Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "пожаданий" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОЖАДАНИЙ IN UCRAINO

пожаданий  [pozhadanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОЖАДАНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «пожаданий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di пожаданий nel dizionario ucraino

Voluto, e, e, raramente. La stessa cosa desiderata 1. So che per P. Yakubovsky ci sarebbero più storie desiderabili dalla vita popolare (L. Ukr., V, 1956, 276); "Liberatore" - il re non è desiderabile nella volontà del messaggio, ma opprime un nuovo, nuovo inganno del popolo portato con tristezza (Rilsky, II, 1956, 136); - Questo bambino, un tale dio è eccitato, un tale desiderio, aveva una piccola pietra focaia, come questa nella fitta foresta sulla lama! (Cobra, Viborg, 1954, 92). пожаданий, а, е, рідко. Те саме, що жада́ний 1. Я знаю, що для п. Якубовського були б більше пожадані повісті з народного життя (Л. Укр., V, 1956, 276); «Визволитель»-цар Не волі вістку пожадану, А гніт новий, нову оману Народу скорбному приніс (Рильський, II, 1956, 136); — Ця дитина, така у бога випрошена, така пожадана, мала перецвісти, як цей серед густого лісу на зрубі квіт! (Кобр., Вибр., 1954, 92).


Clicca per vedere la definizione originale di «пожаданий» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ПОЖАДАНИЙ


вданий
vdanyy̆
даний
danyy̆
жаданий
zhadanyy̆
жданий
zhdanyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОЖАДАНИЙ

поетка
пожадання
пожадати
пожадатися
пожадливість
пожадливий
пожадливо
пожадність
пожадний
пожадно
пожадобитися
пожадувати
пожакувати
пожалісніти
пожаліти
пожалітися
пожалений
пожалити
пожалитися
пожалкувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОЖАДАНИЙ

загаданий
загнузданий
загойданий
заданий
закиданий
заповіданий
запроданий
звіданий
зданий
киданий
наданий
накиданий
невданий
невиданий
невиправданий
невіданий
негаданий
недоданий
нежданий
незагнузданий

Sinonimi e antonimi di пожаданий sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОЖАДАНИЙ»

Traduzione di пожаданий in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОЖАДАНИЙ

Conosci la traduzione di пожаданий in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di пожаданий verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «пожаданий» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

希望
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

deseado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

desired
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वांछित
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرغوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

вожделенную
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desejado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাম্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

voulu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wajar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

erwünscht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

希望
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

원하는
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Wanted
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mong muốn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விரும்பத்தக்கதாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इष्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çekici
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desiderato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

życzenia
50 milioni di parlanti

ucraino

пожаданий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dorit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιθυμητή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gewenste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

önskade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ønsket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di пожаданий

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОЖАДАНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «пожаданий» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su пожаданий

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОЖАДАНИЙ»

Scopri l'uso di пожаданий nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con пожаданий e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Terminosystema Svi͡atoho Tomy z Akvinu: monohrafii͡a
Адже те, що схоплюється мисленням, відрізняється від того, що схоплюється відчуттями, і тому мисленнєве пожадання є іншим, аніж відчуттєве пожадання (8Т І, 80, 2): "необхідно вказати, що мисленнєве пожадання є іншою силою, ...
Pavlo Sodomora, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2010
2
Поетика Миколи Бажана: (1923-1940 рр.) - Сторінка 71
ГПдшс, як пожаданий келих Широку браму, грішну 1 земну... (I, Ю2) Але якщо пор1вняння шдкреслюють характер образу, то еш- тет, супроводжуючий пор1вняння, дае його оцшку 1 опосередко- вано виявляе щейний задум, ...
Н. В Костенко, 1971
3
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
тійні турботи в наших державах, зичимо ми того, щоб якнайбільше квітнули в них пожаданий мир і християнська любов, за якими йде боже благословення. До того всього, однак, є в народі руському великою перешкодою ...
В. І Крекотень, 2006
4
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 165
Повільне й частинне заспокоєння жадоби є переважно присмне, а розкіш сього заспокоєння може бути навіть предметом нагального пожадання. Колиж ce нагальне пожадання станеться привичкою, тоді повстаають ті психічні ...
Wilhelm Jerusalem, 1921
5
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
3:19 І Я був подумав: як поставлю тебе Я посеред синів і дам тобі край пожаданий, найкращу спадщину народів? І Я думав: ви будете звати Мене: Мій Отче, і не відвернетеся ви від Мене. 3:20 Справді, як зраджує жінка свого ...
деякі автори, 2015
6
Коляди церковнi - Сторінка 35
Слава наша 2. лежить днесь на сїнї во яскинї, Отець, Мати со бидляти, Торжествуймо і ликуймо: Бог Агнець і Юнець всїм пожаданий! 2. Радість многа! Музикія: ра! ра! ра! Свиріл красна: тра! тра! тра! Малому вічному, Рожденну ...
О.М. Кинаш, 2013
7
Slovnyk movno-literaturnoï praktyky chasopysiv Lʹvova ...
Пожаданим дуже есть заложення молочарсько- торговельноТ сшлки в Яблоници (ГКЧ 1921, 09-10). Така люд- ність не могла бути пожаданою для жадноТ держави (П 1925, ч.1- 6). Тому пожаданим е, з огляду на народню пПену, ...
Marii︠a︡ I︠A︡roslavivna Levyt︠s︡ʹka, 2007
8
Litopys - Том 2 - Сторінка 115
... про те належить нашим комісарам учинити постанови, і то для того, щоб не було завади козацьким вольностям і тим більше щоб міг грунтовно тривати між обома боками на вікопомні часи без порушення пожаданий мир.
Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
9
Чебрець в молоці
Сильвестров перевзувся в капці, постелив собі, поцьомав мене в щічку і ліг подрімати до Варшави. Еротичної напруги, нестерпного пожадання самця у цій сцені було так само мало, як сексуальної привабливості в його позашиваних ...
Наталка Сняданко, 2013
10
Амаркорд
Сильвестров перевзувся в капці, постелив собі, поцьомав мене в щічкуі ліг подрімати до Варшави. Еротичної напруги, нестерпного пожадання самця у цій сцені було так само мало, як сексуальної привабливості в його позашиваних ...
Наталка Сняданко, 2012

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Пожаданий [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pozhadanyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su