Significato di "прихорошений" sul dizionario di ucraino

PRONUNCIA DI ПРИХОРОШЕНИЙ IN UCRAINO

прихорошений  [prykhoroshenyy̆]

CHE SIGNIFICA ПРИХОРОШЕНИЙ IN UCRAINO

definizione di прихорошений nel dizionario ucraino

prohorosheny, a, e, p.1. Diyepr. Passare. min. h. per riordinare Andrew rimuove delicatamente la copertina e mette sul tavolo una bandura bianca e nera decorata con ornamento ucraino (Vech., Kyiv, 9.IX 1967, 2); * Figurativamente. Coperto di neve, Venti di Smereka dei Carpazi, Scritto in blu (Nagn., Song .., 1949, 140); La notte dorme fuori dalla finestra, il cielo scuro è avvolto, le stelle sono ordinate (Zban., Sespel, 1961, 100) .2. nel frattempo adj. Chi era stanco; decorato. Le ragazze mi superano, sono vestite così (Vosk., Poetry, 1951, 301); Cammini nei prati prikoroshena, adori i cavalli, la mia estate trafigge Lyagli in giro? (Stelmakh, V, 1963, 290).

прихорошений, а, е, розм.

TRADUZIONE DI ПРИХОРОШЕНИЙ

Conosci la traduzione di прихорошений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.

Le traduzioni di прихорошений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «прихорошений» in ucraino.

• Traduttore italiano - cinese: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - spagnolo: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - inglese: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - hindi: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - arabo: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - russo: прихорошений
• Traduttore italiano - portoghese: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - bengalese: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - francese: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - malese: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - tedesco: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - giapponese: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - coreano: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - giavanese: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - vietnamita: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - tamil: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - marathi: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - turco: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - italiano: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - polacco: pryhoroshenyy
• ucraino: прихорошений
• Traduttore italiano - rumeno: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - greco: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - afrikaans: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - svedese: pryhoroshenyy
• Traduttore italiano - norvegese: pryhoroshenyy

7 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПРИХОРОШЕНИЙ»

Scopri l'uso di прихорошений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con прихорошений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Zirka moi︠a︡ vechorova: virshi ta poemy - Сторінка 102

virshi ta poemy Ivan Savych. Тож М1ркуйте, як слщ, артисте, Рискувати отак навщо вам? — Гм. Пробачте, а дух той чистий, Це не те, що у свт вищому... У др1мот1 усе навколо, Грудень зорями прихорошений. Б1ля серця щось дуже ...

Ivan Savych, 1984

Veslo: Povisti, opovidanni͡a͡, narysy. [Il. V.Ė. Perevalśḱyi

I як би ожив прихорошений тіею книжечкою ще не існуючий на факультеті куточок Анатолія Пономаренка. Скільки гордості, скільки запалюючого прикладу дерзати, невтомно шукати, пізнавати твое покоління, сучасність, творити в ...

Oleksiĭ Dmytrenko, 1973

Buremna tysha: roman - Сторінка 193

Аж воно хвилювання про те виявилися марними — зал, прихорошений рушниками та іншими прикрасами, був ущерть заповнений слухачами. Сам для себе Степан Васильович пояснював те важливістю теми — українське ...

Anatoliĭ Drofanʹ, 1984

Vohni︠a︡ni troi︠a︡ndy: roman - Сторінка 50

А людський потік плине і плине, наряджений у барви, прихорошений гірляндами бузку й маків, осяяний сонцем. Серед того розмаїтого гомону десь іде й Марта Іванівна зі своїм сином та невісткою. їм також тут гарно, наче вони ...

Volodymyr Volʹnyĭ, 1976

Stolochene z︠h︡yto: roman - Книга 1 - Сторінка 175

Щоправда, лиш оте м'яке полтавське «л» видавало в ораторові мешканця степової України. Закінчивши свій справді блискучий виступ, прихорошений різними матеріальними збавами радянського раю, зачитав запрошення Уряду ...

Svi︠a︡toslav Prask, 2005

Uvikhodymo v polumʹi︠a︡...: povisti, opovidanni︠a︡, narsy

І як би ожив прихорошений тією книжечкою ще не існуючий на факультеті куточок Анатолія Пономаренка. Скільки гордості, скільки запалюючого прикладу дерзати, невтомно шукати, пізнавати твоє покоління, сучасність' творити в ...

Oleksiĭ Dmytrenko, 1979

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 90

6. Злегка покривати (льодом 1 т. ш.). ПРИХОРОШЕНИЙ, а, е, розм. 1. Д1епр. пас. мин. ч. до прихорошйти. Андргй обережно знгмае чохол г ставить на сты чорно-б1лу бандуру, прихорошену украХн- ським орнаментом (Веч. Кшв, 9.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977