сторінка 527
Одного вечора дзвонить до мене опікун студентського дому: — Чому ви не виїхали додому? Та ж два тижні давно минули! — Та ж не маю грошей на поворот додому. — Прийди завтра до Інституту, дістанеш гроші на виїзд.
Oleksa Horbach, Hryhoriĭ Vasʹkovych, 1983
3
Новые записки психиатра, или Барбухайка, на выезд!
Дмитрий (назовем его так) волею судеб оказался один в огромном загородном доме. Причем не на день и не на два. Родители умерли, с семьей все как-то не складывалось, к домашним животным особого пиетета никогда не ...
4
Уроки пройдених доріг - Сторінка 596
Фотографій з цієї поїздки назбиралося чимало. Нам вдалося побачити виїзд президента з Білого Дому _ постііїшої його резидегщії, розташованій обіч широкої жвавої траси Пенсильванія-авеню. Нас обох вразила чітка організація ...
Дом обложили?–строго прервал Велин. – Какэто? – А воттак.– Велин незаметно оказался на прежнем месте и говорил громко, для всех.– Так что надоест емув доме отсиживаться, выйдет сейчас вот из-за угла с двумя стволамии ...
Ужене раз говорил и писал об этом, но повторюсь: лето во многом и нужно нам для того, чтобы из дома выехать и по дому соскучиться. Почти за месяц на Корфу это желание так и не возникло. Я даже запереживал, что летняя ...
7
Улицы Петроградской стороны. Дома и люди
Средняя. Колтовская. улица. Средняя Колтовская улица идет параллельно Малой Зелениной улице. В 1720-х гг. возленынешней набережной Адмирала Лазарева находилась слобода Невского гарнизонного полка.
8
Наш Дом на Пушечной: статьи, воспоминания : дни и годы ...
Дмитрий Брудный, Виктор Тарасов, 1986
9
В поисках жанра: Свеча в доме - Сторінка 18
Альберт Павлович Ненароков. Лев Захарович Мехлис (1889-1953) -секретарь И. В. Сталина, затем Политбюро, большевик с 1918 г. С 1930 г. в редакции «Правды»; с 1934 г. — кандидат, ас 1939 г. — член ЦК КПСС. В 1937-1950 ...
Альберт Павлович Ненароков, 2009
Але так уже сталося,що яприйняв рішення виїхати з дому цього дня. Віталіна, як завжди, довіряючи мені, не стала заперечувати...» І тутСергій відчув жахливий моральний тягар івирішив дати собі перепочинок. «Щож фатального ...
