Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "загашений" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ЗАГАШЕНИЙ IN UCRAINO

загашений  [zahashenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ЗАГАШЕНИЙ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «загашений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di загашений nel dizionario ucraino

Scontri e, e. Passare. min. h per estinguere; // estinto, no predicato. sl. I Kaganets of the Blind Ghazheno, così che a volte il vicino Gavrilo (Rilsky, Mosty, 1948, 86) non si guardava a volte. загашений, а, е. Діспр. пас. мин. ч. до загаси́ти; // зага́шено, безос. присудк. сл. Каганця сліпого Загашено, щоб часом не підглянув Сусід Гаврило (Рильський, Мости, 1948, 86).


Clicca per vedere la definizione originale di «загашений» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE FANNO RIMA CON ЗАГАШЕНИЙ


вивішений
vyvishenyy̆
видушений
vydushenyy̆
викошений
vykoshenyy̆
вимушений
vymushenyy̆
вимішений
vymishenyy̆
виношений
vynoshenyy̆
вирішений
vyrishenyy̆
висушений
vysushenyy̆
гашений
hashenyy̆

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ЗАГАШЕНИЙ

загатистий
загатити
загатитися
загатка
загатний
загачений
загачування
загачувати
загачуватися
загашати
загашатися
загашувати
загашуватися
загаювання
загаювати
загаюватися
загаяний
загаяння
загаяти
загаятися

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ЗАГАШЕНИЙ

докрашений
досушений
завершений
завішений
заглушений
задушений
заквашений
закрашений
закришений
закушений
залишений
замішений
заношений
заплішений
запорошений
запрошений
запушений
зарошений
застрашений
засушений

Sinonimi e antonimi di загашений sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ЗАГАШЕНИЙ»

Traduzione di загашений in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ЗАГАШЕНИЙ

Conosci la traduzione di загашений in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di загашений verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «загашений» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

熄灭
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

extinguido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

extinguished
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बुझा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

انطفأت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

потушен
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

extinto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্বাপিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

éteint
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dipadamkan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

löscht
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

鎮火
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

소멸
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

matèni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dập tắt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அணைந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नष्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sönmüş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

estinto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ugaszony
50 milioni di parlanti

ucraino

загашений
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stins
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σβήσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

geblus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

släckt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slukket
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di загашений

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ЗАГАШЕНИЙ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «загашений» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su загашений

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ЗАГАШЕНИЙ»

Scopri l'uso di загашений nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con загашений e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Украдене щастя
Тілько віра молодая, мов загашений огень: купка попелу лишилась, обгорілий чорний пень. І нараз пропали чари, сонце глипнуло в вікно!.. я прокинувся. Чи справді? Все те ще не так давно? я ще не старий! Ще сила є в руках і у ...
Франко И. Я., 2013
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 249
... -не) Ыоскеа; ааттеа'. загачити (-чу, -чиш)Р г(; загачувати (-ую, -уеш) / II 1о Ьоок, са1сЬ ш(Ь а Ьоок; 1о 8(ор, арргеЬеп<1 ; -СЯ VI (о Ье саи§Н( Ьу, Ьап§ оп. загачувати (-ую, -уеш) / VI: (загатйти Р). загашений (-на, -не) ехПпеиьЬеа, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... гасити//загасити [Ik'stIngwij] extinguishable згасний [Ik'stingwijobl] extinguished 1. ослаблий; послаблений 2. згаслий; загашений [Ik'stIngwift) extinguisher гасильник, гасник [Ik'stIngwijol-'r] fire - вогнегасник foam — піногасник, піновий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 530
poezii︠a︡, proza, drama, publit︠s︡ystyka, relihiĭni statti Vasyl Melnyk. ЗАГАШЕНЕ СОНЦЕ Я бачив ниш загашене сонце. Я бачив сонце, що розкололося. Я бачив сонце, що падало, як блискавка, з висот у перевалля. Це був - упадок!
Vasyl Melnyk, 1999
5
Perlyny dukhovnosti: tvory ukraïnsʹkoĭ svitsʹkoĭ ...
Але вогонь шведської війни з поляками та їхніми федератами загашений був не лише останніми Оливськи- ми пактами, він частково гасився й колишніми, що були за дванадцять років, пактами різних років з різними народами і на ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 2003
6
Твори в трьох томах: Поезіӥ, поеми: - Сторінка 257
... мов жебрачка в лахманах, все чогось 1ще шукала, топчучи зарослий шлях. Тьльки В1ра молодая, мов загашений огень: купка попелу лишилась, обгорший чорний пень. I нараз пропали чари, сонце глипнуло в вжно!.. Я прокинувся.
Ìvan Franko, ‎Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, 1991
7
Історія України-Руси - Том 8,Випуск 2 - Сторінка 177
... вибухнув би вже такий огонь на Українї, що тільки б великими силами або не швидко міг бути загашений. Сам оден князь' воєвода руський [Ярема Вишневенький] відібрав від своїх відданих кількадесять тисяч самопалів — а що ж ...
Михайло Грушевський, 1922
8
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 177
„Як би не ужив я антідоту поспішности, вибухнув би вже такий огонь на Україні, що тільки б великими силами або не швидко міг бути загашений. Сам оден княвь воєвода руський [Ярема Вишневенький] відібрав від своїх відданих ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956
9
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
ь шведської війни з поляками та їхніми федератами загашений був не лише останніми Оливськими пактами, він частково гасився й колишніми, що були за дванадцять років, пактами різних років з різними народами і на ...
В. І Крекотень, 2006
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 9
... невдалий і нещасний вибух польського повстання в 1846 році, загашений кров'ю польських панів, пролитою самимиж польськими мужиками; триваючий від половини 30-х років серед передових поляків (під впливом еміграційного ...
Ivan Franko, 1985

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ЗАГАШЕНИЙ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino загашений nel contesto delle seguenti notizie.
1
У Лас-Вегасі при зльоті загорівся лайнер з пасажирами на борту
Рейс 2276 слідував в лондонський аеропорт Гатвік. Як повідомили в аеропорту, вогонь був загашений. Одна з чотирьох злітно-посадкових смуг ... «UkrMedia, set 15»
2
Запорізьким дворам до пожежі залишається один сірник
... що в Запорізькій області наразі зберігається надзвичайна пожежна небезпека й навіть один не загашений недопалок може спричинити велику біду. «Depo.Запоріжжя, set 15»
3
В Ужгороді невідомі підпалили автомобіль активіста Євромайдану
... у дворі були припарковані інші транспортні засоби. За словами активіста, коли він спустився до автомобіля, вогонь вже фактично був загашений. «5 канал, ago 15»
4
Пожежа на нафтобазі не загрожує сусіднім об'єктам - Чечоткін
"Осередок вогню, який стався внаслідок витоку паливо-мастильних матеріалів вже загашений. Зараз здійснюється моніторинг ситуації щодо подальшого ... «Укрінформ, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Загашений [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/zahashenyy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su